优秀青苗学子系列报道之三 “四眼田鸡”长大了 I Alumnus in Focus: Enpan Koo

 

在美国读书期间,我的身边不乏英语考试成绩虽好但很难融入美国生活的同学,但我和青苗当年的同学在后来的经历中都不曾遇到这样的困境。我也特别感谢在青苗对于中文和中国文化的学习,源于对中国的热爱,我重新回到中国,选择在清华美院继续学习深造...


嗨,大家好,我是曾在青苗就读的韩国学生具恩磐,今年刚刚毕业于清华美院。就像李莎老师打趣调侃的那样:“当年那只‘四眼小田鸡’真的长大了!”因为从小带着一副小眼镜,我常常自称自己为“田小姐”,哈哈,没错,我是当年“恶狼帮”里与南惠仁齐名的“田鸡Enpan”哦!






当年刚满10岁的我,因为父母希望我能获得更多双语教育,我从北京的一所公立初中转入青苗。青苗给我的第一印象就是多元,班上同学都是分别来自英、美、韩、日、蒙古、印尼、西班牙等各国的同学,最初我的英文不太好,刚开始沟通起来还有些尴尬,好在班上的老师和同学们都非常热情,很快我们就亲密起来。英文就是在这样多元的环境中一点一滴积累起来的。











青苗的中英双语教学给了我和同学们非常大的帮助和积累,在这些年的学习生活中,我们都深有感触。在美国读书期间,我的身边不乏英语考试成绩虽好但很难融入美国生活的同学,但我和青苗当年的同学在后来的经历中都不曾遇到这样的困境。我也特别感谢在青苗对于中文和中国文化的学习,源于对中国的热爱,我重新回到中国,选择在清华美院继续学习深造。


这么多年,我们这些同学之间、和老师之间都继续保持着密切的联系,当年教我们中文的李莎老师已经有了两个可爱的宝宝,并且在青苗的东润校区担任副校长的职务。我还荣幸地受李莎老师之邀,为一年级的学弟学妹绘制了课外教材《青苗好习惯》。能有机会为自己的母校贡献一点力量是我的荣幸,同时希望我的学弟学妹们珍惜在青苗的美好时光,养成良好习惯,茁壮成长!





祝愿我的母校青苗越来越好,我们这些当年的小苗苗已经大学毕业步入社会,感谢当年青苗的培育之恩,愿以微薄之力回报社会、回报母校!

借此机会,也想对“恶狼帮”的小伙伴们说一句:恩磐很想你们啊~
Greetings to all members of the Beanstalk Community!  Yes, this is Enpan Koo, another key member of the “Hungry Wolves’ Gang” back in my Beanstalk days between 2005 and 2008.  Now I  have grown up and have already graduated  with  a concentration in painting and drawing from the Academy of Arts and Design of Tsinghua University.
At the age of 10, my parents chose to transfer me from a Chinese public school in Beijing to Beanstalk to take advantage of its bilingual immersion programs.
Back then, I was amazed by the diverse nationalities and backgrounds my classmates represented.  Although they came from countries as different as the U.K., the U.S., Japan, Mongolia, Indonesian, Spain and more, they did share one thing in common: friendliness.  In spite of my broken English at the beginning of my Beanstalk days, I got along very well with all my teachers and classmates and made many good friends soon.



Looking back, I thank Beanstalk for providing me an inclusive and supportive environment which allowed me to fit in and make progress quickly.  I thank all the great help my teachers and fellow classmates extended me in my studies.  I thank the bilingual and multicultural immersion program the school offered me which enabled me to adapt quickly to any international environment.  I also thank Beanstalk for building me a strong Chinese foundation to prepare me well enough for undergraduate studies at Tsinghua, the most prestigious university in China.
Grateful for what I have been blessed, I have maintained a long lasting friendship with my fellow classmates and teachers including our beloved Chinese teacher Ms. Lisa Li who is now Vice Principal of Beanstalk Dongrun Campus.  We are so happy for what Ms. Lisa has achieved in both her career at Beanstalk and personal life as a happy mother of two wonderful babies.
I am also extremely delighted and honored to be invited by Ms. Lisa to make illustrations for a book on Good Manners for G1 students’ use at Dongrun Campus.  Being capable and enthusiastic to serve the society and community is a great Beanstalk heritage that we have cherished and wishing to pass on to all current and future Beanstalk students.  As people say, a great education educates both the mind and the heart.  Beanstalk, thank you for making me a better and complete person and may you grow to benefit more young people like me.
Last but not least, I miss and love all of you, my Beanstalk teachers, classmates and members of the “Hungry Wolves’ Gang”.   May joy, peace and progress be always with you!


    关注 BIBS青苗国际双语学校


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册