【斯语课堂】第五课 开始学你最关心的常用句型和句法了

 

从这一课开始,我们将逐步学习常用对话以及涉及到的句型、句法。斯语的句型与英语和汉语不同,因此刚开始学的时候会觉得有点难,但只要入了门,就会发现,它比英语和汉语要简单。关键是您要静下心来,每天花15分钟,日积月累,就会不断进步!...



同学们,如果你有时间,建议先复习一下前四课所学的内容。一、前四课内容

第一课 国际台微信斯语课堂开课啦!

第二课 你叫啥?干啥? 从哪儿来?

第三课

特殊发音

数字

对话

情歌

第四课

购物常用对话

答疑

歌曲乞力马扎罗

接下来我们就开始学习第五课。这课涉及到日常生活中经常用到的一些基本句型和句法。还是先上音频。

二、本课音频

三、日常用语

1. WeweniJuma?





祖马(男名)吗

你是祖马吗?

Ndiyo.Mimini Juma. Na wewe je ?

是的





表疑问

是的。

我是祖马。

你呢?

Mimi ni Fatima.

法蒂玛 (女名)

我是法蒂玛。

2. Yeye

ni

nani?

他/她



他是谁?

Yeye ni Ali.

阿里 (男名)

他是阿里。

3. Ninyi ni wanafunzi?

你们学生

你们是学生吗?

Ndiyo, sisi ni wanafunzi.

我们

是的,我们是学生。

4. Wao ni wanafunziwachuo kikuu?

他们

学生



大学

他们是大学生吗?

Hapana, wao

si

wanafunzi,

不是的

不是

wao ni walimu.

老师

不是,他们不是学生,他们是老师。

四、句型练习

请大家模仿例句,用括号里面的词语进行替换练习,把今天的对话加以巩固。

1. 例句:Wewe (yeye, wao ) ni nani?

Mimi ni Musa. (Amina阿米娜 女名, bibi Wang Fang 王芳女士, bwana Li Ming 李明先生)

2. 例句:Wewe ( yeye, nyinyi, wao ) ni mwanafunzi? (mwalimu/ walimu, mhandisi (单数)/wahandisi (复数)工程师, mkalimani(单数)/wakalimani (复数)翻译 )

Ndiyo, mimi ni mwanafunzi.

Hapana, mimi si mwanafunzi.

五、情景对话

A: Wewe ni Juma?

你是祖马吗?

B: Ndiyo, mimi ni Juma.

是的,我是祖马。

A: Habari gani Juma! Mimi ni Ali.

你好,祖马! 我是阿里。

B: Salama, asante. Na Li Ming hajambo?

Yeye ni rafiki yangu mwema.

我很好。谢谢! 李明好吗? 他是我的好朋友。

A:Yeye hajambo. Asante. Wewe ni mwanafunzi wa Chuo Kikuu cha Nairobi?

他很好。谢谢! 你是内罗毕大学学生吗?

B: Ndiyo.

是的。

A: Nimefurahi kukutana nawe.

很高兴认识你。

B: Mimi pia.

我也是。

六、对话基本词汇

斯语

中文

斯语

中文

mimi



mwalimu/

walimu

老师

wewe



chuo kikuu

大学

yeye

他/她

Juma

祖马 (男名)

sisi

我们

Ali

阿里 (男名)

nyinyi

你们

Fatima

法蒂玛 (女名)

wao

他们

Amina

阿米娜(女名)

ndiyo

是的

bibi

女士

hapana

不是的

bwana

先生

ni



rafiki mwema

好朋友

si

不是

-furahi

高兴

na



sana

很,非常

wa



-kutana nawe

遇见你

mwanafunzi/

wanafunzi

学生

pia

也是

七、注释

1. 在斯瓦希里语文化里,问候是非常重要的环节。除了我们之前学习的一些基本的问候用语,斯瓦希里语还有很多问候和回答的形式。比如:

问候语

回答

Habari gani? /Habari yako? 你好!

nzuri/ njema/ salama/ safi/ sawa/ poa

我很好。

Hujambo?

你好!

Sijambo.

我很好。

Hamjambo? 你们好!

Hatujambo. 我们很好。

Hajambo?

他好吗?

Hajambo.

他很好。

Hawajambo? 他们好吗?

Hawajambo. 他们很好。

Vipi?

你好!

Poa.

很好。

2. 肯定回答与否定回答:

注意Ndiyo 与 ni 的配合使用: Ndiyo, ... ni ...

.

Hapana与 si 的配合使用: Hapana, ... si ...

.

其中,“ ni ” 和 “ si ” 没有单复数变化。

3. Nimefurahi kukutana nawe. 很高兴认识你。

为了大家便于记忆,把这句话的语法结构简单表示如下:

Ni

me

furahi

kukutana

nawe .

“我”的主语前缀

时态

高兴

遇见

和你(na wewe)

(现在完成时)

八、词汇拓展

斯语

中文

斯语

中文

mwandishi wa habari

记者

mkalimani

翻译

dereva

司机

mwalimu

教师

daktari

医生

mfanyakazi

工人

fundi

技工

mhandisi

工程师

mpishi

厨师

mfanyabiashara

商人

meneja

经理

mwongozaji wa watalii

导游

九、斯语歌曲: 《Mama wa Sofia》



《 索菲亚的妈妈 》


Mama wa kina sofia,muambie sofia wangu, nae atambevile na milele na milele.

索菲亚的妈妈,请告诉我的索菲亚,让她永远都这样矜持

(重复)

Mama wee dada wee muambie yule wangu nae atambe vile na milele milele

索菲亚的妈妈和姐姐,请告诉我的索菲亚,让她永远都这样矜持

(重复三遍)

Na daima na daima na milele na milele na daima na daima

直到永远

(重复)

本课程作者

国际台肯尼亚节目制作室节目总监 陈永华

国际台非洲总站记者、授课老师





联络与评论

学习中遇到问题或有什么意见和建议,可点击文后的“写评论”,我们会尽快回复,并将有价值的评论放到“精选”中。您也可以发邮件到crifzzz@sina.cn中。


    关注 CRI行走非洲


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册