在悬浮于夜空的照片墙下，聊聊日常摄影

都市漫游摄影师的影像实践...

围绕衡山·和集Window Gallery首展——“行”单影只，其摄影师 姚瑶 将于2月12日衡山·和集新春开年的第一场活动中放映其作品幻灯片，并特邀摄影史论译者 林叶 进行评议和对谈。在悬浮于夜空中的照片墙前，他们将与观众分享社交媒体时代的日常摄影实践。这些照片既是城市的片段，也是个人境遇的写照。姚瑶部分摄影作品

摄影师、独立编辑。生于成都，先后求学于上海、法国，现生活工作于上海。她访谈中外摄影艺术家、围绕摄影展览及作品开展写作，文章发表在《东方早报》《中国摄影》《生活》《三联生活周刊》《周末画报》等报刊；同时，她也长期进行摄影创作，作品参展2016上海影像艺术博览会(PHOTOFAIRS | Shanghai)、2016上海城市艺术博览会(AArt)。

现为独立译者、自由撰稿人。译著有杉本博司文集《艺术的起源》、《现象》等，选译《日本艺术摄影史》、《私摄影论》。2016年12月24日圣诞平安夜，上海衡山路。一个微型摄影展在衡山·和集悄然开幕：“行单影只——姚瑶摄影作品展”。从书店拾阶而上，三楼原本透着夜色的玻璃幕墙上一张张“宝丽来”照片鳞次栉比地铺开，呈马赛克状，像原研哉处理建筑外立面肌理的手法；同时，镂空的部分亦形成一格格风景小画：洋房、霓虹或树影。走近这些照片，平视或仰视，它们仿佛又是浮在夜空。



这面玻璃幕墙正是衡山·和集创意总监令狐磊全新开辟的Window Gallery。正是在这面玻璃墙下，摄影师、独立编辑姚瑶第一次郑重将平日用iPhone 6S创作的正方型照片展示予令狐磊，并期待与更多爱好摄影的人交流。这些巴掌大小的照片多来自她独自漫步/快步上海、一人出游欧洲——“行”单——的片刻光影，构图别致、视角独特甚至内容蹊跷，令狐当即决定就在这方玻璃幕墙前展示这些作品。



姚瑶主要从事围绕摄影与视觉文化的写作活动，采访国内外摄影艺术家，评论摄影作品、展览和影像相关社会运动；同时，她也进行摄影创作，或者说，用iPhone 6S拍摄周遭已经是她的习惯性动作，不曾懈怠，也未曾厌倦。渐渐地，她发布在朋友圈的照片引起多方注意，其中不乏摄影策展人、评论家、摄影师和编辑等等。2016年9月，受《艺术世界》杂志之邀，姚瑶的作品首次正式亮相“社交媒体时代的日常诗性”四位女性摄影师联展，参展上海影像艺术博览会（Photofairs  Shanghai）。



“朋友圈的照片”也能办展？令狐磊正是看中这些用手机拍摄的照片的异常角度，它们既属于城市的记忆片段，也是摄影师本人的境遇投射。并且，这些大多首次在朋友圈“发表”的照片，被配以同样充满诗意的只言片语，图文之间形成某种充满瞬时幽默感的张力。这也正是令狐磊坚持让姚瑶在“类宝丽来”照片留白处手写“图说”的原因。比如，一碗刚搅拌均匀的藕粉，被冠以“西湖的水”；剪短后涂上红色指甲油的“稚甲”。展示的照片中也有相当比例的姚瑶自己的影子——影只，清晨或黄昏的柔光中，一只影，夹在树枝中、投在西墙上；朋友圈原文如“树发芽，动物发情，我却是人。”令狐磊认为，这不妨是一句诗。



“行”单影只的女摄影师。曾自嘲般地，姚瑶说展览英文题名干脆就叫“How to Be Single”；令狐磊大笑后，另提议了一个文字游戏，从威士忌单一麦芽（Single-Malt）创想出“Single-Mood”（单一/单身情绪），遂达成一致。



这些质感上乘的“类宝丽来”照片由本次展览的合作伙伴高端影像冲印品牌MemoriesLab倾情制作，每一张均采用富士相纸，覆膜后可保持100年不变色。这款冲印服务产品“心忆盒”原本就在MemoriesLab官网十分畅销，适逢岁末，不少摄影爱好者也选择将一年中精选的12或24张照片整理上传，获得一盒当年的记忆高潮，自己珍藏或馈赠亲友。



值得一提的是，衡山·和集也会邀请其他专业或非专业摄影师在这块新的WindowGallery影廊展示作品，相互交流。未来，期待你的作品。

    关注 衡山和集TheMixPlace