国外科技园办公——立面结合被动式设计，采用“硅”铝翅片，节省25％的可调节能源。

Scott brownrigg设计的arm控股新总部(新，总部)已完成，peterhouse科技园新总部(新总部，)的成立，彰显了这...

Scott brownrigg设计的arm控股新总部(新，总部)已完成，peterhouse科技园新总部(新总部，)的成立，彰显了这个科技公司作为，全球领导者和ftse100公司的地位。新开发(新开发)项目将，整合arm在英国剑桥附近的其他办公室，最初将容纳1,700名员工，并支持arm在科技，领域的持续增长。

Scott Brownrigg’s design for a new headquarters for ARM Holdings has completed. The creation of the new head office on Peterhouse Technology Park recognises the technology designer’s status as a global leader and FTSE100 company. Consolidating other ARM offices around Cambridge, UK, the new development will initially house 1,700 ARM employees and support its continued growth within the technology sector.

中央接待处将这两栋截然不同的，办公大楼连接起来，并为peterhouse科技园创建，了新的门户。还提供了可停放汽车和，自行车的停车场。arm控股是全球领先的，半导体技术设计公司，其建筑设计灵感，来自于硅结构。

Scott brownrigg的设计参考了，集成电路技术的基础科学；它是一项基础技术，可控制从计算机，移动电话到可穿戴技术的，所有内容。

The two distinct office buildings are linked by a central reception and create a new gateway development into Peterhouse Technology Park; two decked parking areas for cars and bicycles are also provided. Tailored to ARM Holding’s identity as the world’s leading semiconductor technology designer, the building design is inspired by the structure of silicon. Scott Brownrigg’s design references the science that underlies the technology of integrated circuits; a fundamental technology that controls everything from computers and cellular phones to wearable technology.

“硅结构和菊池带（扫描电子显微镜撞击晶体硅，时形成的图案）已被用于设计，建筑的每个细节，从遮阳装置到挑檐底面，和室内设计，最后到定制的，门把手都可看到。” [Scott brownrigg董事ed， Hayden表示]

“The Silicon structure and Kikuchi bands (a pattern created when a Scanning Electron Microscope strikes crystalline silicon) have been used to inform the design of every detail of the building, from the external appearance of the shading fins, through to the atrium soffits and interior design, down to the bespoke door handles.” [Ed Hayden, Director, Scott Brownrigg]

通过利用硅结构，落成的建筑为员工提供了鼓舞人心，的工作环境，反映了arm在集成电路，技术发展中的全球角色。这在总部的中央，中庭空间中得到了展示，在这里，访客和员工会被一个戏剧性的硅，结构设计所吸引。

By utilising the silicon structure, the completed building provides employees with an inspirational working environment, reflecting ARM’s global role in the development of integrated circuit technology. This is showcased within the headquarters’ central atrium space, where visitors and employees are met by a dramatic silicon-structure design.

室内设计将硅主题，融入到每一个细节中。集中的工作区域被，分隔开来，玻璃隔断使所有空间，之间都具有可见的连通性，而协作区域将直线形式，分解成“菱形”区域，在每个办公区域的尽端成为思想和，概念交流的焦点。设计细节渗透，到每一个元素，包括定制的水晶门把手，等细节。

The interior design carries the silicon themes into every detail; focused working zones are separated, with crisp glazed partitions allowing visible connectivity across all spaces, whilst the collaborative areas break down the rectilinear forms into the ‘diamond’ areas, a focus for the exchange of ideas and concepts at the end of each office wing. The design detail permeates through to every element, including such details as the bespoke crystalline door handles.

硅结构还支持Scott brownrigg在breeam卓越建筑，中追求降低能耗的目标。Ed Hayden解释道：“立面的设计对于，降低能耗至关重要，因此，立面结合了被动式设计，功能，采用“硅”铝翅片的形式，与每个立面的朝向相适应。这节省了多达25％的可调节能源。”

The silicon structure has also supported Scott Brownrigg’s pursuit of reduced energy consumption within the BREEAM Excellent building. Director Ed Hayden explains: “The design of the elevations is crucial in reducing energy consumption and, therefore, the facade incorporates passive design features, in the form of ‘silicon’ aluminum fins, as appropriate to the orientation of each elevation. This has saved up to 25% of regulated energy.”

围绕门户开发的是，精心设计的景观区域，包括一条石灰树林荫大道，一片野花草甸，带有独特人行道细节设计的，中央广场，以及一个带有烧烤，设施的社交场所。该设计通过创，建新的栖息地（如棕色屋顶）及增加相邻区域之间的栖息地连通性，来整合生物多样性。

Surrounding the gateway development is a designed landscape that includes a formal boulevard of Lime trees, a wildflower grassland meadow, a central plaza with a distinctive pavement detailing, and an area for social interaction, complete with barbecue. The design incorporates biodiversity improvements through the creation of new habitats such as brown roofs, and an increase in habitat connectivity between neighbouring areas.