【袋鼠妈妈好文分享】牛津阅读树PK海尼曼分级读物

牛津阅读树有好多分支，举例子，他就像一棵大树，下面的好多分支被国内引进了，还有好多没有被引进，...



牛津阅读树有好多分支，举例子，他就像一棵大树，下面的好多分支被国内引进了，还有好多没有被引进，如国内的《典范英语》引进了他的一部分内容，有故事类的，有拼读类的。。。当当出版的丽声系列呢，也引进了他的一部分，如拼读故事屋，冒险故事岛等，淘宝呢，也有它的好多分支，如Readat home 系列，Biff Kepper Chip系列等。咱自己用呢，不用对比那么详细，我只说个大概就行好吧。牛津阅读树这棵大树呢，也不是全由故事构成的，他已经是一个经典不衰的品牌，所以一开始是生活故事，后来是冒险故事，再后来有拼读故事，有科普故事，有桥梁系列，有经典小说，所以不能单纯的定义为我要买牛津阅读树，就以为是一套书。当当的外研社的这几套呢，等我单独开一篇来说好吧。先来说淘宝出售的，看我博文的都比较小，我就不说那些小说啥的系列了，就说说故事类的。淘宝出售的原版非常少，你就买那个啥（我也不方便公开说，你懂的）。如果你想初步尝试一下呢，看看孩子喜欢不喜欢，那你就买Read at Home 系列。看清楚上面明显的标注Read at home了吗？这套一共分为五个级别，每个级别都有5本书，都是精华之精华，您要是买来孩子大爱，那么你再买stage版本的，就不会浪费了，网上都有音频可以用的。不过这套有一个弊端，就是您买来，4-5级别您的孩子有可能读不了，不过您可以借鉴，如果孩子读这套的3级合适，那么你买stage版本也就买2-3级别行了。图片如下：



顺势来说stage版本的，这个网上不统一，也就是说牛津本来有那么多，有的就多印刷两本，有的少几本，没啥大的差别，主要看好质量就好了，多看看评价。这个淘宝卖的最多的是stage1-9（Oxford readingtree）版本的，我不大建议你一次都买来，如果要看性价比，可以分两批次，因为孩子从一级多到九级需要好长的时间，不是本数的问题，而是能力的问题，所以分开买，别囤货，尤其是7-8级已经很有难度了。再说这个stage1-9里面还有很多如sparrow系列什么的，我在博文里面也提到过，就是上面的辅助分支，主架构不是Biff一家的故事吗，那么这个就是分支，用了好多小鸟的名字代替的。这个我就不多写了，你们看看我下面链接的更多博文，关于牛津阅读树的。

我来说说音频，牛津的音频是英音，有的妈妈纠结，没啥好纠结的，英音美音都一样，不会对孩子将来学啥音产生影响，重要的是故事本身是否吸引孩子。另外如牛津小说系列啥的都太难了，孩子小不用考虑。例如level 10以上就叫做treetops系列了。最近还和子桐一起看了视频动画，真是太好看了，吸引孩子啊，给子桐乐坏了！不过不多，大概二十多级。。。



再来说典范吧！典范和牛津（不管是stage 的oxford reading tree1-9系列，还是read athome系列）都是有重复的，典范其实对于真正的原版牛津阅读树来说就是一个浓缩版，挑喜欢的引进来了。这个典范英语要到官网购买，当当没有，最开始他是把好多个故事编到一本书里，字和图都小，后来出了大字版的，我买了，一个级别也是100多本呢？量是足够大，也清晰，就是纸张有点薄，开本比较大的，比B5小一圈吧，要是性价比当然是原先的好，适合大孩子，当教材用，要是小孩子还是大字体的好，不过他的价格实在是比较贵啊。

难度建议啊：典范的三级和淘宝牛津的3-5接近。再来说点读不点读？这些都有音频，子桐是不需要点读的，都是我读，所以我们家没有，音频也没大听过。如果觉得好，自己又读不了给孩子听，我觉得点读也挺好的，比放CD方便，只不过又是一笔开支。买完read at home 你是可以买stage 1-9的，但是买完stage1-9你是不需要再买典范的，或者说你买了典范的1-5，就不要买stage 1-9了。



再来说海尼曼啊！牛津是故事，作为孩子英文阅读启蒙是非常好的，如果孩子有了一定的听力基础，牛津1-5一气呵成可以读至少一两年，孩子都不会逆反，但是如果毫无基础，就介入牛津也是有一定困难的，因为他太生活化，不是教授你什么，而是让你产生兴趣的故事类别。。。那海尼曼呢？是教授小孩子语言的分级读物，但是因为内容丰富编排得体，所以被大众以好评，分级的趣味性没法和故事比，但是已经算是分级中的精品了。这套简单，就是GK，G1和G2三个级别，别一下子猛看，你看人家外国小孩是根据年龄来的，咱可以往这个年龄上靠靠。他和牛津有不同的功效，就是说读了这个孩子语言有进阶，有收获，然后就更有能力领略下一个级别牛津的风采了，这么说能理解是吧。那么海尼曼也要到淘宝购买，当当也是没有的。要是横向比较的话，用海尼曼GK和牛津一级开始起步；海尼曼的G1基本和牛津三四级持平，有人说那海尼曼G1看着比牛津三四简单啊，为啥持平呢，不一样啊，牛津是故事，是欣赏，是听力，是兴趣，海尼曼是studying，你可以让孩子跟读，可以学习的，一个可以精，一个可以泛，当然你要是想让牛津精也是可以的。海尼曼G2就要与牛津的五六并驾齐驱了，基本上我们看到海尼曼G2是8、9岁的小孩子，按照心理年龄去设定就好了。

    关注 袋鼠妈妈中英文绘本馆