《汉英新闻编译》

《汉英新闻编译》 《汉英新闻编译》

  • 书名:《汉英新闻编译》
  • 分类:翻译
  • 作者:刘其中著
  • 出版年:2009
  • 售价:36.00元

《汉英新闻编译》 内容介绍:

《汉英新闻编译》与同时出版的《英汉新闻翻译》是姊妹篇,都属高等院校新闻专业教材,系统讲授如何把中文新闻或中文信息通过翻译和编辑的方法处理成英文新闻,供国内外英文媒体使用。《汉英新闻编译》是作者长期从事对外英文新闻报道和新闻翻译的经验总结。其中还汇集了作者在香港树仁学院(现香港树仁大学)讲授高级英文新闻写作和新闻翻译课程的讲义,以及在清华大学讲授汉英新闻编译的讲稿。它既是新闻院校的专业教科书,也可作为有志于学习英文新闻写作的记者、编辑和青年教师的专业进修教材。


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要评论图书请先登录注册

你也许想看:

英汉互译高级教程

《英汉互译高级教程》

傅晓玲,尚嫒嫒,曾春莲编著.中山大学出版社.2004

“翻译能力,是学生外语语言知识和运用能力训练和培养的一个重要组成部分,更是教育部教学大纲中针对非英语专业学生英语能力培养所...”

阅卷人点拨考研英语翻译30天突破

《阅卷人点拨考研英语翻译30天突破》

赵晓敏, 索玉柱, 张艳霜主编..2014

“”

TEM8翻译与写作

《TEM8翻译与写作》

翻译主编高前..2011

“《英语专业八级考试单项突破系列:翻译与写作》依据《高校英语专业八级考试大纲(2004年新版)》编写。全面、系统地介绍自2...”

英语口译教程

《英语口译教程》

向丁丁, 丁小龙编著..2011

“《新21世纪大学英语选修课系列:英语口译教程》主要内容包括:文化与语言、教育和校园、环境与气候、旅游与休闲等。《新21世...”

满分翻译与写作

《满分翻译与写作》

王令编著..2010

“《满分翻译与写作(第5版)(2011版)》是针对全国MBA、MPA、MPACC联考英语考试相关部分而编著的,包括翻译和写...”

中国文化典籍英译

《中国文化典籍英译》

王宏印编著.外语教学与研究出版社.2009

“《中国文化典籍英译(2010版)》为翻译硕士专业学位(MTI)专业选修课教材。全书共二十四讲,按历史顺序安排选材,内容涵...”

英语专业英汉互译考研真题详解

《英语专业英汉互译考研真题详解》

主编圣才考研网.中国石化出版社.2014

“本书汇编了全国52所重点院校近年研究生入学考试200余套英语专业翻译部分的试题,是参考众多高校考研指定的英语专业教材(特...”

汉诗英译论纲

《汉诗英译论纲》

卓振英著..2011

“《汉诗英译论纲》为诗学范式之汉诗英译理论著作,其方法论体系较为完备。书中多数章节的主要内容曾以论文形式发表于学术刊物,受...”

交替传译

《交替传译》

任文 编.外语教研.2009-8

“《交替传译》对各项口译技能进行了条分缕析的详细讲解,包括相关理论解释、举例说明、训练窍门推介等,使学习者知其所以然。同时...”

同声传译基础

《同声传译基础》

主编仲伟合..2010

“《同声传译基础》由作者结合广东外语外贸大学高翻学院同声传译课程多年的教学实践编写,使用对象是翻译专业本科及英语专业高年级...”

基础口译阅读教程

《基础口译阅读教程》

主编王琛, 林赟..2010

“《基础口译阅读教程》以话题划分为15个单元,内容涉及教育、环境这些日常话题,以及经济、政治等宏观话题。每单元围绕一定话题...”

基础口译教程

《基础口译教程》

胡玲编著..2012

“《高等学校翻译专业硕士(MTI)系列教材:基础口译教程》共分15个单元,每个单元围绕一个口译主题及一项技能训练编写。每个...”

汉译英教程

《汉译英教程》

主编司显柱..2009

“”

新英汉翻译教程

《新英汉翻译教程》

郭富强编著..2012

“《新英汉翻译教程》在注重英汉语言基本特征的基础上,将翻译的基本理论、原则、方法和技巧运用到翻译实践,指导英汉翻译教学。《...”

英语专业八级翻译真题解密

《英语专业八级翻译真题解密》

本册主编严明..2012

“《英语专业八级翻译真题解密》(作者严明)是“英语专业四八级考试金牌备考教程”之一,是针对英语专业八级考试中翻译题型编写而...”

翻译实践短文精选

《翻译实践短文精选》

主编冯伟年, 丁晶..2012

“《翻译实践短文精选》,本书所选短文题材广泛、内容新颖。涉及商务翻译、名人演讲、中国古代散文、中国现代散文、外事翻译、法律...”

汉英对比翻译导论

《汉英对比翻译导论》

邵志洪著..2013

“”

英汉翻译理论与实践教程

《英汉翻译理论与实践教程》

何江波编著..2010

“”

英汉互译策略对比与应用

《英汉互译策略对比与应用》

张威, 董娜编著..2011

“”