走进日本文学大师昔日的生活之景  日本文学漫步

 

6月3日晚21:30,旅日学者叶千荣做客艺术人文频道《今晚我们读书》栏目,带领你踏上日本文学之旅,一起走进川端康成、夏目漱石、大佛次郎、太宰治等文学大师昔日的生活之景。...

今晚我们读书


6月3日晚21:30,旅日学者叶千荣做客艺术人文频道《今晚我们读书》栏目,带领你踏上日本文学之旅,一起走进川端康成、夏目漱石、大佛次郎、太宰治等文学大师昔日的生活之景。

日本文学漫步

叶千荣,日本东海大学教授,日本朝日CS国际观察的主持人,著名日本专家。叶千荣生于上海,多年后来到日本横滨,一下子喜欢上这里。横滨和上海都是西方列强来到东亚之后先后开埠的城市。在当时的上海,很多作家住进公共租界创作,在日本同一时期也发生了同样的情况,谷崎润一郎和夏目漱石、川端康成先后在横滨这一带写小说。横版和日本文学有着紧密的联系,如果去横滨玩,可以循着这些作家的足迹,走走那些著名的小道,和那些在他们作品中登场过的,他们自己居住过的地方,当感到自己此刻所在和历史上某位作家的时空坐标发生重叠时,是很有意味的。

川端康成最爱散步的地方

自古以来,镰仓向来是文人墨客旅居的胜地。镰仓为六百年前日本幕府时代的重镇,古迹甚多,战时亦未遭轰炸。镰仓之北一站名北镰仓,古寺更多,都甚整齐庄严,建筑都仿中国式样。院中古松参天,善男信女,络绎不绝。镰仓寺庙依山建;山下是海滨,游人多如织。


川端康成(1899年6月14日-1972年4月16日)
对镰仓的文学性描写,最经典的要数“老镰仓”川端康成。川端从1935年搬到镰仓,至1972年自戕,先后换过四处地方,在此间一住三十七年,最主要的作品,都是在镰仓完成的。


圆觉寺
镰仓的圆觉寺是川端康成非常喜爱的地方,他常在那儿散步。小说《千纸鹤》中男女主人公的第一次相逢也是从这里的一个茶室开始的。二战结束时,日本一片废墟。在美军占领军的管理之下,川端康成和当时许多日本作家为了谋生,就在镰仓附近开了一个出租书的店,然后以此为据点又开始创作活动,不久这个出租书的小说店升级成了一个出版社。如今,圆觉寺附近建有川端康成的纪念馆。

夏目漱石在此坐禅治愈失恋


夏目漱石(1867年2月9日-1916年12月9日)
夏目漱石留英归来时,陷入失恋,忧郁症长达两年之久,几乎无法工作,睡不着觉。经人推荐进了圆觉寺,在那坐禅治好了夏目漱石的的忧郁症,不久写出了他的第一部处女作。岛崎藤村也在那坐过禅,直到现在圆觉寺每到周末还有坐禅会,任何一个人都可以参加。

圆觉寺旁边有一条著名的国道134号,是日本现当代文学中一个著名的流派“湘南文学”之所在。沿着这条国道旁边有一条江之电,也就是小火车,曾出现在许多文人的小说里。直至现在小站和小火车依旧保留着当年的样子。有心人可以坐着江之电在北镰仓小站下来,看看圆觉寺再到江之岛。

小津安二郎最爱住的小旅馆


笠智众,野田高梧、里见弴、小津安二郎
战争前后,先后在镰仓“诗意地栖居”的作家、批评家、诗人、电影导演、艺术家,不下300人。1952年,小津安二郎定居北镰仓的山之内,与母亲一起生活。直到去世,都未离开镰仓。严格说来,死后也未离开———小津墓就在离宅邸不远的圆觉寺。小津与里见弴、野田高梧的合作是日本影坛的一段佳话。三人隔三差五会在茅崎的旅馆“柳”吃天妇罗,喝清酒。由里见写小说,野田写脚本,小津执导的作品有《彼岸花》、《秋日和》等,均为世所公认的“小津调”代表作。

小津安二郎当年爱住的一个小旅馆,直到今天依然是跟当年一样,典雅朴素,六个榻榻米大,大约十个平方米左右,正是在这里小津构思出了他的好几部著名作品。旅馆每天连早餐和晚餐八千日元,合人民币大约400块钱。一切都保留着当年的风格。叶千荣的朋友说,走进这个小小的依然那么简朴的旅馆,不禁要正一正领子,有一种对先辈的敬畏。

不折不扣的文学博物馆 镰仓文学馆


镰仓文学馆
最能体现“镰仓文学”的“高大上”品质和“镰仓文士”存在感的,是镰仓文学馆。这座扼守镰仓特有的“谷户之奥”的西洋建筑,坐北朝南,东北西三面被山峦环抱,南面开阔,可俯瞰海滨,风景绝佳。原为加贺百万石的藩主、旧前田侯爵家的别邸,是一幢有近百年历史的半木造法国新装饰艺术风格的洋馆。偌大的前庭,辟有600平方米的玫瑰园,种植着一百九十种玫瑰,每年逢春、秋两季开放,吸引骚客无数。从大正年代、昭和前期的文豪,直到平成年间的著名作家、诗人,其代表作、手稿、纪念品多有收藏,是一间不折不扣的文学博物馆。

横滨New grand Hotel 大佛次郎的工作室


大佛次郎(1897年10月4日-1973年4月30日)
毕业于早年帝国大学(今日的东京大学)的大佛次郎,也是最早一批参与新剧剧本创作的作家。中国话剧就来源于日本的新剧。同时大佛次郎也是最早在《朝日新闻》上连载小说的日本作家,在那之前还没有这样一种文体。


New Grand Hotel
大佛次郎生在横滨,在横滨长大,有一种横滨的风貌。叶千荣说,大佛次郎是一个非常有风骨,非常潇洒的作家。二战期间,他一直与那个疯狂的时代保持着距离。他将New grand Hotel中的一间作为自己的工作室。这是一个在日本明治维新以后最早盖起的西式酒店,上海同时期出现的art deco 风格一样。


New Grand Hotel 大堂
大佛次郎在整个日本的疯狂军国主义时期就住在这里写作。现在酒店一楼的酒吧还可以喝鸡尾酒,只需人民币50块钱,座位、吧台完全是当年的样子。New Grand Hotel有大佛次郎专门的纪念馆,展出他的手写稿及私人物品。大佛次郎非常热爱中国文化,酷爱猫,称之为“一生的伴侣”,他曾在随笔中说,他总是在写作的时候抚摸在膝盖上的猫等,这些都可以在纪念馆里看到。二楼曾有位大佛次郎的读者,他把自己一生中收齐的大佛次郎作品全捐献了出来,阅览室内的书可以自由阅读,今天横滨市民任何一个人都可以免费租用在那开一个读书会。

New GrandHotel最著名的房间还有315房间,这是麦克阿瑟到达日本作为盟军司令与当时盟军中的英军和中国国君的将官下榻的所在,9月2号他们从那出发去密苏里战舰上接受了日本投降。

热海起云阁 太宰治最后的岁月


太宰治(1909年6月19日-1948年6月13日)
热海,自古以来就是备受财阀政要追捧的别墅选地。1919年,“海运王”内田信也在这里建造了别墅,这就是最初的起云阁。在那之后,第二代所有人根津嘉一郎增建了洋房并对庭园进行了整修。1947年,起云阁被改建为旅馆,受到众多文豪的喜爱。现在旅馆已经废弃,和主馆、离阁以及洋房一起对公众开放,自此,普通大众也得以欣赏当年建筑的风貌了。


热海起云阁
叶千荣介绍,起云阁起初是温泉旅馆,当年的尾崎红叶、谷崎润一郎,乃至近代的作家太宰治都曾在此下榻。

太宰治在这里的二楼度过了他生命中最后的岁月。据当年在那做女侍的老人说,最后那段时间,太宰治和情人在二楼这间榻榻米的房间,就这样长久地看着下面这片园林的草坪。现在屋子里除了太宰治的字,空无一物,一切保持着当年的宁静。

叶千荣说,在日本除了常规的旅游之外,爱好日本文学的国人还可以走一条别样的文学之旅路线。从东京羽田机场出来,直接住横滨,海湾边上能享受到更多优雅的景色,还可以看看New Grand Hotel、神奈川近代文学馆、大佛次郎纪念馆。再驱车镰仓看圆觉寺、镰仓文学馆、川端康成纪念馆,然后再去江之岛、热海和箱根。在神奈川文学馆可以看手稿,也可以买下只有那才有的芥川龙之介的手稿影印件。纪念馆除了常设展之外,每三个月都会开一些特殊的展出。对于日本文学爱好者以及研究者来说,这样的文学漫步路线一定会别有意味。

点击文末阅读原文可欣赏《今晚》节目视频
(以上文字根据节目内容以及嘉宾谈话整理)
《今晚》节目往期视频可登陆爱奇艺网站
节目直播可登陆PPTV.com/直播/热门电视台/上视艺术人文频道
关注星文化 请扫描二维码
走近经典 艺术人文频道
 


    关注 星文化


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册