金羽毛世界获奖绘本《我们是朋友》【HongbaoMammy音频绘本分享】一种浑然天成的尊重,孩子们对友谊的体悟和对生命的礼节。
莉莉走进了森林,与野兔和蛇成为了好朋友,他们放松地游戏,“野兔龇牙笑着,蛇笑得直打嗝。”只是,高兴的同时也会无聊和难过,他们都会努力想法子解决。他们互相邀请着做客,尽管生活习性与爱好都有不同,但这一而且都不妨碍他们的友谊。...
伊娃·林德斯特伦,瑞典当代最杰出的童书绘本作家之一,瑞典著名艺术家,漫画家,报刊、连环画插画家,成人和儿童图书插画家。瑞典童书学会会员。1952年出生于瑞典的韦斯特罗斯,现居斯德哥尔摩。绘本作品主要荣获Elsa Beskow Plaque(1995),BMF Plaque(2001),Expressen’S Heffaklump(2002),EN Bok FOr Alla’S Literary Humour Prize(2003),Snobollen(20 12年度最佳图画书奖)等奖项。2014年获得瑞典IBBY的国际安徒生奖提名。
摘自《我们是朋友》绘本全文,点击上图音频图标,完整收听,欢迎添加“童心未泯”公众号,期待我们和孩子共同成长!
这是很久以前的事了,我走进森林。
我先是看到了野兔,接着看到了一条蛇。
“别动!”这是野兔的叫声。
那条蛇没吱声。
“放下武器!举起手来!”野兔龇牙笑着。
蛇笑得直打嗝。
我也笑了。野兔真逗。
这一刻,云彩在天空中消失了。
我们站在小树林中,明亮的阳光洒在我们身上。
“我是野兔。”野兔说。
“我是蛇。”蛇说。
“我是莉莉。”我说。
接着我们就成朋友了,就这么简单。
我的新朋友不做什么特别的事情。
他们就那样,没有什么特别的事儿要做,他们就是照看森林。
如果我乐意,他们欢迎我去帮忙,也给我留了地方。
我们斜靠在树上,看着树叶。
我们仰面躺在地上,咳嗽。
假扮成不同的动物:站着一动不动,吹口哨,小声嘀咕,玩倒走。
当我们看不到对方时,我们互相喊着彼此的名字。
当我们实在无聊时,野兔想出了个主意:我们应该假装是宠物。
很简单,就是保持一动不动,直到有人点你的名字。
那样我们会很快乐吧。
我们坐在那里,就坐在那里。
我们一直坐在那里。
我们坐了好久好久。
但是什么也没发生,没人点名字,游戏自动结束了。
我们又高兴又无聊。
我们有点难过又有点高兴。
我们和过去一样,但又有些不同。
时不时地,野兔邀请我们吃饭,招待我们蔬菜。
萝卜、萝卜、萝卜、萝卜,还有莴苣吧。
蛇只是用嘴啄食物,什么也不吃。
“我可是在减肥。”她说。
野兔叹口气说:“可是你已经很苗条了!”
“不管怎样,我要减肥。”
那年夏天,我们成了真正的好朋友。
“欢迎你们来到我家。”我说。
那是一个很平常的星期四,我感到有点孤独。
“我们不住在屋内,我们是野生的。”
蛇咝咝地叫着,野兔似乎也很为难。
我觉得再挽留就不好了。
如果你是野生的,你就是野生的,那就别说什么了。
我应该理解的。
秋天来了,蛇举办了一场宴会。
她的桌子就是树下的一片地。桌子上有叶子做成的盘子,还有筷子。
她用来招待的东西是一堆蜘蛛,上面放了一些洋茴香。
“别客气啊!”她说。
我挑了一只最小的蜘蛛,没嚼直接咽了下去。
野兔吃了一棵洋茴香,他只喜欢这东西吧。
蛇不慌不忙地吃着。
她也不再说减肥了。
吃完了蜘蛛,天也快黑了。
“明天再玩吧。”野兔说。
“别呀,不要走嘛。”蛇说。
我们又磨蹭了一会儿。野兔清理了桌子。
我和蛇都觉得冷,一动不动坐着,半点也没挪动。
已经是十一月底了,我和野兔向蛇道别。她要和往年一样冬眠了,她要钻入土壤深处睡觉了——把自己深深埋住。到来年春天,她才能再回到我们身边。
“你咋能确定再上来呢?”野兔问。
“我也没法确定。”她说。
冬天来了,大概要下雪了。
我和野兔偶尔会碰个面。
他总是匆匆忙忙,看上去冷战战的。
像以往那样,我们也没有什么必须要做的事情。
也许根本没事情可做吧。
天太冷了,我们干什么都没兴趣。
整个冬季里,我们都在盼望春天。
我们每天都在盼,
春天不会太远了,
但还需要很长的等到哟。
关注 童心未泯
微信扫一扫关注公众号