让耳朵怀孕——Delta Goodrem的《Lost Without You》

我的图文...

黛尔塔

Delta Goodrem（黛尔塔）：

黛尔塔系澳洲的女歌手，有甜美迷人的外型和扎实的演唱功力。她担任了《The Voice Australia. 》的评委。《Lost Without You》是Delta Goodrem演唱的一首歌曲，收录于2003年发行的《Innocent Eyes 纯真眼眸》专辑中。

音频请戳（如果需要无损品质请下方留言哦~）

黛尔塔作为澳洲人，这首歌里澳洲口音真的不重，也没有很多俚语，语速对于初学者来说，可能有点快，单词挺多，但是超出常规词汇的很少，用语很日常，很适合练习听力。

这首歌真的很好听，女声悠扬，像有人在耳边轻声说话，有情绪的那种，但是不刺耳。大家好好享受吧~

Lost Without You

Delta Goodrem

I know i can be a little stubborn sometimes

我知道我有时有些顽固

You might say

你可能会说

A little righteous and too proud

有些固执，甚至太骄傲

I just want to find a way to compromise

我只是想要找到一个方法去妥协

Cos i believe that we can work things out

因为我相信只要我们在一起一切都可以解决

I thought i had all the answers never giving in

我本以为自己有千般永不屈服的理由

But baby since you've gone i admit that i was wrong

但是亲爱的，自从你走了之后，我承认我错了

All i know is i'm lost without you i'm not gonna lie

所有我知道的事没有你我会迷失，我不想说谎

How my going to be strong without you i need you by my side

失去了你我怎能继续坚强，我需要你在我的身边

If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye

是否我们曾说我们不可能再在一起，并以分手结束

Don't know what i'd do ...

我不知道该怎么办

I'm lost without you

没有你我会迷失

I keep trying to find my way

我试着去找到我的路

But all i know is i'm lost without you

但我知道没有你，我会迷失

I keep trying to face the day

我试着去面对接下来的每一天

I'm lost without you

没有你，我会迷失

stubborn: adj. 顽固的，顽强的，固执的

righteous：adj.正直的，公正的

compromise：n.妥协，和解，折中

v.妥协，让步

admit：v.承认，准入

How my ever gonna get rid of these blues

究竟我该如何摆脱这份忧伤

Baby i'm so lonely all the time

亲爱的，我每时每刻都感到很孤单

Everywhere i go i get so confused

不管我走到哪里我都非常的迷茫

You're the only thing that's on my mind

因为我的脑海中全部都是你

Oh my beds so cold at night and i miss you more each day

晚上，我的床是那么的冷，我的思念与日俱增

Only you can make it right no i'm not too proud to say

只有你才能让我不再寂寞,不，我一点儿也不羞于说出这句话

All i know is i'm lost without you i'm not gonna lie

所有我知道的事没有你我会迷失，我不想说谎

How my going to be strong without you i need you by my side

失去了你我怎能继续坚强，我需要你在我的身边

If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye

是否我们曾说我们不可能再在一起，并以分手结束

Don't know what i'd do ...

我不知道该怎么办

I'm lost without you

没有你，我会迷失

I keep trying to find my way

我试着去找到我的路

But all i know is i'm lost without you

但所有我知道的事没有你，我会迷失

I keep trying to face the day

我试着去面对接下来的每一天

I'm lost without you

没有你，我会迷失

If i could only hold you now

只要现在我能够拥抱你

And make the pain just go away

所有的痛苦都会不复存在

Can't stop the tears from running down my face

我无法控制泪水从我的脸颊流下

Oh.....

confused:v.困惑，迷惑

adj.迷惑的

tear：n.眼泪

v.流泪，撕扯

All i know is i'm lost without you i'm not gonna lie

所有我知道的事没有你我会迷失，我不想说谎

How my going to be strong without you i need you by my side

失去了你我怎能继续坚强，我需要你在我的身边

If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye

是否我们曾说我们不可能再在一起，并以分手结束

Don't know what i'd do ...

我不知道该怎么办

I'm lost without you

没有你，我会迷失

I keep trying to find my way

我试着去找到我的路

But all i know is i'm lost without you

但所有我知道的事没有你，我会迷失

I keep trying to face the day

我试着去面对接下来的每一天

All i know is i'm lost without your love

但我只知道我失去了你的爱

I'm lost without you

没有你，我会迷失

Oh.....

I'm lost without you

就这样迷失

帽子想说