“过来人”话DELE：专访大话西语学员漫谈考试心得

猜猜小编前几天遇见了谁？刚好在学校偶然遇见了去年11月顺利通过DELEA2考试的Bin同学。小编赶紧冲上去...



猜猜小编前几天遇见了谁？刚好在学校偶然遇见了去年11月顺利通过DELE A2考试的Bin同学。小编赶紧冲上去一把揪住Bin，让他给咱们谈谈DELE考试的心得体会。Bin来自杭州，他哥哥在广州工作，所以每年寒暑假都会来广州探亲。Bin可是好孩纸一枚，虽然放假也不闲着，每次来广州都来上大话西语的假期班。

下面是我们和Bin的交流，前面的客套话就不写了，直接切入正题！

你为什么想到要学西语？

我选择学习西班牙语的理由非常简单，因为这是一个非常强势的语言。一方面是其承载的文化的强势，另一方面，西语的强势体现在它是事实上的全球第二大语言。我的专业是汉语国际教育，选择西语作为第二外语会比选择其他“小语种”实用得多。我打算毕业以后去西班牙留学，因为签证要求西语有A2的水平，我就想找一个靠谱的学校，最好是外教授课的，而且我哥也在广州，就来了大话西语。你学西语多长时间才通过了A2考试？

我在大话西语完成A1以及A2课程的时间前后加起来也就三个月左右，因为我不是广州土著，大学也远在杭州，有空的时间只有寒暑假的碎片时间而已，中途还要克服知识点的遗忘。所以像我这样“三天打鱼，两天晒网”的学习节奏都能通过A2，那么对平时就一直保持学习状态的小伙伴就更是小case啦。能跟我们讲讲你考前是怎么复习准备的？

在做考试准备之前我买了两本塞万提斯学院官方出的练习册和模拟卷，一本叫"Preparación al Diploma de Español"，这一本是习题，另外一本是"El Cronómetro"，是DELE考试的模拟卷，听说读写四部分都包含在内。"El Cronómetro"的难度相对较大。不过刚开始做的时候会觉得"Preparación"也很难，多做一做，熟悉熟悉就好了。准备考试的时候最好在大话上上复习课，这样写作可以让老师帮忙批改，有问题的话老师也可以及时答疑解惑，最重要的是可以和老师模拟口语测试的情景。由于我准备考试的时候自己大学里面的课程实在是走不开，只能自己准备，所以有很多准备不充分的地方。在准备考试期间，我除了背单词就是啃这两本书。

你觉得DELE考试什么地方比较难？

考试中阅读、写作、听力都没有什么好说的，主要是多练。而口语考试也没有想象中那么困难，这个部分考察的其实还是你的语法和词汇，所以平时语法以及词汇的学习与复习也是重中之重，我就是因为分不清旅游景点咨询处和旅行社结果口语考试拿了很低的分数。口语考试注意流畅，不要吞吞吐吐。

有什么好的学习经验跟我们分享一下？

在大话学习A1的用书是《现代西班牙语 第一册》，由于A1阶段的语法非常少，所以学习的主要内容还是少数的几种词形变化以及词汇。词汇是构成语言的砖石，这个时期说轻松也轻松，说困难也困难，如果真的打算深入学习西班牙语，这个阶段不能掉以轻心，需要熟记的词汇比较多。我在上A1课程的时候比较贪玩儿，到了课程后期上课已经有些吃力，后来花了不少时间和精力才补回来。学习内容相对较少就给大家的语音练习提供了极大的便利，大家上课的时候一定要跟着老师后面读，一定要记住每个字母在词中的正确念法，因为错误的发音形成习惯以后再想纠正就比较困难了。当然，书后的习题，不管老师布置了或者没有布置的，请都做一做。动词变位也一定要记清楚，因为到了A2动词变位的情况更多，并且有些不同的变位前后相互联系。说到底，A1是打基础的阶段，基础不牢，后续的学习也会松松垮垮。

到了A2的课程才像是真正的开始学习西班牙语了，自然语法和词汇变多、难度加大，听力以及口语也成为课堂学习非常重要的组成部分。在大话西语A2的教材是老师自选的西班牙国内供母语非西班牙语的外国人使用的教材，实用性与《现代西班牙语》相比也就强很多，同时每一单元的主题也具体到了生活中的某一类事物或者话题，这就给大家的听、说、读、写提出了更高的要求。具体的学习方法，仍然非常简单，在课堂上紧跟着老师的节奏，珍惜每一次课堂回答问题的机会以及口语对话的机会，做好知识点的笔记；课后完成布置的作业，进行自主的复习和练习。同时我当时用了一本练习册《西班牙语语法和词汇》，练习册的内容比较全面。在A2阶段由于词汇量的扩大，很多和英文词形相近但词意不同的词也开始出现，要注意。

A2阶段我觉得最困难的一个部分就是口语。听力、阅读、写作这些脱离了课堂的环境，仍然可以自主练习，但是口语这一项，脱离了西班牙语的使用环境根本没有办法可以练。所以各位同学，在课堂上，不！管！你！有！多！害！羞！请！一！定！要！大！胆！说！出！声！来！！！没有谁会笑话你的发音。很多人英语从小学到大学学了十几年还是哑巴英语，不敢开口去说，开口去用，一到要用的情况就支支吾吾，这还好歹是学了十多年的情况，同样的学习方法下，短短几个月西班牙语就能学好了？所以请大胆开口说西语，老师们都是西班牙人，现在不练你什么时候练？

可不可以给大家展示一下DELE考试证书？

证书要过段时间才能拿到，可以晒一下成绩单。我15年11月份在上海参加了DELEA2级别的考试，塞万提斯官方说成绩会在2～3个月的时间内公布，这一等就等了三个多月，还好考试通过了，不然有些对不起这段时间的提心吊胆。



这是Bin的A2成绩单，第一组（阅读和写作部分）30分及格，他的成绩是41.18分。第二组（听力和口语）30分及格，他考了35分。断断续续学三个月总分就76.18，Bin是个枚充明的孩纸，要是天天学的话得是逆天的节奏~

我们和Bin的交流到此差不多就接近尾声了。接下来再晒一下其他大话西语的校友参加DELE考试的成绩单：



这是大话西语的莫同学去年11月参加B2的成绩单，第一组试题（阅读和写作）30分及格，他的成绩是35.98，第二组试题（听力和口语）他考了35.42，总分71.4。恭喜恭喜！



这位同学很低调，A2阅读和口语都是满分25分，看到这么完美的分数很有安全感，有木有？！而且总分高达88.95分，小编想说，这位同学没考90分你一定心塞了吧？

最后，小编想说，西班牙语没有大家想象的辣么难，祝愿大家西班牙语的学习、考试顺利，对西班牙语保持长久的热情。

记得关注我们哦~

    关注 大话西语