《纸袋公主》导读

 

当公主不嫁王子时王林阅读推广人公主一定要嫁给王子。谁说的?童话故亊里都这么说。看看最有名的格林童话和安徒生...





当公主不嫁王子时

王林 阅读推广人

公主一定要嫁给王子。谁说的?童话故亊里都这么说。看看最有名的格林童话和安徒生童话吧:灰姑娘历经数次磨难,才最终得到王子;睡美人沉睡数百年后一觉醒来,是由于王子的吻;更有那人鱼公主,为了得到王子的爱竟化为了一堆泡沫。公主是为王子而存在的,她们除了得到王子的爱情别无所求。不是责怪伟大的格林和安徒生,也不是故意挑经典的“刺儿”,毕竟他们是生活在两百多年前,他们更想表达的是童话般的美好境界。

现代媒体对孩子的性别观念的影响更是巨大。看看广告中的男女性形象吧,是不是总是渗透出男性是强壮、独立、有能力、富有冒险精神,而女性则总是甜美、温顺、依赖男性的赏识。所以,某天你的孩子突然冒出“做男人真累”或“做女人‘挺’好”的话来,你不应该很诧异才是。哪怕是孩子天天接触的教材,也暗含着性别的不平等。例如,有的插图中画了放学后家中的情景:妈妈在厨房做饭,而爸爸则在客厅看报纸。现代媒体就是以这样无形的方式塑造着孩子的性别意识。

性别是先人赋予的,也是后天文化塑造的。在“文化不利”的情况下,我们需要帮助女孩从小扭转习以为常的性別观。童书是途径之一,《纸袋公主》就是特別针对孩子之间性别平等教育的绝佳教材。就我的目力范围而言,这应该是大陆出版的第一本直接反映这类观念的童书。

故事中公主和王子一开始就要“幸福地生活在一起”了,可是火龙却把王子掠走了,还把城堡烧得一干二净。公主只好穿上一个纸袋,然后勇敢地追赶火龙,要救山王子。公主用自己的机智打败了火龙。谁知王子却嫌公主衣衫褴褛,公主气坏了,骂王子是一个没用的家伙,然后扬长而去。

这个故事颠覆了以往童话故事中王子和公主形象。首先,公主表现得更加有智慧和力量,传统童话中都是公主等着王子的拯救,而这个童话却把两个角色彻底做了调换。其次,公主表现得更有主见,当王子责怪公主时,公主马上还以颜色,毫不犹豫地弃他而去。

性别平等的种子要从小播种,不过,对太小的孩子而言,这个故事或许太超出他们的经验范围,变得不容易理解。有一次,我给三岁的女儿讲完这个故事后,问她:“为什么公主不跟王子结婚呢?” 女儿看上去很茫然的样子,轻轻地说: “公主太丑了。”按我给孩子的读书习惯,我不会用自己的想法去“覆盖” 她的想法,急于纠正她的想法,只希望她有一天会理解这个故事吧。对年龄稍微大些的孩子,则可以用问题去引导他们,例如,“你觉得公主是个怎样的人?”你觉得王子是个怎样的人?”“你觉得公主应该嫁给王子吗?”

当公主不嫁王子时,世界不会倾覆,幸福也不会消失,看看这本书最后一幅插图吧,公主手舞足蹈地奔向太阳,自由和快乐如影随行。

当图画书这一概念或这一词汇出现在中国读者的视听范围内时,对它感到陌生的读者不禁要问:是不是就是漫画,或者卡通?
很多对图画书已有认识的读者和阅读推广人都会肯定地说不是。我们单从绘画的创作上来看,卡通和漫画的创作除去基本的纸、笔之外,还有一些特殊的辅助工具,诸如网点纸、笔刀、压网刀、拷贝台等,这些辅助工具帮助绘者画出效果统一的背景或规整的纹理,做
出相同的造型拷贝等。某种程度上说,这也造成卡通、漫画有其固有的绘画风格和模式。
从这一点上来看,图画书与卡通、漫画绝不相同。到目前为止,我们看到的图画书大部分都是采用传统绘画的方法,如铅笔、水彩、丙烯、油画、油画棒,甚至有木刻和套印等特殊技法的运用。近二三十年来,图画书的创作手法越来越丰富多元,很多画家在创作同一本图画书的时候都不会仅限于利用一种颜色或技法,他们将各种手法结合,甚至在一些书里除了不同的绘画技法之外,还融入类似于浮雕或者实景照片与图画拼贴等多种综合手法。但是这些创作的过程,都是全手工的艺术创作,不存在模板或拷贝等方法,绝不复制。每一幅图画都可以成为一幅精彩的美术作品。可以说,图画书的绘画风格千变万化,没有画家尝试不到的,只有读者意想不到的。
但是图画书里,也有画面比较像漫画的。比如《纸袋公主》,我们注意到,这本书的画面有非常强烈的漫画感,看着书中的一幅幅画面,我们就好像看到了一个个动画片里静止的镜头。这样的画面风格,应该是为了配合这个诙谐风趣、现代感十足的新童话故事。画面中干净利落的线条、精致的细节刻画、富有层次的淡彩处理都显示出作者深厚的绘画功底,也随处流露着幽默感,笑料不断,与文字的配合好像是相声演员中的捧哏和逗哏。
比如故事的开始,文字介绍美丽的伊丽莎白公主穿着昂贵的公主礼服住在城堡里,而且就要和阿诺王子结婚了。看看旁边的画面,少年轻狂的王子帅气地将网球拍扛在肩上,文静可爱的小公主穿着绣花的礼服一副陶醉的样子回望王子,围绕着她头部四周红心纷飞。这
样的一个画面将简洁的文字所表达的气氛表现得入木三分。从两人各异的神态表情上,谁都看得出来,幸福的开端必然有潜藏的伏笔。
果然,下一页火龙来袭,烧毁了城堡,掳走了王子,衣物被烧光的小公主瞬间变成了非洲来的小丫头。她身后的火龙是个“坏人”角色,却也被作者刻画得十分可爱,看它喷气的鼻子,狡黠的眼睛露出嘲讽的笑意,爪尖轻巧地捏着阿诺王子悠悠然地正要离开,任谁看到这一页都会忍不住噗哧一声笑出来。
紧接着下一页,公主找了个纸袋穿上,循着火龙的痕迹去救阿诺。看到路边的枯树了么?东倒西歪的形象仿佛也被画者赋予了生命,在那里冒着烟挣扎着控诉火龙的劣行。
看到这里,敏锐的读者们大概要叫暂停了,怎么不对了?公主要去救王子?反了吧?还穿着纸袋?哈哈,这就是这本书的特色,以幽默著称的文图作者将角色性格来了个大转换。
接下来的情节越来越有趣:对找上门来的公主,火龙一开始满不在乎,在公主三言两语的吹捧下不禁自鸣得意起来。看它神气活现地倚在门上把玩指甲的样子,真是不可一世啊。然后呢,它就在聪明公主一步步地诱导下上了当,被公主操纵于股掌之间。纸袋公主虽然已没有了华服和城堡,但她调皮、逗趣的肢体和表情却让读者觉得她真是越看越漂亮,越看越有趣。
用智慧打败了火龙的公主来到阿诺王子面前,却被王子从头到脚一顿批评。看看阿诺王子自以为是的样子,手里还不离不弃地握着网球拍,读者们肯定是又气又笑,忍不住替公主叫屈。
公主的反击更是叫人捧腹不止,谁能想到那个满头绕着红心的小公主原来这么有主见。抛弃了王子的公主手舞足蹈地奔向太阳。拥有了聪明和美貌,更摆脱了世俗的桎梏,万丈霞光的前方,肯定是幸福的生活。

绘本阅读之美尽在亲子阅读!

大手拉小手
立即加入亲子共读计划!
    


    关注 艾象绘本馆


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册