不二情书里那些撩人的古诗句
别再只会用表情包了,一起来补课吧~...
在这几天上映的《北京遇上西雅图之不二情书》里,雅痞大叔吴秀波饰演的大牛和汤唯饰演的娇爷用一封封手写情书妥妥地撩了不少人的心。
然而这年头谁还写情书啊,本来想笑话他们矫情,没想到读完他们的情书,吉叔瞬间脸红了——高逼格又有内涵的古诗词在信里信手拈来,文艺地让我们这些只会用表情包撩妹的人情何以堪啊!今天吉叔就来和大家一起补补课,带你正确理解《不二情书》里那些撩人的古诗词,教你怎么把他们用到实战当中。
1
大牛:“三千弱水深啊,姑娘,船坞这个行当自古就不是那么好干的。回头是岸吧。”
出处
《红楼梦》第九十一回
“任凭弱水三千,我只取一瓢饮!”
原句意思是,弱水有三千里那么长,水量虽然丰沛,但只舀取其中一瓢来喝。引申为,对于爱情,很多的女子当中只为一个女子。就是说,要对爱情专一。
例句:天下饮料如弱水三千,而我只取一罐王老吉便已足够。
2
大牛:“最近都没有收到你的信。你一定听过刘禹锡的《陋室铭》吧,其实我更喜欢他的另一句诗:长恨人心不如水,等闲平地起波澜。”
出处
《竹枝词九首》其七
瞿塘嘈嘈十二滩,此中道路古来难。
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。
原意是,人的心思不像水那样不会平白无故起波澜。例句:长恨人心不如水,等闲平地起波澜。如果人人都能像一罐王老吉那样真材实料,简简单单,该有多好。
3
大牛:“俗话说否极泰来,背到家估计财情两舒妃好事儿也就近啦。”
出处
《周易·否》
“象曰:天地不交,否。”
《周易·泰》
“象曰:天地交,泰。”
意思是,逆境达到极点,就会向顺境转化。
例句:人生不如意十之八九,要坚信会否极泰来,来罐王老吉吧,沾沾喜气,给自己点正能量。
4
娇爷:“有人去国怀乡,满目萧然,有人竹杖芒鞋轻胜马,一蓑烟雨任平生。”
出处
《岳阳楼记》
范仲淹
登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,
满目萧然,感极而悲者也。
意思是,远离都城,怀念故乡,满目凄凉。
例句:去国怀乡,满目萧然,还好国外也能买到王老吉,让我能暂解思乡之情。
5
娇爷:“你不觉得‘云中谁寄锦书来’的等待很美好吗?”
出处
《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
意思是,仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?这首词作于李清照与丈夫赵明诚离别之后,初婚少妇,想老公得很呀。云中谁寄锦书来的等待,想想也觉得很美好。例句:古有云中谁寄锦书来,今有你异地情寄王老吉,够浪漫的啊!
关注 王老吉
微信扫一扫关注公众号