你愿意用一段字,交换一张音乐会入场券吗? “寻找村上春树”

 

只需留言就有机会获得价值180元的音乐会门票...



将西方的字母幻炼为东方的文字
翻译可并不仅仅只有这一种途径
音符诠释文字 是音乐家与文学家的隔空对话。


仲夏夜之梦


《仲夏夜之梦》

by 莎士比亚


 《仲夏夜之梦序曲》

by 门德尔松


浮士德


《浮士德》

by 歌德


《浮士德交响曲》

by 李斯特
小提琴顿音奏出的仲夏夜的森林幻想,
双簧管呈示出浮士德的爱情、激情和孤独感,
黑白的钢琴键又能出演绎怎样的村上春树?
“寻找村上春树”

宋思衡多媒体音乐会

5月7日  19:15
妇儿 • 苏艺剧场
高新区邓蔚路1150号
评论区留言处写下
一句村上春树曾打动过你的句子,
交换 一张 音乐会门票  




村上春树
在他的书里总能听到氤氲的音乐声。
有人说,村上春树他的作品时而电光石火般一泻而下,时而以柔和恨郁的速度缓缓迂回上升。极尽想入非非之能事,语调却又那样淡静,淋漓酣畅地挥洒着来去无踪的睿智的火花,不时令人哑然的新鲜的隐语又织就极其斑斓的色彩。

当你开始研读,聆听,奔跑,
也许就会渐渐走近村上春树。
奔向国境以南太阳以西,
找寻世界尽头与冷酷仙境
踏入属于他的那片挪威的森林
海边卡夫卡一起舞!舞!舞!
当月光洒下,天黑以后
在寂静的雪地中且听风吟




宋思衡与当代多媒体艺术家李竞菲合作《寻找村上春树》,通过跨界合作全新展现了如珍珠般散落在字里行间的音乐片段。用音乐来催化视觉的想象,视觉成为了文学的补充,从而创造出音乐,文学,视觉艺术三方的跨界合作,交织成了全然亦真亦幻的世界。《寻找村上春树》受到文汇报的高度赞赏——“思绪似乎穿梭于两个世界,村上笔下同时存在的两个世界,一个是比故事更荒诞的现实世界,一个是比生活更真实的虚幻世界”。
宋思衡,80年代后崛起的最有成就的钢琴家之一,是中国多媒体独奏音乐会的创始人。宋思衡七次获得国际冠军并创造了这些比赛中华人的最好成绩,特别是04年在法国举行的国际五大赛事之一第61届玛格丽特•隆—雅克•蒂博国际钢琴大赛中,他历史性的成为了七十年来第一位摘取桂冠并囊获多项特别奖的中国人。法新社、法国费加罗报称之为“无可争议的冠军,新一代欧洲古典乐坛的领军人物”。
李竞菲,旅居巴黎工作学习多年,现任教于上海大学影视学院。2006年—2009年多项作品获得法国以及国内多项动画类别大奖以及在蓬皮杜当代艺术中心展映。2010年和法国国家当代音乐创作中心合作,创作《智者的花园》多媒体当代音乐会。与奥运会开幕式古琴演奏者陈雷激以及法国当代音乐家裴古合作,在南京,上海音乐厅,香港城市音乐厅,厦门音乐厅以及深圳音乐厅参加巡演。并于同年携作品参与法国兰斯国家剧院演出。


5月7日前,只需在评论区留言
一句村上春树的话
交换
一张音乐会票
点击阅读原文,了解更多音乐会详情
▼▼▼


    关注 初见书房


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册