小鸡球球和他の家——拜访学研社与入山智先生
率真且有点腼腆,是入山智先生的给人的第一印象。他的话并不多,很多时候都是在静静地聆听我们介绍小鸡球球在中国的发展情况,直到我们聊到了小鸡球球的创作灵感。...
不管大人还是小孩,读过小鸡球球故事的人,都会被他打动。甚至,有妈妈会说,看到小鸡球球,就觉得好开心。
小鸡球球是谁呢?
萌萌的,圆滚滚的,
他很能干,能帮妈妈做事情;
他会哭鼻子,
最害怕的就是找不到妈妈;
他很善良,
愿意照顾身边的每个朋友,
哪怕这个朋友只是一株向日葵;
不过呢,他还有的粗心呢,
总是一个不留神,就摔倒在地上……
在日本,小鸡球球已经成为家喻户晓的形象。孩子们不光能读到精彩的故事,还能用上各式各样的公仔和婴幼儿用品。
一个大鸡蛋,打开之后,你会见到一窝可爱的小鸡仔。仔细看看,认出哪只是小鸡球球了吗?
可爱的婴幼儿用品——毛巾、衣服、鞋子、口水兜…
那么,问题来了。这么可爱温暖的小萌神是谁创作的呢?今年,我们拜访了小萌神在日本的家——学研社,见到了他的创作者入山智先生。
率真且有点腼腆,是入山智先生的给人的第一印象。他的话并不多,很多时候都是在静静地聆听我们介绍小鸡球球在中国的发展情况,直到我们聊到了小鸡球球的创作灵感。入山智先生有两个孩子。平时,太太要上班,他在创作之余,担起了照顾两个孩子的工作。“每天,我都会为两个孩子准备早饭。”可见,这是一位暖男爸爸。
在他第一个孩子1岁生日的时候,小鸡球球的第一本书诞生了。事实上,创作的想法在孩子出生以前,就已经在他脑海中产生了,只是中途放弃搁置了一年的时间。“最初,小鸡球球只是一张非常质朴的画稿。而我的编辑给我的建议是,我要创作的,应该是一个可以打动很多人,被大家所喜爱的形象。得到这样得建议后,小鸡球球才慢慢成形。”对于入山智先生来说,小鸡球球系列将要面对的读者,不仅仅是他自己,而是众多的孩子与父母,所以,编辑的意见起了很重要的作用。
“儿子是我的第一个读者,从草图阶段,他就开始读我的故事。”对于入山智先生来说,孩子是他创作绘本的最大动力。有时候,他会让孩子带着草稿去幼儿园,给其他的小伙伴们看。
《小鸡球球和小刺猬》其实原来有两个不同的故事,他把两个故事都带去了儿子的幼儿园,讲给孩子们听。最后,他采用了反应比较好的那个。但实际上,他自己更喜欢落选的那个故事,它对大人来说,更容易让人落泪一些。
可别小瞧了你手上拿着的“小鸡球球”系列。事实上,每本绘本从策划到创作,再到编辑印刷成书,需要花费一到两年的时间。
在创作小鸡球球的过程中,入山智先生需要用铅笔打草稿,然后把草稿剪下来,拿着蜡笔和纸巾把颜色一点点地扑上去,这种方式非常特别,看起来好像是用扑粉的方式在白纸上“化妆”呢。
创作复杂的图画背景时,则需要根据颜色的深浅进行创作,浅色的在下面,然后慢慢叠加深色。
有时候,还会遇到创作不满意重新画的情况。
例如,正在创作当中的《下雪了》。入山智先生对故事的结局并不满意,感觉在大雪天堆雪人的场景太过于单调,于是又重新画了一张,加入了更多的朋友,让孩子充分感受在下雪天玩游戏的热闹。
正因为这样用心,小鸡球球才会成为孩子们都非常喜爱的成长伙伴。
偷偷告诉你一个好消息,小鸡球球马上就要有妹妹啦,这个小萌神又是怎样的呢?调皮的?可爱的?我们期待明年跟她见面吧。
·
心喜阅童书 ·
关注 心喜阅童书
微信扫一扫关注公众号