【不好意思,这份卷子你可能又要挂了】
最近,一份美国纽约高中的中文期末试卷突然火了,惊呆了一大批中国小伙伴。据说这份试卷来自纽约布鲁克林区FDR高...
最近,一份美国纽约高中的中文期末试卷突然火了,惊呆了一大批中国小伙伴。
据说这份试卷来自纽约布鲁克林区FDR高中(Franklin Delano Roosevelt High School),大概长这样
据说这份试卷来自纽约布鲁克林区FDR高中(Franklin Delano Roosevelt High School),大概长这样
我可能是
假中国人
......
假中国人
......
不过
貌似
假中国人还蛮多的
比如
貌似
假中国人还蛮多的
比如
僦(jiù)居,即“租屋而居”。
第一题的第八小题放佛是在逗我,“僦”我能猜猜读音,“龁”是什么鬼?对于下面这种不爱审题的宝宝,打击是双倍的。
第二道大题更神奇了呢,看完试题我才知道原来这些词是有反义词的……“羁绊”这种词,竟然有反义词?又是“甚蕃”又是“出淤泥而不染”的,这位出卷老师肯定很喜欢《爱莲说》……“出淤泥而不染”这么清新脱俗,反义词一定是妖艳贱货!
至于第三大题的造句,就要考验大家的基本功底了:见方?so easy!讲道理,这张卷子其实是想培养状元士大夫的吧?
所以
很多网友看完题目
无奈的表示
很多网友看完题目
无奈的表示
然而
竟然有几位网友
认真完成题目
即使条件艰苦,用餐巾纸也要答完题竟然有几位网友
认真完成题目
文后点评
可是,这件事,真的是细思极恐。一份外国人做的中文试卷,竟然有这么多题目中国人不会做。这恐怕不能单单从娱乐角度来看了。
毫无疑问,现代人对于中国传统文化的掌握程度,可以说是惨不忍睹。一方面网络文化普及,碎片式的阅读,让她们再也不愿意深入思考,另一方面,外来文化的冲击,极大的破坏了我们的文化自尊,让年轻人不愿意去接触中国的正统文化。
由此看来,传统文化的传播和主流意识文化形态建设工作刻不容缓。
当你拿着手机,发现自己连美国人的中文试卷都不会做,你应该笑吗?
毫无疑问,现代人对于中国传统文化的掌握程度,可以说是惨不忍睹。一方面网络文化普及,碎片式的阅读,让她们再也不愿意深入思考,另一方面,外来文化的冲击,极大的破坏了我们的文化自尊,让年轻人不愿意去接触中国的正统文化。
由此看来,传统文化的传播和主流意识文化形态建设工作刻不容缓。
当你拿着手机,发现自己连美国人的中文试卷都不会做,你应该笑吗?
排版:范瑞祥、朱星雨
图片来源:网络
关注 能动青春荟
微信扫一扫关注公众号