练流媒体内功,从这个APP开始

 

流媒体内功是什么?编解码、传输、代码编写当然是内功,比这个更基础的是数学和英语,我见过80%的程序猴解决HLS和FLV协议的问题都是问度娘,心中万马奔腾啊——标准的RFC英文文档就不能读么?这个可是最直接清晰的啊,英语不好流媒体也好不了~...



流媒体内功是什么?编解码、传输、代码编写当然是内功,比这个更基础的是数学和英语,我见过80%的程序猴解决HLS和FLV协议的问题都是问度娘,心中万马奔腾啊——标准的RFC英文文档就不能读么?这个可是最直接清晰的啊,英语不好流媒体也好不了~

SRS的英文WIKI,我当初求爷爷告奶奶的希望有人帮我翻译,我把中文WIKI都写好了,结果这么多人没有一个愿意弄的。好不容易有个印度三哥愿意帮忙翻译,把“不招人待见”翻译成“to wait and see you”,&#……%@*@(@,算了,我还是自己翻译吧,只怪我中文水平太高了点,搞得翻译软件不靠谱。只好硬着头皮把SRS所有中文WIKI翻译成了憋足的英语,那个痛苦的程度,不亚于每天吊打我几百遍啊。

我无时无刻不认识到学习好英语,对于写代码的重要性,就算我英语很憋足,我也坚持用英语注释,只看英文原文的RFC,那本影印版本的OOAD我看了很久(结果还是消化不良不得不买个中文版对照看),说起来都是血泪史啊。我看TED各种分享,说如何学习语言,那些办法是无效的。总结起来说,语言是沟通用的,直接背单词无效,直接背词典无效,看电视学无效(不用沟通),看起来全都无效啊,以前有个同事还分享过看英文小说猜生词的意思,这个办法我也试过,有点用就是很痛苦,坚持不下去。

因此,我总结出来两个英语学习的两个定律:不沟通的英语没法学,痛苦没法坚持的英语没法学。后来我偶然看到英语流利说,打算练习下口语,发现很有用,而且流利说不仅仅是口语练习,名字比较有歧义,因为口语是英语学习的大门(第一定律)。不知不觉已经连续29天学习了,每天都在30分钟以上(连前些天去深圳提车开回弗兰,在高速上睡觉都没有断过),发现这个流利说是目前最有效的英语学习的利器,没有之一。

连续29天早晚用流利说,明显感觉到进步,以前MIT公开课连最简单的句子都听不懂,只能听到极其常用的单词,连起来就蒙逼了。现在基本上都能懂,就算有生词也能知道个大概。确实很神器~认同它这个不同的教育方式,以及降低了连续学习语言的门槛。好老师绝对是必要的,这个好不仅仅是负责任,而且发音得准,思路得有效。之前听不懂MIT公开课的很大原因,在于基本单词的发音不准确,譬如he,his,are,over,very,the,with,发音不标准就听起来是另外的单词,当然听不懂别人说的了,这个APP用语音识别来矫正发音,很有用。当然付费课程有班班督促,不过这个对于我没有用,我向来都不用督促,对一般人可能管点用。

必须很神奇,不过你要能坚持29天才行,每天半小时。这个可不是那么容易,简单的事情往往不易做到,不信你试试。我每天睁开眼啥也不做,就开流利说先来一个小时,达标了再起床。睡觉前再来半小时,不弄完不睡觉。就是这么简单的事情,做到的却只有20%的人。80-20大法则永远有效的,在哪里都是一样。

有人说,practise make perfect,这个我看到过纠正的,应该是perfect practice make perfect,有个perfect的前提的,没有好的办法和方法,是没法坚持practice的;这点老衲深有体会,不只是一次动心思提升英语,每次都无疾而终。想想我写srs的English Wiki,那么憋足的英语搞得我好痛苦。有人说,可以听电影学英语,这个在TED上有人分析过,不靠谱;电影不行,它说的不是人话,譬如中国电影的台词,和中文习惯用语差别太大,英文也是如此。另外,电影的台词太少,占用太多时间。看电影学英语不靠谱。也有人说,可以找外国人聊微信,这个我试过,在Linkedin上和大神Michael聊天,可惜我水平本身就渣,憋半天也是那个水平的话,憋得难受,痛苦不堪,外国人看到我憋足的英语,也难受;我还和很多用SRS的外国朋友在Skype上聊过,用来用去还是自己那个水平的东西,没有任何提升。还有人说,出国学习和外国人对话,这个应该是传说中最靠谱的,实际上应该也靠谱,就是费用比较高一些,出国一年得多少钱,而且还得有那个时间,我要上班养家糊口的,不是很靠谱,只有像某些土豪那么有钱有闲的才有机会走这个捷径。

流利说这个,是我试过最有效的学英语的方式,没有之一,我已经连续29天学习,等我未来继续分享,目前看疗效甚好,专治憋足英语。英语和数学,对于写代码的人来说必须得会了,提高效率的内功啊,比较专业和前言的资料,都是英文和数学描述的,中文度娘上全是广告哪有什么真知识,必须得靠自己。推荐各位程序员用流利说,如果很忙,早上15分钟晚上15分钟还是有的,坚持下来,内功涨了,发展潜力无限好~

可以点阅读原文,或者扫描下面二维码,开始用英语流利说提升编程内功~


    关注 SRS


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册