无论大人还是孩子,看完这本书都会哭

 

1岁半:妈妈有时会消失,但我知道她一定会回来,这就叫做信任。...



前几天,在中国图书进出口公司工作,的朋友,介绍了这样一本书给我。(感谢我同样热爱,童书的朋友们,否则我不会有机会,接触到世界上一流的童书,又把这些童书介绍给大家。)

这本书名叫Hundred: what you learn in a life time。厚厚一沓,我奇道:“怎么给小孩子看的书,会这样厚?”



她答:不光是孩子看的,大人也适宜。因为它叫《100年,一生中你学到的那些事儿》。

通过人生每一年的画面,写尽人一生的经典时刻。从出生、到孩童、到离开父母上学、到结婚生子、到临终百年的感悟。

她随手翻开一页,说:“句句含泪,无论是回溯,还是遥望将来。你看。”

我翻开的恰好是,一岁半那一页。彩色蜡笔的手绘风,纯稚的笔触如同孩子,的视角

画上有一位年轻的,妈妈伏下身去捡孩子丢下的勺子,孩子坐在高高的餐椅,发现妈妈不见了。



画面是这样一段配文:

1

又1/2岁
妈妈有时会消失。 
但我知道她一定会回来。
这就叫做信任。


我十分震动。在生命长河中,婴儿时期最初的信任、和妈妈的联结何其重要,这的确是一个小孩子学到的最重要,的道理之一。

我随后往下翻,在“81岁”那一页定住了神。
81岁
如果生命不是用“年”来计量的,
而是用你珍视的时刻呢?
画面上是一位过八旬,的老媪,拄着拐杖喂小鸽子。人生即将走到终点,这位老媪将如何,回忆人生呢?



只看了这几页,我就完完全全被这本含义,隽永的书给迷住了。看看封面,作者是Heike Faller,记者出身,想来是见过世间百态了。
和朋友告别后,我就坐在咖啡店,捧着这本书一直读了下去,身心全部陷入了温柔的,感伤里。花有重开日,人无再少年。人生短短百年如一瞬,我们又学到了什么呢?

由于太过于喜欢这本书,我一张张亲自拍下了书页,又把它们翻译成了中文。如果看不清图中英文的,点开图片放大便可。

在生命的每一年,我们都学到了什么?
0岁
你生命中第一次笑。
别人也会跟着你笑!
1又1/2岁
妈妈有时会消失。 
但我知道她一定会回来。 
听说这就叫做信任。


2岁
你可以做前滚翻了!
嗯,差不多算是个前滚翻吧!
翻过去的感觉可真好!
3岁
但是,既然有活着,
是不是就有死呢?
画面上,彩色蜡笔画的小孩子渐渐,如水溶般模糊,这是孩子第一次,朦胧感知到,世界上有“死”这么一回事。
5岁
大人说男孩和女孩会相爱!
依我看,没门!


不识愁滋味的孩童,离老去还远,渐渐淡忘了死亡这回事,他们生活在当下。看,他们第一次懂得了自己的,性别差异。
7岁
世界有这么多东西值得探索!
每一项事物都,值得仔细观察。


画面上,小男孩粉中透白的手小心翼翼,捧起一只毛毛虫,好像捧起了,一整个微观世界。

7岁的孩童,对世界有这么多好奇。

请注意这幅画,后面将反复出现,大有深意!
8岁
每走一步,
我就更勇敢些。
泳池边,孩子小心翼翼练起平衡木。
他不是那个爸爸妈妈手心里,的小宝宝,他越来越胆大。
9岁
…地中海、珠穆朗玛峰、北极、澳洲大陆……
这个世界壮大、美丽又如此精彩。
10岁
不过,
世界这么美,
有人却建造过一个可怕,的地方,
叫奥斯维辛集中营。
12岁
第一次知道,
很多事情,我居然做得比父母还好。
17岁
不可思议的事情发生了,
我居然恋爱了!
19岁
但是,我经常不喜欢我自己。
我能不能变成别人呢?
画面上,不再是小男孩矮矮胖胖的,稚嫩手指。这双手属于,青春期的男孩子,他开始寻求认同,找寻自我,幼时的那只毛毛虫,已经羽化成蝶。
21岁
不敢相信,我童年的卧室,
看起来竟然这么小!
23岁
人生第一次,
我毫无保留的对另一个人倾诉我,所有的心事。
27岁

妈妈的建议,
经常没什么用。
二十多岁,人生第一次认真的恋爱、同居、分手。
谁的青春不彷徨呢?
30岁

开始意识到,
幸福其实是相对的。
32岁

那什么是孩子呢?
33岁

大概是让你学会什么是熬一整夜的家伙吧!
三十而立,开始有了下一代了。人生进入一个新时期,且永远回不去了。
36岁

算是梦想成真吗?
可是和我想象的不太,一样呢。


画面上,顽劣的孩子坐在高脚椅上,大人膝盖上满是孩子吐的乱,兮兮的食物残渣,大人为了孩子吃多一口,饭使劲浑身解数。

36岁,原来养个孩子这么,不容易啊!
39岁
但是,你从没这么爱过某个人。
飞机上,你抱着孩子,给他看外面的闪电。世界上每一个美丽的事物,你都想分享给孩子。
41岁
但是,生活是什么时候如此,压力重重呢?
43岁
孩子长大,
你开始学会独处的,时候让自己舒服一点。
45岁
你真的喜欢你自己吗?
人到中年,不再如青春期,一般热血迸发,荷尔蒙已逝,热血平静,开始反思自己。
46岁
你真的明白,
失去一个人的感受吗?


人到中年,身边的人零星走散。
49岁
 你终于明白,
奢侈就是能够酣睡整晚。
51岁
 终于和父母和解,
接受原生家庭就是这个,样子。
52岁
 但,你仍然没有停止,追寻你的梦想。
画面上是皑皑的雪山,你仍然渴望游历大千世界,到人迹罕至的地方。
53岁
也是那时候,
开始学会欣赏生活中微小,的事情,并为之感恩。
60岁
 当你还是个孩子时,觉得“天哪,60岁那么老”!
然而现在你到了60岁,
觉得自己还像个年轻人。
64岁
 在这个年纪,常会触景生情,想到你儿时的故乡。
68岁
 是在探索世界,还是在探索花园,
其实卸下虚荣心,都无关紧要了。
70岁
 你还在不停尝试。
有时候,如果不试试,你竟然不知道自己,还好这一口!
74岁
 也许,到这个时候,
你才找到了你,完美的灵魂伴侣。
75岁
 这个时候,
你还能做一个前滚翻吗?
78岁
 还在努力学习新科技——用电脑。
80岁
 当你知道人生有限时,死亡终将来临,
你才会更珍惜此时此刻。
84岁
 时光飞逝。
87岁
 伴侣的健康在这,一年急转直下。
90岁
 去年的老树又开花,
人生代代有荣枯。
91岁
这时候还有老友互相安慰,
是人生一大幸事。
96岁
 又一个春天,在人不知不觉时来临。
97岁
 活到这把年纪,在家族大聚会的时候,
人们会问你:“生活教会了你什么?”
98岁
哈哈,我经常会觉得我还是,个孩子呢。
开头的“手捧毛毛虫”形象又出现了,看到这里,我再也忍不住,自己的眼泪了。

被击中了心中,最软弱的地方。

这一次不再是稚嫩的小手,也不再是青春期,有力的大手,这双手已经老朽、衰弱、无力,手的主人即将走到生命,长河的尽头。

手中的毛毛虫却,依然青翠可爱。

人生如同从童年,开始的循环,终于我们走到了终点。

但不要悲伤,我们只是细胞打散,重新融入了大千世界,如同溪水汇入海洋。
99岁
毛毛虫变做美丽的蝴蝶,翩然飞走。
啊,又一个生生不息循环的新生命(新,生命)开始了。
100岁
书页上只有半个蝴蝶,
蝴蝶已翩然飞入另一个,世界。


书里最后20页,让我感慨最深,也看得最久。

最后20页里的每一句话,都有那么深的智慧在里面,仿佛一个声音低沉嘶哑的老人在,叮嘱着我。

从童年的纯真,到少年的烦恼,到中年的不惑,到老年的豁达,这本书全教给我们了。

所以你若问我,这是一本适合多大孩子,看的书?

我要说,这是一本适合从四五岁起,读到99岁的书

四五岁早慧的孩子,即使看不懂中年人的沉重,但是他一定会看懂老人,的生命智慧,因为人生的首尾相连,感慨相通。

成年人也一样适合看,我是越翻到最后越感慨,每一页要端详画面好久。

这本书语言含蓄,但十分有力,句句简短,直击人心。画充当了半个解说,有的深意你要去画中悟。

这么好的书,我也借这篇文章,对做版权的中国出版社隔空喊话:如果有出版社早日引进,我只想说:冲我来吧,我可以免费给你们当翻译!

我和大家一起期待着!也许,过一年半载,这本书就可以开团了吧!

其他绘本赏析文章:

瞅一眼这些美到极致,的公主插画,你才知道什么算美育

看完这绘本,孩子流泪说想立刻回家抱抱老人

在他的笔下,孩子的心像稚嫩的花, 羞涩地“吱呀”一声, 绽开花蕊

不要像个智障似的“管理”孩子情绪,你管不了

嘴上吼娃越厉害,心疼得越厉害,这绘本说的不就是我吗?

你见过这种顶级文字、顶级插画,又不图赚钱的书吗?

笑到重度肌无力,这绘本怎么还没红?我不服!

讲一次泪目一次,这绘本触动了所有为人母的灵魂

孩子害怕时,说点啥,能让他充满力量感?

教孩子“心大,看困难就小了” ,用这本绘本就够了



这里没有大道理,只有一个真实逗比妈妈,的育儿分享。毛豆妈是北师大教育学,硕士,专注于0-6岁的育儿心理和,性格培养。长按二维码关注,你可以看到更多好文章。


    关注 益智学堂


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册