【日语早餐秀】粗大事了，福原爱要做中国媳妇啦！_【畅学日语】

福原爱要做中国媳妇了！...

日语早餐秀

晓畅说

这两天又被福原爱要嫁人的消息各种刷屏了。这位人送爱称“瓷娃娃的”的乒乓球选手在中国拥有超高人气，她也不负众望，公开宣布与同为乒乓球员的中国台湾的江宏杰在开展恋情，并且已经到了谈婚论嫁的阶段了。今天是畅学日语『日语早餐秀』第九期，加纳老师也忍不住了，快来听听吧！

『日语早餐秀』第九期

▼

日语学习

卓球：乒乓球

リオデジャネイロオリンピック：里约奥运会

福原愛の熱愛発覚

4月6日午後週刊文春が「日本卓球会のエース福原愛選手と台北の江宏傑選手の熱愛発覚」という記事を発表しました。2人の付き合いはもう1年以上になり、リオデジャネイロオリンピック後に結婚する見通しだそうです。福原愛本人は微博上で交際を認めています。

福原愛選手は中国で長年卓球の経験を積んでおり、中国語も堪能です。その人柄の良さと清純さで中国でも絶大な人気を誇ります。現在27歳の福原愛選手は日本女子卓球界の主力メンバーであり、2年前には世界大会での準優勝に大きく貢献しました。この成績は日本女子卓球界30年の中で最高の成績でした。

台北出身の江宏傑選手は福原選手と同じ27歳で、卓球の大会を通じて知り合いました。去年の春から交際が始まり、台湾と東京を行き来する日々だったようです。すでに双方の家族にも挨拶が済んでいて、リオデジャネイロオリンピック後に結婚することが決まっているとのことです。

福原選手は記者団の取材に対し「苦しい時に支えてくれた私にとってとても大切な人です。」結婚については「今はオリンピックのことで頭がいっぱいです。時期が来ましたら必ず皆様にご報告します。」rと話しています。

中国のインターネットでは、「よかった。最後は愛ちゃんは中国のものになってくれた」という喜びの声が多いようです。
重要単語：卓球リオデジャネイロオリンピック

4月6日下午，善于爆料的日本杂志《周刊文春》再次爆出猛料，称日本女乒队长福原爱和中华台北选手江宏杰已经相恋1年多，两人计划在里约奥运之后完婚。而她本人也在微博上正式承认了自己的新恋情。

因为多年来一直在中国打球，且为人善于交流、长相清纯、能说一口流利的中文，因此福原爱在中国有着超高的人气。现年27岁的福原爱是日本女乒的绝对主力，曾帮助日本女乒在两年前获得世乒赛团体亚军，创造30多年来的最佳成绩。而中华台北选手江宏杰同样27岁，两人在比赛中相识，并经常能够在比赛中相遇。他们是从去年春天开始正式交往，两人不断在台湾和东京之间来来往往，实际上已经互相见过了对方的亲人，并且“双方已经决定在里约奥运会后结婚。”

福原爱在接受采访的时候说：“他在我受伤的时候支持我，是对我非常重要的人。”关于是否结婚这个问题，福原爱说：“现在我的头脑中都是奥运会的事情，如果到了那个阶段，肯定会向大家报告的。”

中国网友感叹道：“谢天谢地，爱酱最终还是中国的。”

重要单词：卓球リオデジャネイロオリンピック

早知道

爱哭的福原爱

福原爱的人生的前半段绝对不是东北画风。她也是热血漫画里的小天才，几乎是在全民注视下长大的，日本老老少少都叫她爱酱，三岁开始打乒乓球，打球的契机是爸爸妈妈老是陪哥哥练球没时间陪她玩。当时身高够不到就站在一个垃圾桶上打，小朋友觉悟真是太高了。天才就是这样，在2000年，成为历史上年龄最小的日本国家队成员。2004年参加雅典奥运会，是日本历史上参加奥运会年龄最小的选手。