民宿设计复古系列之西欧木架的自然精致日本板石的淳朴厚实中国山林的自然陶醉

越过历史的长河，追溯着时间的步伐来到现代，民宿不仅仅是适于人类居住的一处场所，更体现着历史与现代的交织西欧用木架框柱坚硬的土石，自然而又精致；日本的板石，穿插中，体现出淳朴厚实的神韵；中国则是在一片山林之中，细细品味归隐的趣味西欧木架的自然精致

项目基地位于高原上，俯瞰着Bohinj湖周围的群山以及Janez Krstnik教堂的美景，优美的周边环境为它带来了一种特别的亲密感

民宿与周边环境鸟瞰

设计师保留了建筑的基本体量，并在外部加设了新的木制框架结构在创造出阳台空间并改善建筑整体外观的同时，加建的木制框架还起到了保护结构的作用，除了抵御该地区频繁的地震外，木制框架上还结合了排水槽电线避雷针以及检修点落叶松木材覆层覆盖了其他新的外部元素，为民宿重新赋予了自然的外观新建的二层通高大堂入口雨棚以及餐厅强调处入口立面原建筑的三角形山墙屋顶成为入口立面全新的标志性元素，并成为其他改造干预的灵感与依据，三角形元素的全新组合使建筑与背景中的山峦形成对话当地本土建筑的细部与建造工艺也为新的立面与其他改造设计提供了灵感

入口立面

室外泳池一侧立面木制框架创造出阳台空间并改善了建筑的整体外观

木制结构为项目重新赋予了自然的外观阳台空间民宿公共区域包括：二层通高的入口大堂餐厅与早餐室带有传统陶土壁炉的复古小酒馆小型会议厅，以及一家带有葡萄酒酒吧的俱乐部包括座椅长椅窗帘在内的家具，室内装潢，甚至照明灯具都是为这家民宿特别设计定制的如同树枝一般的灯具散发出柔和的光线，营造出亲密慵懒的氛围座椅则是用回收的塑料瓶制成的毛毡加工而成墙壁家具以及天花板采用了落叶松木材作为主要材料，所有细节都受到当地传统的启发公共区域的地面呈现出轻盈的浅灰色，完美呼应了周边环境中的天然岩石通往民宿入口和大堂的地面上保留了原地面黑色石材的痕迹，对于Max先生来说，这些黑色石块就如同记忆中那般熟悉

大堂概览此外，该项目还设有一家小型健康中心，配备有室外热水泳池以及休闲草坪；老旧的室内泳池则被大型壁炉和社交活动空间所取代这种干预策略是为了鼓励客人们走出房间，到民宿周边的自然湖泊中游泳；这片湖水与河流相连，流动性极高每年都至少有三次彻底的换水，因此被认为是当地最干净的水域之一节制的灯光让客人们再度欣赏到丘陵地带夜晚的美丽星空室外设计严格遵守了特里格拉夫国家公园的指导方针，旨在保护当地环境顺应本土可持续发展

老旧的室内泳池则被大型壁炉和社交活动空间所取代餐厅咖啡厅餐厅细部墙壁家具上带有当地特色的图案民宿内部无论是从客房的布局内饰纹理还是家具细部中都能发现当地文化与风土人情带来的设计灵感客房的类型丰富面积不等，包括双人间三人间以及带有全景落地窗与阳台的家庭套房长长的公共走廊将客房串联在一起，在走廊上漫步就如同于Bohinj田野的干草垛之间穿行这种名为toplar干草垛遍布项目周围的村庄田野中，如同一座座纪念碑守护着传统的斯洛文尼亚手工艺文明在通往客房的过程中，客人们将充分领略到斯洛文尼亚独有的乡土建筑文化地毯天花板以及墙面上重复出现的几何花纹不仅仅是一种设计参考，同时也是一记警钟，它向外国人展示出斯洛文尼亚的文化特色，同时也提醒着本地人去继承与保护本国的文化遗产因为每年都有无数的传统建筑因年久失修而坍塌并永久消失在人们的视线中

公共走廊在通往客房的过程中，客人们将充分领略到斯洛文尼亚独有的乡土建筑文化能源改造也是本次项目改造的设计任务之一在规划能源使用情况时，需要将有效利用能源的相关规范纳入设计考虑之中，并严格遵守根据能源测评规定，本项目达到了A2级别项目整体采用了地源热泵作为供暖系统，公共区域以及一部分客房内还采用了地板辐射采暖或利用对流器进行采暖与降温室内整体冷暖程度由酒店中央控制系统进行调节

客房客房灯具细部客房浴室该项目共设有69间客房带有咖啡馆的大堂餐厅一个带有小型室外游泳池的健康中心会议室以及一家带有酒吧的俱乐部客房大多是双人间，有些房间内可以加设第三张床，客房的面积从26平方米到30平方米不等，大部分客房带有阳台或露台此外，内部还设有家庭套房，套房之间可以根据需要合并层顶则是一间可以远眺到特里格拉夫峰全景的总统套房

入口立面夜景由室外看加建的大堂负一层平面图一层平面图二层平面图三层平面图立面图

剖面图

日本板石的淳朴厚实

Galleria Midobaru位于日本别府，其业主Sekiya Resort Group自1900年起就开始在当地经营日式传统客栈项目坐落在悬崖山坡上，俯瞰着整座笼罩在温泉雾气中的城市与著名的别府湾民宿内所有的套房都设有天然温泉浴室设计旨在将当地的历史文化自然环境，与新兴的文化相结合因地制宜的建筑与特别设计的空间是本项目的最大亮点，这些空间促进了人与人之间的互动，使Galleria Midobaru酒店成为别府新地标

项目与周边环境整体概览远观山坡上的民宿好的建筑能够体现出当地独特的区位特点融入当地环境，引领设计风潮Galleria Midobaru坐落于别府市西南堀田温泉断层崖上的御冢区这块区域被提议为别府-岛原地堑（Beppu-Shimabara Graben）堀田温泉开设于江户时代，堪称一处历史悠久的温泉胜地，如今也逐渐发展成为当地的交通枢纽然而，目前还没有任何一座建筑能够让人们感觉到这些独特的当地元素

项目鸟瞰项目航拍顶视图如今，在全球化的世界中，人们几乎可以在任何地方获得同样的舒适感，城市空间开始同质化，建筑也因此变得模式化了在很多地方，地域的独特性正在减弱，旅游价值也随之下降悠久的历史与独特的地形为别府赋予了独一无二的价值，但是这种独特性正在社会现代化的进程中逐渐消失这种现状必须得到改变此外，业主对该项目的愿景是：在别府打造一座前所未有并将在此长期存在的建筑因此，DABURA.m Inc.事务所希望以建筑和空间体验的方式展现出当地的独特性，以当地起源与地貌特点为起点，营造出一种既统一又不失互动性的建筑

项目外观概览场地入口雕塑般的墙体从断层崖上拔地而起有序而富有节奏感的建筑形式后侧立面与交通空间外部入口建筑细部温泉是别府最宝贵的自然资源DABURA.m Inc.事务所希望将当地在地质时代产生的独特地形反映在建筑的设计上，从而实现富有地区特色与当代风格的建筑形式雕塑般的墙体从断层崖上拔地而起，墙壁上的洞口宛如洞穴一般创造出一系列不同的空间，将室内与室外联系在一起

天井

通高的空间营造神圣的光影效果纵横交错的交通流线老城区小巷式的空间体验出其不意的水景空间锈红色的墙面与自然景观引起人们对当地起源的联想项目包括33间标准客房2套复式套房大堂酒吧咖啡厅多功能工作室与丰富的室外露台这些功能空间由一系列半室外的小巷连接一起，竖向的交通流线与平面的交通流线也因此相互交织漫步在这些小巷中，人们的视线穿过墙壁洞口形成的画框与周围的景观相接，身心沐浴在散落的日光中，聆听着渗透到空间中的自然之声在这里，对地质年代的联想与别府老城区的小巷中的行走体验重叠在一起，营造出如梦似幻的空间氛围

入口空间水景夜间灯光效果

入口空间水景大面积的玻璃幕墙提供了良好的自然采光由酒吧座位区看大堂里的中庭空间大堂中庭空间夜间灯光效果与墙面上的大型艺术作品多功能活动室夜景鸟瞰入口细部夜景

一层平面图二层平面图三层平面图四层平面图剖面图中国山林的自然陶醉

马儿山村离张家界主城区约25分钟车程，相较于张家界景区，这儿的山虽不是奇峰却也林木葱茏，加上零星散落于山坡田野间的民居，别有一番野趣场地上原有两个用来烧烤的木构亭子，被松树苦莲子树小竹林银杏林包围北面远望可见连续的山景，如卷轴般铺展在视野内这般环境及氛围，成为了林语山房设计过程中最有力的依据

西北侧仰看民宿南侧鸟瞰民宿与远山的关系项目区位视线关系横轴山景马儿山村有一定的的建设条件，作为张家界美丽乡村的典范，已有基本固定的当地游客来源周末时分，选择来此游玩休憩的游客不少业主本人在马儿山村长大，自然对这儿怀有深厚的感情民宿的改造既希望可以具备满足回乡居住的舒适条件，又能够不改变原有的乡村式的精神寄托之所

架在石坎上被看全的东立面建筑用地是由三个宅基地组成，长条状地块，在东西方向上有将近3米的高差，两个宅基地位于西侧，一个宅基地位于东侧下端，刚好建筑就形成了两个主体量，一高一低，一大一小，中间用一部半通透的楼梯廊道链接两边而场地又南高北低，利用原有场地的关系顺势挖了一部分地下空间，作为后勤储藏和设备用房，东侧的这部分高差则设计成一个开放的灰空间，为客人提供半室外的灵活空间使用场地中的水系景观也顺着室外场地台阶逐级流下，形成多个小瀑布水口，构成流水声一直伴随着行走路径的体验

顺应地形逐级而下的台阶和水景远山近林是场地内最直观的感受，为了不改变原有的场所感，树木被尽可能地保留建筑被植被包裹，人又被建筑包裹，保留了原始的犹抱琵琶半遮面的隐秘感的同时，行走在地面层时的体验也变得层次丰富了起来同时不同季节林木形态不同，环境的通透性也会变得不同，夏季茂密的叶片与冬季裸露的枝干掩映下建筑的可视度也有所差异

架空的灰空间，远山若隐若现远山作为关键要素，在空间中希望被不同的方式观看感受：在建筑的下部分空间，山体是隐隐约约在树干间透出来，越往上行走，视野开阔的同时，连续的山屏也逐渐展现同时通过客房的不同开窗方式，远山被引入的状态也不同，有长条卷轴式，有框景片段式，有连续断框画幅式，对不同的空间尺度和类型进行呼应场地绝不只是场地本身，周围的树木相邻的房舍远处的山屏一侧的田野围合的竹林都是场地的一部分人融入在其中，建筑的空间和视野也围绕其展开

远山长卷横轴框景连续断框画幅远山框景片段式远山框景一层接待大厅是一个横向展开相对低矮的空间，压缩了视觉和体感右行下几步台阶进入下沉的休闲区域，连续的横向玻璃窗提供了相对开阔的视野低层树木枝叶繁盛，层叶荡漾，偶见远山从休闲厅逐级绕行至左侧，设置了水吧和早餐厅，吧台以天然的自然景观作为背景，斑驳的竹影形成天然的动态画面

横向延展的接待大厅空间从接待厅穿过竹格栅连廊便是一层的两个客房，东北侧客房视野开阔，村子的田野景观和远山都能引入客房，不同季节入住会看到田地里不同颜色和种类的作物客房布置简洁，空间围绕两个方向的景观展开布置，床朝向北侧的远山，喝茶区则朝向东侧田野，户外有一个L型的休闲阳台，卫生间干湿分离，开放自由，浴缸设置在大玻璃窗边，泡澡时让身体更接近自然

细密格栅界面的连廊通道客房大床朝向北侧的山景顺楼梯踏步而上，便到了二层的客房，亲子房体验令人惊喜：空间分上下两层，内部有楼梯上下，室内根据不同使用属性设置了不同的高差和地面材料，一层布置一个大床，二层南北两侧分别有两个大床，可以提供一家人居住体验，亲子客房二层直接是建筑的屋顶木结构层裸露，阁楼北侧开了一条窄长窗，把远处的山景框入窗内，形成横轴画卷

有内部悬挑楼梯的亲子客房丰富高差体验的客房空间，真火壁炉增加民宿的温度设置局部通高空间的亲子客房木结构裸露的亲子夹层空间，设计压低了夹层的空间高度顶层是一个大套房，空间横向延展，从玄关转入便能看到连续的山景被引入室内，视野被完全打开，近处有部分树杈冒出，形成近景远景层次，坐在阳台，微风拂面，喝茶看山，非常舒适套房的布局上以内天井和浴缸泡池为界分成两个区域，一半是睡觉喝茶区，一半是休闲水吧区，空间通透自由，屋顶木构梁架裸露，结构与空间的关系一目了然，清晨鸟叫声响起，打开窗帘便让人心旷神怡

透过木结构和天井看到整个通透的大套房空间大套房室内场景建筑的立面材料我们更希望能具有在地性，回到自然与建造的关系上， 充分的利用当地有的材料，既控制建造成本又能方便的找到当地工匠施工像垒毛石，土砖墙，水洗石，水磨石，青砖墙，小青瓦，都是当地非常常见的用材，施工工艺简单，易取材，建造精确性易把握

在结构的选择上，设计师希望结构本身就是可以被表现的，是建筑空间和墙体体系的一部分，可直接被感知用木模混凝土一次性浇筑，即是剪力墙结构，又是内外空间墙顶面，木纹和水泥质感即纯粹又能被直接触摸，而且可以实现无柱大开间空间，减少柱子的出现，实现空间自由木构在当地传统建筑中被广泛使用，建筑的上半部分使用纯木构，与剪力墙结构体系咬合，木构杆件在室内空间中直接裸露，无二次装饰面层，结构材即空间面材，所有电线都走在屋顶保温层空腔里，极致的结合建筑结构和室内效果

结构拆解图东侧现浇出挑的体量和阳台民宿的客房入户廊道顶层木结构裸露的走廊空间屋顶木结构裸露的客房空间精确不等同于精致，精确在我看来可以被理解成一种感知，一种内在的控制逻辑，可以用语言传达，可以被训练，但不一定能用图纸完整表达精确可能是抽象的，在建造中与用心感受精确会放在很重要的位置，比如我会跟垒石的工匠师傅说：垒石头的时候，自然面外露，无需水泥勾缝，水泥砂浆退进毛石墙面三公分，石墙整体关系下大上小，大小石块穿插垒砌，无需挑选颜色，1.5米间方用拉钩与内墙体拉结景观墙体用大于建筑墙体1/3大小的石块垒砌工匠师傅基本能做到这句话的要求也就算是精确了

建筑南面的白天场景建筑南侧阶梯水洗石毛石墙竹格栅关系这次是一次相对综合的一体化设计实践，涵盖了项目定位策划区域规划建筑室内软装景观灯光结构水电暖智能标识导视全专业全系统全过程的整体设计，全盘考虑，一体化设计落地形成建筑与室内空间的连贯性，硬装和软装搭配的完整性，建筑跟景观衔接的延续性，结构与材料关系的统一性，各方面在图版和实践中做到比较好的配合，也减少了很多施工过程中各专业各工种的矛盾冲突，大大缩短了项目的施工周期，建筑室内景观施工紧密衔接，节省了大量的造价成本同时一体化的设计过程保证了设计语言系统的完整，材料体系的贯穿，实现室内外自然过渡，创造了空间的完整体验，最后呈现完整统一的空间效果

民宿主入口夜晚场景傍晚银杏林看向民宿西南方向鸟瞰民宿和远山一体化设计将是我们未来实践的主要方向，也将是中小型项目的重要需求，是业主们未来最好的选择即实现全方位设计的需求，又减少业主对接各方面设计团队的烦恼，最大程度的减少矛盾点，缩短项目建造周期，节省建造成本

轴测场景图手工模型

架空层平面图首层平面图二层平面图三层平面图屋顶平面图南立面图北立面图南北向剖面图

    关注 民宿人2016