和玛丽一起,住进她的宫殿里

 

房屋的翻新过程被一家国家级电视台拍成了纪录片,拍摄团队记录下了我们每一步的工作齐利洛宫的新主人,室内设计师玛丽·奥尔森·尼兰德和她的先生比尔充满热情地介绍说他们俩从所居住的瑞典赫加奈斯(Höganäs)直接来到了西西里的泰尔米尼-伊梅雷塞(TerminiImerese)
在客厅里,未经处理的墙面显现出它们原本的颜色Mario Bellini 设计的 Camaleonda 长沙发和沙发凳(B&B Italia),原属于阿维尼翁大饭店的复古茶几,Carlo Forcolini 设计的 Ran 书架(Stellar Works),Soufiane Zarib 的地毯

这里位于西西里北部的海岸,在巴勒莫和切法卢之间,但是远离旅游业的喧嚣,镇上曾经有过一间菲亚特的工厂这里还以出产意大利面而闻名,产品远销世界各地这是我们的第二个家,离第一个家差不多有 3000 公里远!玛丽开玩笑地说
玛丽·奥尔森·尼兰德倚靠在阳台上,外面是意大利小岛上无限的风景

然而,她和她的先生在离家这么遥远的地方买房并不是计划好的我们发现了这个地方还要感谢一位朋友,是他有一天给我们看了一则关于西西里的一幢华丽房屋要出售的广告室内设计师解释说

玛丽于是对这座岛屿产生了热情,并决定安排来这里度过他们的下一次假期夫妇俩和他们的四个孩子穿越了意大利一直来到泰尔米尼·伊梅雷塞,开始了他们的探索
在餐厅里,地面覆盖的彩色地砖被保留了下来在桌子上,出自西西里的摩尔人头像和在巴黎购买的叙利亚水杯十九世纪的桌子和古董椅子来自瑞典Michael Anastassiades 设计的Arrangements系列吊灯(Flos),从巴勒莫的旧货市场淘来的蓝色天鹅绒座椅

和瑞典相比,我们真的感觉我们是在另一个世界大海阳光优越的气候种满了各种果树的花园我们完全迷失在这里更不用说泰尔米尼-伊梅雷塞的历史中心,其狭窄的街道和古老的建筑,既让人惊叹又令人神往

这两个形容词也很好地描述了这幢建于十八世纪末期有着粉色墙壁的非凡宅邸,坐落在靠近港口的城镇最古老的街区里从三层楼顶的露台上,可以看到大海和花园的壮丽美景近一米厚的外墙上,装点着铁艺阳台和古老的窗户


上/右:玛丽从她家里的一个阳台上,享受着泰尔米尼-伊梅雷塞最古老街区无与伦比的美景

左:玛丽·奥尔森·尼兰德在宽大的门厅里,两只来自瑞典古董商的柚木狮子摆放在通往楼上的阶梯两旁来自摩洛哥的吊灯

在屋内,在一层一层的油漆和墙纸下面,有些地方还可以大致分辨出原来的颜色(天蓝粉红和芥末黄)在地上,华丽的水泥彩砖幸运地被保留了下来在近三十年的时间里无人居住,房屋似乎已经破败不堪买下它仍然是一个相当大胆的选择
主卧的家具以最初的蓝色墙面为灵感Jensen 床具,Society Limonta 的床单和被子在左边,是MO Interior 的床头柜和复古旧台灯;在右边,是Afra 和 Tobia Scarpa 设计的复古床头柜Achille 和 Pier Giacomo Castiglioni 设计的 Taraxacum 2 吊灯(Flos),柏柏尔条纹地毯最前方的,是 Claude Courtecuisse 设计的座椅(Cattaneo)床头上方是 Patricio Reig 的摄影作品Testa di Batista

但是对玛丽而言,这是她全家理想的房子,尽管它处于破旧的状态,但是她对其建筑方面毋庸置疑的潜力充满信心,于是她决定冒这个险事实证明她是正确的,因为随着翻新工作的进行,齐利洛宫正一点点地展现出它的优美
女孩子们的房间里装饰着 Mirjallkka 绘制的壁画床上是 Society Limonta 的床单和被子,Carlo Forcolini 设计的 Carlo Cotton Club Lounge Chair 系列的椅子(Stellar Works),Isamu Noguchi 设计的 Akari 吊灯(Frama),Beni Ouarain 手工地毯(Antevasins)

#意大利和斯堪的纳维亚

风格的融合

显然,这是一项巨大的工程屋顶需要维修,房梁和地面的石板需要加固,供水和供电系统也需要重新布线厨房和浴室也必须全部翻新为了节省开支,夫妇俩在几个朋友的帮助下,自己动手完成了大部分的工作
在餐厅的角落里,从巴勒莫旧货市场买回来的复古休闲椅,手工制作的藤柳编落地灯

但他们也得到了当地专业人士的协助,特别是在遵守各种法律法规方面当大部分的基础工程完工后,玛丽开始了房子的布置工作结果是令人惊叹的:这是意大利和斯堪的纳维亚设计的完美融合,加上一点异国情调和复古元素的点缀,使这座 450 平方米的宅第美妙绝伦
以蓝色调为主的浴室

#在复兴的道路上

我们用集装箱直接从瑞典运来了家具灯具地毯和两只守护大门的柚木狮子这些都是我们多年来从各地买到的漂亮物件玛丽还纳入了几件她自己创作的,名为MOInterior系列里的作品,以及一些在巴勒莫旧货市场闲逛时淘到的意外收获这座宫殿式的大宅里的房间又大又高,布置起来相当的不容易你可以把你想要的家具都放进去,可是房间看起来还是空荡荡的!她解释说
以蓝色为基调的主卧室的细节一览:古董镜子和复古台灯,这两样都是从巴勒莫的旧货市场淘来的

今天,翻新的工作正在接近尾声我们在正确的轨道上还剩下一楼的几个房间要完成,还有花园也需要打理而且,我们以后为什么不能给自己弄一个小游泳池享受享受呢不管怎么说,我们都将愉快地继续关注齐利洛宫最新的冒险故事
一张简易的桌子上铺着绣花桌布,被各种淘换来的旧椅子围在中间,给这个私家花园增添了一点老派的浪漫味道
编辑:
撰文:Francesca Sironi
 摄影:Monica Spezia
版面:Chennsis
本文为IDEAT理想家版权所有,欢迎转发朋友圈;

如需转载,请联系后台告知转载事宜,侵权必究
如果盖茨比在比利时有个家,也就长这个样子了
如何改造一间保存过最后的晚餐的历史建筑公寓?


    关注 IDEAT理想家


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册