课程简章:韩刚老师 CATTI二/三级笔译三月备考直播班

 

大家都在忙着备考CATTI了,不过,忙于备考的你有没有遇到过这些问题呢:1. 背了无数个单词与词组,翻译时还...



大家都在忙着备考CATTI了,不过,忙于备考的你有没有遇到过这些问题呢:

1. 背了无数个单词与词组,翻译时还是不知从何处下手

2. 看了一大摞翻译书,为何翻译技巧依旧一知半解

3. 做了海量的翻译练习,为什么翻译水平还在原地踏步

4. 上了形形色色的翻译课,错误为什么还是不断出现

其实,这些问题都在于没有老师给你指出错误并教你纠正这些错误!小伙伴们,不要担心,咱们的CATTI二/三级笔译实务5月集训班就要开班啦


Q: 上课用哪些素材呢?批改作业吗?

这个考试季直播班最最最大的特色就是“最新、独家、精选”训练素材,课下大家认真完成作业,老师会逐个批改并指出问题所在

课堂上以老师亲笔翻译的译文鉴赏为主线并辅之以作业点评讲解,让你明白好的译文究竟好在哪里,差的译文又差在哪里,有比较就自然会有提高!

Q: 都有哪位老师上课?

肯定有韩老师,这个毋庸置疑哈!

❖ 韩老师



可能有一些新来的小伙伴们,对咱们的韩老师还不太熟悉,在这里我简单介绍一下:

毕业于外交学院,曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训,后调任新闻司担任新闻发言人同传;B2A口译系统教学法和 CECE/ECEC学习法创始人,从2003年起钻研口笔译培训,一直深得广大学员的爱戴

韩老师还出版了B2A译点通系列《90天攻克CATTI三笔》、《90天攻克CATTI二笔》、《口译入门宝典》及《听力笔记快速上手宝典》。
这次和咱们韩老师一起讲课的另一位老师是李亚男老师,大家可能不认识,其实李老师早在2009年就和韩老师一起讲课录课了~~
❖ 李老师



李老师也很厉害的!毕业于北京外国语大学,一次性拿到CATTI二级口笔译证书以及教育部二级口译证书。有图为证~~
❖ CATTI二级口笔译证书



李老师的口笔译实战经验很丰富啦,曾为数百场会议担任会议翻译。当然教学经验也很丰富,自2007年,李老师一直从事教育部和人事部口笔译资格考试培训工作,曾多次在外文局的翻译培训项目中担任口笔译培训师。

Q: 什么时候开课呢

这才是重点~~
时间
次数
授课内容
3月13日
(周一)
第1次课


英汉作业1点评讲解+科技环保译文鉴赏

随堂实战英汉+英汉作业布置2
3月15日
(周三)
第2次课
英汉作业2点评讲解+卫生教育译文鉴赏

随堂实战英汉+英汉作业布置3
3月20日
(周一)
第3次课
英汉作业3点评讲解+人物经贸译文鉴赏

随堂实战英汉+汉英作业布置1
3月22日 
(周三)
第4次课
汉英作业1点评讲解+国际关系译文鉴赏

随堂实战汉英+汉英作业布置2
3月27日 
(周一)
第5次课
汉英作业2点评讲解+社会热点译文鉴赏

随堂实战汉英+汉英作业布置3
3月29日 
(周三)
第6次课
汉英作业3点评讲解+企业机构简介

随堂实战汉英+课程总结

上课方式是直播,而且全程有作业批改和点评噢~~

Q: 费用是多少?

费用不高,而且现在还有优惠,现在优惠后的费用是169元~~

小编偷偷告诉你,不仅价格亲民,还有很多增值服务呢:

1. 缺勤的小伙伴,不要担心,可以观看回放视频,视频有效期是60天

2. 赠送2017政府工作报告必备词组(整理后第一时间给到大家);

3. 赠送最新汉英热词汇总。

小伙伴们,优惠活动时间是:2月22日至3月6日,不要错过时间哦,大家想报名的话,可报名咨询QQ:2597642479,具体报名及交费方式查看阅读原文~~



整理:乐思福


    关注 CATTI考试资料与资讯


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册