打破手语壁垒，他们用一双手套帮聋哑孩子“开口说话”

他们让手语发出了自己的声音。...

对于聋哑人士来说，手语是最基本的沟通方式，但普通人中懂手语的却实在不多。如何打破交流屏障，让聋哑人士轻松和他人交流？美国华盛顿大学的两个大学生找到了自己的答案：一双手套。





这双手套名为SignAloud，由阿泽迪（Navid Azodi）和普莱尔（Thomas Pryor）设计并制造，戴上手套之后，即可将（美国）手语转换为口语或文本。他们俩的这一发明，也受到了勒梅尔森-麻省理工学生奖（Lemelson-MIT Student Prize）的赏识，获得1万美元奖学金。“我们会研发这副手套，是想要为那些将美国手语作为母语的人，建立与世界沟通的桥梁。”阿泽迪表示，“一开始，我和普赖尔是因为有发明这项共同的兴趣走到了一起，我们一直认为沟通是人类最基础的权利，所以我们开始针对这一点开始创造。”SignAloud手套配备有传感器，可以读取手的位置和移动，这些数据会通过蓝牙传送到电脑，如果佩戴者的动作能够跟美国手语手势匹配的话，扬声器将会把手语信息表达出来。虽然目前SignAloud手套只能读取美国手语的相关动作，但却可以翻译成多种语言，比如法语或日语。

在SignAloud之前，已经有不少手语翻译设备问世，“有些翻译设备是采用视频录入，有些则是将传感器覆盖使用者的整个手臂或身体。”普莱尔表示，“但我们的手套很轻便，只要像一般手套那样戴在手上就行。它符合人体工程学，能够被当做日常配件使用，就像助听器或隐形眼镜一样。”阿泽迪和普莱尔称，他们正在与使用美国手语的人合作，继续提升手套的性能，希望在未来SignAloud能够帮助中风患者，以及用于虚拟现实（VR）设备的手势控制上。

    关注 iWeekly周末画报