太牛了！中国最难懂的十大方言排行，咱舟山话居然排....！

 

都说中文在世界语言里是出了名的

最近，一份“中国十大最难懂方言”排行榜

刷屏各大社交网站

可是，咱们舟山话怎么也上榜了？？

还是第一！！！

小编本着看热闹不嫌事儿大的心情

给大家来讲解讲解这份榜单

TOP 10   天津话

提起天津话，

就想起了各种相声段子！

天津话从骨子里就透着幽默，

相声艺术经常使用到天津话，

就是为了更好的搞笑效果。

天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，

但是要是说话语速过快，

还是让人听不懂。

TOP 9   山东话

山东胶东半岛的城市说话发音

和东北的大连话相当接近，

一般人都能够听得懂，

但是要是到了潍坊等内陆城市，

其方言就有些晦涩难懂了。

不过，黄渤的青岛话听起来还是很亲切的~

  TOP 8   四川话

四川话语音系统

共有20个声母、36个韵母、4个声调，

还有韵母儿化现象。

由于四川人口众多，

而且外出打工的人也很多，

使得四川方言被很多人熟知。

TOP 7   长沙话

经常在看芒果台时，

碰到宇宙第一主持天团飚湖南话，

那个时候我的脑内字幕是这样的：

  TOP 6   陕西话

实际上陕西各地方言大有不同，

尤其秦岭以南差异很大。

这么神奇的现象，

也就见过橘子了，

因咬音轻重语速缓急不同而内容涵义不同。

这么复杂都快赶上摩斯电码了！

  TOP 5   吴语-上海话

上海方言共计有七种主要方言

1、上海市区方言狭义的上海方言、上海市区话

2、浦东方言 浦东话

3、青浦方言青浦话

4、松江方言松江话

5、嘉定方言嘉定话

6、崇明方言崇明话

7、金山方言金山话

8、吴江方言吴江话

语种这么多，

还能好意思说不难！

  TOP 4   吴语-苏州话

看图说话是我最厉害的技能，

今天居然被苏州话打破了！！

所以谈苏州话之前，

麻烦先给请个翻译！

苏州话历来被称为“吴侬软语”，

其最大的特点就是“软”，

尤其女孩子说来更为动听。

 TOP 3   闽南语

闽南话是汉语七大方言中语言现象最复杂、

内部分歧最大的一个方言。

闽南话的流播不只在闽南地区，

早已超过省界和国界。

估计没有语言天赋的人，

就是在福建待上一辈子可能都听不懂闽南话！

就连学渣学英语都没有这么困难!

 TOP 2   粤语-广东话

说起广东话就想起TVB，

当年为了多掌握一门“外语”，

也学了几句简单的广东话，

“我母鸡”、“猴赛雷”、“顶你个肺”

想必在人群中广为流传！

广东话不只有自己独特的发音，

还有自己的文字，

听不懂不可怕，

可怕的是居然还看不懂！

而且广东人很保护自己的方言，

只要有可能他们会尽量使用自己的方言。

这一点很值得我们学习。

 TOP 1   温州话

天不怕地不怕，就怕温州人说话。

美剧《盲点》将温州话称为“恶魔之语”，

到底是有多难！

小编建议：能够流利运用温州话的人，

可以考虑加入国家情报局，

我相信你们的语言能力，

再厉害的翻译也听不懂你们之间的对话。

 TOP 1   舟山话（并列）

当然了，不管在哪里，

在我们心中不可动摇的

只有阿拉舟山话！

舟山话也是吴语的一支，

相比上海话和宁波话，

带有海岛人的直爽，干脆，

所以也经常被人误会说起话来像吵架

困

高

释义：睡觉。



本宝宝只要一睡懒睡，

就会听到老妈在吼“挖困高第！快眼爬起来上班！”。

拿

我

释义：玩耍。



小时候一放学回到家就立马扔下书包跑出去

还不忘跟老妈说一声“我拿我七啦！”

擂

倒

牌

子

释义：自暴自弃，没出息



每次拿着不及格的试卷回家

老妈就拿着鸡毛掸子在后面追

“弄个擂倒牌子，伐及格也会考出来！”

饭

吃

过

伐

释义：吃饭了没？



这在舟山就是用来和别人打招呼的

谁管你吃没吃过

就是礼貌性问问

你也别想着真的让别人请你吃饭

嘿嘿嘿

淡

嗖

嗖

释义：指吃进嘴里味道淡。


舟山人经常会说，

嘴巴没味道，淡嗖嗖

斩只呛蟹来吃吃

油

头

挂

七

释义：很拽



小时候看电影，就喜欢看古惑仔

从老爸那里偷来的墨镜装酷

老爸就不高兴了“小歪，油头挂七，结嗖啦？”



还有这个只有咱们舟山方言才有的“原级、比较级、最高级”

▼





方言，是我们舟山的瑰宝

希望咱舟山的小伙伴们，

在讲普通话的同时，也能讲讲舟山话。

hi，亲~~如果你觉得这篇文章写的好，麻烦点一下最下面的小手，给个赞吧！再转发到你的圈，让大家都能看到。小编感谢您的分享！