老司机较真儿：“古典家具”这个名儿究竟是个什么鬼？

发展至今，古典家具已成为一种约定俗成的叫法，不过，它有广义和狭义之分。...



那天和朋友聊天，朋友问，你说什么叫古典家具啊？

经他一问，我有点蒙圈：老听说这个词儿，还真没深究过啥意思。

我相信，不光我和我朋友，很多人都不知甚解。

于是回来之后查了些资料，做了番梳理，有了这篇文章。

古典家具这个词的重点在古典俩字上。字典里对这个词有几种解释，和家具能搭上关系的解释是这个：古代流传下来的在一定时期被认为是正宗或典范的事物。

代入一下，古典家具，就是古代流传下来的在一定时期被认为是正宗和典范的家具咯。

但稍加回味，就能感觉到这个解释和我们现在的实际情况有点矛盾。这个释义，给古典预设了一个时空条件，即古代。那在这个条件下，现在生产的仿古家具算不算古典家具呢？我们可把仿古家具称古典家具好些年了。

严格说，应该不能算，因为时空不对。

现在可以肯定的是，古代没有古典家具这个叫法。在古代，古典这个词的主要意思是，古代的典章制度和典籍。民国后，才出现古典+名词这样的组合词，比如鲁迅在《中国小说史略》中始对“古典小说”进行了定义。

英文里，古典这个词对应的是“classical”，它的形容词含义是传统的、古典的、经典的，名词含义是古典音乐。

而“classical”古典这层意思，是在文艺复兴之后才被使用的。文艺复兴的旗手们认为，世界上牛逼的真理不在现在，而在以前，必须向以前学习；而民国之后，中国学者在翻译西方著作时将“classical”翻译成了古典，于是，在总结老祖宗留下来的成果时，也借用了古典这个词儿，也就有了古典绘画、古典诗歌、古典建筑、古典文学，以及古典家具……

如果说我们硬将现当代仿古家具，放进古典家具的范畴中，那古典家具这个词便成了一个缩略词，全称应该是，“现当代制作的具有古典风格的家具”。

如果这个命名成立的话，那么，古典家具中的古典二字便代表的是一种文化的文本概念，那它包含的信息就太多了。

拿家具来说，如果要解释古典家具，就得先总结出中国古代家具中的共性，这可是个无比浩大的工程，王世襄先生穷其一生，也只界定了“明式家具”。

总结一下：

1、古代没有古典家具的叫法，这个叫法始于民国以后。

2、用古典给一类艺术品命名的方式，是洋为中用。在西方语境中，古典相当于经典。

3、发展至今，古典家具已成为一种约定俗成的叫法，不过，它有广义和狭义之分。

广义上，具有传统中式家具元素的，包括现在生产的家具，都可算作古典家具；

狭义上，古典家具仅指古董家具。

    关注 藏物说