在德国半年通过DSH考试经验

 

感谢作者:ABCDV会员ErwinR刚刚进入春天的德意志还是很值得出去走走的,顺便看看兔子,写写攻略什么的...



感谢作者:ABCDV会员ErwinR

刚刚进入春天的德意志还是很值得出去走走的,顺便看看兔子,写写攻略什么的,注意不要踢到鸽子哦。
从去年10月来到IBZ学校读B1,然后跳到C1考今年3月的埃森DSH,期间没有报任何其他考试,想想也是省了不少钱呢 ^_^!所以,erster Ratschlag,准备考试要有针对性:语法好就考DSH,语法不好就考DAF,不建议两手准备。

能在这次埃森的DSH考试获得较为理想的成绩,首先要感谢的是ibz的两位老师Ayda和Manfred!
其实我是来给Ayda打广告的!好吧,首先我得承认Ayda的脾气确实不怎么好,但是漂亮啊!咳咳!其他优点才是重点,比如作业多之类的。在B1阶段,作业多是一个非常大的优点:一方面,B1是德语语法最重要的学习阶段,而语法则需要辅以大量的练习;另一方面,B1的语法并不难,所以并不需要花费太多时间去预习复习,特别是对于那些自控能力较弱的同学,可以避免时间的浪费。对于不做作业的情况,都说过Ayda脾气不是很好了。。。
跳级考考过之后,在Ayda的推荐下选了Manfred的C1+DSH-Vorbereitung班。相比于其他两位C1老师,Manfred的教学更加侧重于语法,而语法则贯穿于听说读写的每一部分。这也是当时下定决心选择Manfred的重要原因,毕竟和德福考试不同,DSH考的就是语法。Manfred的课程前半段讲阅读和听力文章,到了后半节课一般情况下是限定时间做题目,相当于模拟DSH考试。Manfred讲文章的时候是一句句地分析,Synonyme, Ergänzung, Angabe, Nominalisierung, Verbalisierung,一句话变成n句话,n句话再合成一句话,变来变去。经过两个多月的摧残之后,德语水平会得到较大提高。此外,Manfred除了听力以外讲话速度还是挺慢的,而且上课讲话声音相当洪亮,所以不会担心听不清听不懂之类的问题;涉及到某一话题的时候Manfred会补充丰富的相关知识,获益颇多。
其实,ibz的每位老师都有自己的特色,选下一期老师的时候应该根据自己的情况选择相应的老师,以便在德语学习中达到事半功倍的效果。

备考需要准备的不外乎两部分:基础和建立在基础上的技巧。对此前辈们已经提供了大量实用有效的学习方法,毋需赘言;我就自身的经验发表一下个人见解,仅供参考。
相比于笔试其他部分,写作是一个自由发挥的空间。而我也很幸运的在写作部分取得了92%的好成绩,还是略有心得吧。
对于DSH写作的评分主要是分为内容和语法两大方面,而逻辑在写作中扮演一个相当重要的角色,因为内容的表达要讲求逻辑,而逻辑的表现需要语法。写作需要有扎实的语法为基础,我认为,获得高分的几个技巧包括:
第一,整篇文章的行文结构必须清晰,各部分和内容的过渡要衔接自如。这个是文章的前提,首先要搞清楚自己要写什么和怎么写,才能进一步对文章内容进行扩充。强烈建议在写作之前不要浪费Notizpapier,组织一个合乎逻辑的文章架构,并考虑好每段怎么自然地过渡。
第二,不遗余力地展示自己的语法积淀,在避免语法错误的前提下尽可能多地使用复杂句和高级词汇。相对于即使没有语法错误也不会获得高分的普通句,结构复杂的复合句的正确使用无疑会成为整篇文章的亮点。不过,这也是有风险的,没有把握的用法还是要尽量避免的。
第三,为了不使文章的表达变得单调乏味还应该实现表达方式的多样化,如:
同义词的使用,如sich auf etwas konzentrieren和sich mit etwas beschäftigen/befassen,konzentrieren和Konzentration,Konzentration和Aufmerksamkeit;功能动词和副词的使用等等。

对于上文已经提到过的语法我就不去多说什么了,针对埃森DSH口语考试的话,只要在考试前多准备一些Themen包括原因影响优缺点,考试期间不停地说也不会有什么问题,毕竟埃森大学DSH口试不卡人。
而对于听力,我觉得应该在两个方面加以注意。
一方面,听力理解能力的提高是一个循序渐进的过程。听力的重要性不需要再强调了,但是针对听力的素材,个人强烈推荐每天坚持听晚上八点的Tagesschau,而且听的时候要集中注意力,坚持一两个月你就会发现,自己的听力能力会有较大幅度的提高。
另一方面是关于考试期间的。我认为,DSH听力考试的第一遍朗读时应该注重理解而不是一味地记录,认真去理解,在听懂的基础上记录下关键词,一般是重点的名词和动词;中间的十分钟不需要做题,而是精确地找到每个问题的在原文中的位置,以便第二遍朗读时针对性地记录并完成题目。
还有一个血的教训:千万不要被听力考试开始前的信息所误导!
此外,学习状态是很重要的。学习状态依赖于良好的作息习惯:平常我会保证晚上十一点到次日七点的睡眠(然而,进入夏令时以来整个人都不好了,调整ing),早睡早起对于保持一天的学习效率对于我来说还是很有必要的。
对于如何保持良好的考试状态,我习惯在考前一天完全不去想考试相关的事情,散散步,看看动漫,让自己完全放松,然后在考试的时候只要想着尽力做到最好就可以了。

值此春暖花开之际,在大群里又看到很多新的小伙伴呢!
漫漫留德路,请大家多多加油!!!


    关注 ABCDV


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册