【日语早餐秀】恐怖片，让日本人不再胆小！
【日语早餐秀】明明胆子很小，却偏偏喜欢看恐怖片的霓虹人民！...
日语早餐秀
晓畅说
一说起恐怖电影，日本的恐怖片肯定是首当其冲了。无论是《午夜凶铃》里的贞子，还是《咒怨》里的伽椰子，无不给观影者留下了深刻的恐怖印象，用毛骨悚然加不寒而栗来形容都不为过。今天是畅学日语『日语早餐秀』第八期，快来跟着加纳老师一起感受日本恐怖片吧！『日语早餐秀』第八期
▼
日语学习
ホラー映画：恐怖电影
臆病（おくびょう）：胆怯，胆小，怯懦。
リスク：风险，危险。
臆病（おくびょう）：胆怯，胆小，怯懦。
リスク：风险，危险。
日本恐怖片
最近は中国の映画館でも日本の映画が多く見られるようになってきました。ドラえもん、ナルト、コナン。皆さんが大好きなキャラクターが映画館で見られるのは嬉しいことですね。
日本のを代表するホラー映画のキャラクターと言ったら誰が思い浮かびますか？やっぱり「貞子」ですね。「貞子」は1998年の映画「リング」に登場したお化けです。白い服を着ていて、腰まである長い長い髪の毛。テレビから出てくるその姿は当時日本中を震撼させました。それ以降、この貞子を模倣したようなホラー作品がたくさん作られ、貞子は日本のホラー映画を代表する人物となりました。
ホラー、といえば、日本人は世界で一番臆病な民族だそうです。一説によると日本人の97％が「恐怖遺伝子」を持っていて、すぐに怖い、心配だと思ってしまうそうです、恥ずかしがり屋で、対人恐怖症やひきこもりが多いのもこのせいでしょうか。確かに日本人はリスクを避けて行動する場合が多いです。
中国では若い人が結果を恐れずにどんどん自分のお店を開いたりしますが、日本でこういうことは多くありません。大企業に勤めて、安心できる生活をしたい、そう考える人が多いです。日本の治安がいいのは民度が高いからではなく、ただ日本人が臆病だから、かもしれませんね。
重要単語はホラー映画、臆病、リスク。
最近中国的电影院也有越来越多的日本电影上映了。比如说哆啦A梦、火影忍者、名侦探柯南。能在电影院看到自己喜欢的人物应该是很让大家高兴的事吧。
说到代表日本恐怖电影的人物大家脑中想到的是谁呢？应该是“贞子”吧。“贞子”是1998年电影《午夜凶铃》中出现的妖怪。穿着白色的衣服、头发一直长到腰际。从电视中窜出的身影震撼了当时的全日本。从那之后，出现了一大批模仿贞子的恐怖类作品，所以贞子成为了日本恐怖电影的代表性人物。
说到恐怖，日本人是世界上最胆小的民族。有一种说法是97%的日本人都有“恐怖基因”，容易产生害怕和担心。或许有很多的过于害羞的人、人类恐怖症和闭门不出的人都是因为这个原因吧。确实，有很多日本人会规避风险而采取行动。
在中国，年轻人会不想太多后果而自己去开店，但这日本，这种人并不多见。更多的人会倾向于在大企业工作，过上安心的生活。日本治安很好并非因为文化水平很高，或许只是因为日本人胆子小吧。
重要单词：ホラー映画、臆病、リスク。
最近は中国の映画館でも日本の映画が多く見られるようになってきました。ドラえもん、ナルト、コナン。皆さんが大好きなキャラクターが映画館で見られるのは嬉しいことですね。
日本のを代表するホラー映画のキャラクターと言ったら誰が思い浮かびますか？やっぱり「貞子」ですね。「貞子」は1998年の映画「リング」に登場したお化けです。白い服を着ていて、腰まである長い長い髪の毛。テレビから出てくるその姿は当時日本中を震撼させました。それ以降、この貞子を模倣したようなホラー作品がたくさん作られ、貞子は日本のホラー映画を代表する人物となりました。
ホラー、といえば、日本人は世界で一番臆病な民族だそうです。一説によると日本人の97％が「恐怖遺伝子」を持っていて、すぐに怖い、心配だと思ってしまうそうです、恥ずかしがり屋で、対人恐怖症やひきこもりが多いのもこのせいでしょうか。確かに日本人はリスクを避けて行動する場合が多いです。
中国では若い人が結果を恐れずにどんどん自分のお店を開いたりしますが、日本でこういうことは多くありません。大企業に勤めて、安心できる生活をしたい、そう考える人が多いです。日本の治安がいいのは民度が高いからではなく、ただ日本人が臆病だから、かもしれませんね。
重要単語はホラー映画、臆病、リスク。
说到代表日本恐怖电影的人物大家脑中想到的是谁呢？应该是“贞子”吧。“贞子”是1998年电影《午夜凶铃》中出现的妖怪。穿着白色的衣服、头发一直长到腰际。从电视中窜出的身影震撼了当时的全日本。从那之后，出现了一大批模仿贞子的恐怖类作品，所以贞子成为了日本恐怖电影的代表性人物。
说到恐怖，日本人是世界上最胆小的民族。有一种说法是97%的日本人都有“恐怖基因”，容易产生害怕和担心。或许有很多的过于害羞的人、人类恐怖症和闭门不出的人都是因为这个原因吧。确实，有很多日本人会规避风险而采取行动。
在中国，年轻人会不想太多后果而自己去开店，但这日本，这种人并不多见。更多的人会倾向于在大企业工作，过上安心的生活。日本治安很好并非因为文化水平很高，或许只是因为日本人胆子小吧。
重要单词：ホラー映画、臆病、リスク。
早知道
日本恐怖片大多具有另类风格和东方色彩，其中代表作有《午夜凶铃》，《咒怨》。其以依赖故事、角色、声音来制造心理恐怖的方式，黑暗系的恐怖效果令人记忆持久深刻。有别于好莱坞依靠特效和血腥的手法。日本恐怖片都是利用了人的心理才获得成功。
每个人在心里总是有害怕的东西，有些东西就算原来不怕，听过看过之后，会在脑海里留下一些印象，就是潜意识。再加上一些令人毛骨悚然的画面和音效，就让人沉浸在一种恐惧的心理中。也许就是对死亡的恐惧，对黑暗的恐惧，那些最本能的恐惧心理。这些通常是惊悚片里用来折磨人精神承受力的方法。
早推荐
推荐两部典型的日式恐怖片
胆小慎入！
《午夜凶铃》（日文：リング）
该片于1998年上映，由中田秀夫执导。包括同名的系列电影及图书等。女高中生友子和同学共同看了一盘来历不明的录像带，七天后，她和她的同学相继死去，这引起了女记者浅川（松岛菜菜子饰）的关注，她决定调查这个事件的真相。浅川了解到友子死前曾因看一盘录像带惊吓过度而住院，于是她找到了出租那盘录像带的旅店，也租了那盘没有名字的带子，打开录像机，极度恐怖的画面让浅川情绪几近崩溃。浅川的前夫高山（真田广之饰）此时来到了她的身边，并且复制了一盘录像带决定和她一起研究。而他们只有在七天之内揭开录像带的秘密才能活下去。
《咒怨》（呪怨、じゅおん）
“咒怨”指的是含怨而死的人所下的诅咒，在死者生前的居所积聚冲天怨气，凡触碰者必死，并产生新“咒怨”，将恐怖死亡不断蔓延，而“咒怨”就永远死守凶宅，诅咒每一个来客。东京近郊有一间阴森的鬼屋，传说所有到访者均会离奇毙命或神秘失踪。
据说当年大屋主人突然狂性大发，斩死妻子后自杀，6岁儿子也从此失踪，至今下落不明。鬼屋内怨念冲天，恐怖笼罩着每一个到访者。大学女生理佳(奥菜惠)因做义工无意间闯入大屋，偶然间竟发现一个神秘诡异男孩，突然现身却又随即消失。此时，理佳开始遇到怪事，其身边众人也受到牵连，恐怖事接二连三。
加纳哲平
新世界教育集团资深日语外教；
中国声优魂活动日语评委老师；
日语动漫乐团THE HAPPY BIRTHDAYZ创始人；
第七期：【日语早餐秀】当发生类似于「北京酒店女子遇袭事件」的时候，日本人会怎么做？
第六期：【日语早餐秀】经营之神，松下幸之助！
第五期：【日语早餐秀】日本的”清明节“—盂兰盆节
『日语早餐秀』，秀出新生活！
我们明天再见！
关注 畅学日语
微信扫一扫关注公众号
