号外 文工团退休演员永丰话模仿《媳妇哭家娘》笑到肚子痛

文工团退休演员永丰话模仿《媳妇哭家娘》笑到肚子痛摄制/李斌“中国语保工程”是为贯彻落实《国家中长期语言文...

“中国语保工程”是为贯彻落实《国家中长期语言文字事业改革和发展纲要（2012－2020年）》，推进各民族语言资源的科学保护，由教育部、国家语委主管实施的国家重大语言文化工程。我县被列为湖南省首批21个调查采录点之一。

今后，双峰方言学专家课题组将定期到我县开展方言调查采录，通过纸笔记录、录音、摄像等方式，全面采集双峰县方言的原始数据，进行科学整理、开发和展示，并将采录的数据以数字化方式存入国家和省语言资源有声数据库永久保存，为保存、保护我县方言文化留下宝贵的语言资料。

据查证，双峰话是目前保存最完整最古老的两个古语之一，双峰话属古楚语。现在即使是在湖南双峰话也是独树一帜，自成体系，长沙株洲湘潭大体属于长沙话势力范围，而湘北的方言是转舌音的长沙话变种；湘西近川，多为四川官话；湘南就是西南客家话语系了。唯独双峰话一直保持着古楚语口音，未受大的影响而有改变，自形成一个部落圈子。

作者：李斌， “中国语言资源保护工程”双峰方言课题组负责人、湖南师大国际汉语文化学院副教授、硕士生导师。

    关注 中里微周刊