宣城方言:一句句读一下趣味无穷

 

世界上有个地方叫宣城,那里流传着这种语言:有一种怀疑叫---你哈照;有一种柔软叫猫软;有一种硬度叫绑摁;有...

世界上有个地方叫宣城,那里流传着这种语言:


有一种怀疑叫---你哈照 ;
有一种柔软叫猫软;
有一种硬度叫绑摁;
有一种吹牛叫抛皮;
有一种时尚叫---洋货,
有一种骗人叫---七屁八磨,
有一种固执叫做:“夹舍”;
有一种老实叫做:“么骨”;
有一种狼狈叫---湿弄,
有一种悲伤叫做:“俺金水”;
有一种意外叫---俺睛子缺黑
有一种聊天叫刮旦;
有一种头脑不清楚叫伯龙子;
有一种不听话叫(僵头怪脑的),
有一种不行叫(不吊照),
有一种晦气叫(倒阴),
有一种后悔叫(讴死了),
有一种内裤叫(裤头子),
有一种手指叫(指嘛头子),
有一种脚底叫(jue板弟),
有一种蛤蟆叫(奶奶姑子)
有一种皮鞋叫皮孩;
有一种吃(CHI)饭叫七饭;
有一种非常糟叫一踏糟;
有一种鲜(XIAN)味叫太宣;
有一种外公叫嘎低;有一种外婆叫嘎奈;
有一种少许叫一毫毫字;
有一种水壶叫催字;
有一茄子叫垂字;
有一种饼子叫巴巴;
有一种眼镜叫胺劲字;
有一种关心叫搞慢号子;
有一种赞同叫叶毫子不假;
有一种嚣张叫---一巴掌忽死你,
有一种掩饰叫---好大个四;
有一种拼搏叫---‘搞’;
有一种失败叫---diao的了,
有一种佩服叫---搞滴不丑,
有一种头脑不清楚叫(五马羊希);
有一种慢速度叫(拾弄),
有一种时尚叫(洋货),
有一种嘴硬叫(死zei不耸);
有一种高难度叫(不易哉),
有一种暧昧叫(有一tei子),
有一种漆黑叫(缺喝麻乌),
有一种位置叫(中干腰),
有一种味道(宣甜的),
有一种犄角叫(戈),
有一种敲门叫(kao门),
有一种口袋叫(活包),
有一种盲人叫(哈子),
有一种老师叫(老斯),
有一种文具叫(铅bie盒子),
有一种叹词叫---哒
有一种节目叫---青青校园,
有种帅气叫清丝 ,
有种显摆叫真抛,
有种失败叫歇火,
有种放弃叫系撇,
有种挑衅叫作死,
有种吝啬叫过劲,
有种参与叫噶哄,
有种走路叫甩腿,
有种无业叫鬼吊混,
有种回绝叫不真yeng,
有种傻冒叫献世宝,
有种笨蛋叫拨弄子,
有种无能叫不吊造,
有种鄙视叫不哈吊,
有种怀疑叫哈吊港,
有种矫情叫阿答子,
有种反问叫拧噻闷的,
有种假如叫交茂的,
有种使坏叫出气龙,
有种故意叫号号的,
有种休息叫歇搞子,
有种稍等叫一哈子,
有种散步叫晃趟子,
有种打人叫陋子做拧哎,
有种厕所叫登思哥,
有种遗忘叫么撒靠,
有种怠工叫磨洋工,
有种软弱叫毛用处,
有种父母叫大大妈妈,
有种讨厌叫be等拧蟹,
有种埋怨叫拧哼过狗的哎,
有种娇嗔叫鬼死样子,
有种啰嗦叫搞死样滴,
有种拒绝叫不好搞滴,
有种婉拒叫恐怕不照,
有种厌烦叫搞么家乎,
有种本事叫有两哈子,
有种衣支架叫号毛草,
... ...

宣城有山有水有宝藏,在早年自给自足的社会里,宣城无疑是风水宝地,地域语言的交汇后,互相通融、互相渗透、互相异化,宣城话已经是一种特色和文化,承载了浓浓的家乡情。作为大宣城人,你还会说一口地道的的宣城乡音吗?


点击“阅读原文”,穿越多米馆


    关注 映像宣城


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册