看他们如何作妖！

打开手机读报纸，天下风云掌中看

今日出版的参考消息数字报，依然是编者精挑细选的诚意之作小编特意从中选了一条线，让读者看看这些人/国家在如何作妖

蔡英文抛邻国论谋独挑衅

蔡英文日前在某论坛以英文致辞，两次提到neighbours，译为中文可指邻居，也可指邻国，但台当局的新闻稿翻译成邻国，其立场昭然若揭对此，岛内媒体和外国媒体怎么看？（详见第14版

）

英航母停靠横须贺刷存在感

英国伊丽莎白女王号航母近日驶入美军位于日本的横须贺基地，这是几十年来英国航母首次访问日本一国航母访问他国理应是友好交流，但总有人要将此与牵制中国联系起来对此，日本媒体怎么看？（详见第1版

>>

）2014年7月，一队水兵走过英国伊丽莎白女王号航母（新华社/法新）

美视印度为对付中国的棋子

今日俄罗斯电视台网站刊文称，美国急于在与中国的混合战争中招募盟友，而且十分渴望让与北京存在龃龉的新德里成为有用的伙伴文章还说，印度只是用来对付中国的棋子，不是本身就值得尊重的国家（详见第12版

>>

）

美新闻机构为拜登掩盖丑闻

美国华盛顿自由灯塔网站刊文说，美国记者喜欢用动听的口号比如民主死于黑暗来标榜自己，但他们却公然拒绝报道拜登最近一次违背政治常规的通话想当年，在特朗普遇到类似问题时，媒体可没有保持沉默（详见第4版

>>

）

除此之外，小编还要向大家隆重推荐：参考消息数字报每周一都会出版的文化周刊该周刊有双语汇媒库文选等经典栏目，是读者学习外国语言了解异域文化的不二之选今天，小编重点推荐本期文化周刊的封面文章，这也是本期数字报的第5个看点

创建一个城市的梦想能走多远

创办过独角兽的马克·洛尔如今打算从零开始，打造一座拥有500万人口的资本主义乌托邦城市他承认这一切有点荒谬，但他要以一种全新的方式思考这件事他能成功吗？（详见第7版

>>

）

即日起，凡订阅2022年参考消息数字报，立赠2021年9月至12月数字报阅读权限

    关注 参考消息