我想和你再吃一次秋刀鱼

 

座敷童子按:熬夜写essay的间隙编凑了这一篇,依旧是“一首歌理解一首乐队”的系列(实际上如果只听这首歌会完...



座敷童子按:熬夜写essay的间隙编凑了这一篇,依旧是“一首歌理解一首乐队”的系列

(实际上如果只听这首歌会完完全全被我误导,ELLEGARDEN(エルレガーデン)是一支定位为MELOCORE(金属的分支)的乐队,英文发音很标准所以开始的时候我以为这是支美帝的金属乐团。这次选的歌是比较典型的日摇风格了)

之前在想该用什么文字来配这两首歌,正好前段时间读完了《伊豆的舞女》,小说的结尾篇《抒情歌》里的几段话似乎比较合乎这种支离破碎又伴着牵挂和思念的情感。

人的眼泪太有意思了。

既是有意思,今夜我同你说的,全太有意思了。仔细地想,我说的全是几千年来,几千万人乃至几亿人的梦幻与愿望。难道我这个女子偏偏是作为人的一滴眼泪,作为象征的抒情诗,而生于这世上的?
有了你这样的恋人,晚上,在入眠之前,我的眼泪从脸颊上流淌下来。
然而,眼前我失去了你这样一位恋人,早晨醒来,我发觉我的双颊已是泪痕斑斑。
我躺在你身边的时候,不曾梦见过你。同你分手以后,反而几乎每晚都梦见被你拥抱。一睡着就哭了起来。这样,早晨醒来,不胜悲戚。这就是我晚上一入睡便眼泪汪汪的原因,同昔日高兴时的情形正好相反。



(2015年8月拍摄于上海虹桥机场)

(illion是Redwimps主唱野田洋次郎以个人名义活动时使用的名字)

后来在温泉镇上,我每次见到你的背影,心里都呼唤着你。

无论相距多远,你都马上回过头来。

我和你一起去的地方,好像以前都曾去过似的。

我和你一起做的事,好像以前都曾做过似的。

——川端康成《抒情歌》

扫描二维码关注“座敷童子”(微信号:zftz2016)关注了解一些“这都什么鬼”的小众玩意。



喜欢记得点赞分享。


    关注 座敷童子


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册