一位歪果仁把中国织布玩出了新高度！

不只是故弄玄虚...

目前，“乌托邦·异托邦——乌镇国际当代艺术邀请展”正在进行当中。这次展览汇集了来自15个国家和地区的40位（组）著名艺术家的55组（套）130件作品，分布在西栅景区和北栅丝厂两个展览区域。

（话说，乌镇这几年从一个传统的江南小镇，已迅速变身为一个走在观念前沿的艺术小镇，实在让人刮目相看。回想铺主十多年前去的时候，那里还是安安静静的江南气息。）



美国著名当代艺术家安·汉密尔顿(Ann Hamilton)为此次展览带来的是大型装置作品《唧唧复唧唧》。此作品延续了艺术家利用在地环境和现场空间进行创作的艺术传统：不仅结合了乌镇悠久的缫丝、纺织等工艺脉络还将其创造性地融入西栅景区内一座古老的戏剧空间内。于是两个浸染着共同历史背景但从来井河不犯的传统记忆开始在艺术的牵扯下启封、遭遇、联结、对话……





安•汉密尔顿，美国著名艺术家，1956年出生于美国利马，现工作生活于美国哥伦布市。她最著称于世的是其各种因地制宜设计的大型装置，这些设施以各种现有的物体、纤维和有机材料组合而成，加入了声音和视觉元素，在视觉、听觉、触觉以及语言方面，尝试着艺术表达的多种可能性和探索性。

唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。

问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。

东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。

归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。

爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜贴花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？

    关注 冬冬的杂货铺