2017科隆国际牙科展特殊通知—X射线、锥束X射线设备展商

若您将在2017科隆国际牙科展（IDS2017）上展出以下品类，特请注意：105 090 X射线设备105...





若您将在2017科隆国际牙科展（IDS2017）上展出以下品类，特请注意：

• 105 090 X射线设备
• 105 130 锥束X射线设备
• 其他相关品类

根据《德国X射线设备使用管理条例》（RöV）第3条、第4条、第5条和第8条的规定，操作和展出X射线设备时需要获得批准或登记备案。同时您还必须遵守与危害防护措施（RöV，《德国联邦法律公报（现行版）》（BGBl）第一部分）有关的条例。您必须在本活动开幕至少4周前向主管机构提交所有申请表的三份副本。展品品类还可以包括在操作过程中发射X射线的设备（杂散辐射设备）。无论相关设备、参展商或被许可方来自哪个国家，均适用本项规定。上述主管机构可在活动期间随时进行抽查。若操作时无法出具有效的登记证明，则可能会面临最高5万欧元的罚款。此外，还将终止相应设备的操作和/或展览。

如果出现任何安全问题或未经登记/批准的情况，科隆国际展览有限公司有权随时终止相应设备的操作。如因上述行为所导致的损失而提出索赔，我方均不予以受理。

因此，我方恳请您及时前往科隆行政区政府，为操作或展示所需的多功能设备办理必要的审批手续。请在提交其他技术文件时随附登记申请表（由科隆行政区政府提供）。贵司可向科隆行政区政府咨询并了解与审批手续有关的各项细节。科隆国际展览有限公司的专属代表可应要求在此方面为您提供帮助。

我方特此声明：

贵方必须提供主管机构的登记证明，且不得以CE标志或检测人员的评估报告取而代之。无有效登记证明的操作属于违法行为。

如果贵司所使用的X射线设备仅作展示之用（即：未接通电源且无需操作），则无需办理审批手续。在此情况下，相关设备仅需在科隆国际展览有限公司处登记即可。但在现场检查时，贵方必须向主管机构提供相应的证明。

如您有任何问题欢迎随时联系：

Mr. Peter Abels

电话：+49 221 821-2714

邮箱：p.abels@koelnmesse.de

就上述事宜，希望得到各个组团单位及展商的大力支持和配合。除此之外，展览期间您有任何问题，都请随时联络我们。科隆展览中国公司的全体工作人员都将很乐于为您提供帮助。

最后，预祝所有展商参展顺利！

科隆展览（中国）有限公司

    关注 IDS科隆