修补后的破瓷器,照样美哭你

 

金缮和锔瓷,两种对待破碎器皿的不同方法,隐含的是日本人和中国人的两种心态。...



在物资贫乏的年代,或者说更加惜物的年代,锅碗瓢盆磕破了个角,或者不小心打碎了,人们第一时间想的不是丢弃,而是想办法去缝补。



修补瓷器,日本叫金缮(金継ぎ),中国叫锔活。都是将一个物品的缺陷被巧妙地覆盖,并得到重生,

但两国修补方法不一样:“没有金刚钻不揽瓷器活”说的就是中国要用金刚钻钻孔用锔钉抓牢修补;而日本使用朱合漆直接粘补,表面再敷以金粉或金箔。







金缮工具
锔活,是把瓷器、陶器、器皿等破裂的地方锔合在一起,称得上中国一门具有上千年历史的民间手艺。



锔补工艺以金刚钻为针,以锔钉为线,像补衣服一样将破的器皿“缝起来”。锔补工艺曾经是一种高超的技巧,靠着师徒传承得以延续。

锔瓷工具
金缮和锔瓷,两种对待破碎器皿的不同方法,隐含的是日本人和中国人的两种心态。金缮是瓷器修复工艺中装饰手法较强的一种,同时这种方法比较符合亚洲人的审美理念。如果采用得当的手法、优雅的设计,不但可以还原本已破碎的原作,反而还能增加另一种难以言喻的“残缺的美”



用世上最贵重的物质来面对缺陷,进行修缮。金缮不仅是一种技艺,更是一种审美,一种完善,一种创造。

和茶道一样,这样的美在日本被称作侘寂,侘寂是美学意识的一个组成部分,主要指残缺之美,也有朴素、谦逊、自然的意思。即使破碎了,它也已经成为了生活的一部分,不舍分割。



日本和中国的这两种修补瓷器的方式并不冲突,各有各的优点,金缮重在观赏性强外观华丽,而锔瓷则更为实用。



铆钉锔补需要用钻洞器钻出内斜的钉孔洞,这种钻孔属于不可回复性质,而金缮则是采用不再损害被修复的器皿,涂上的金、土、漆都可逆的修复手段。

中国人尊重实用性,作为日用品,它最大的价值和美就莫过于能够灵巧地活跃在生活里,而日本人注重人与物的关系,即使是破碎的物品,也是和人并立的一部分,需要心怀怜意,在尽量保持其本来样貌的前提下进行尽量美丽又小范围的修复。





两者虽不是相冲的修补手段,也不能完全相互替代。在铆钉修复后以金缮的技法点缀,则将实用和艺术结合,而有些碗口缺了瓷或者茶壶断了嘴,就只能依靠金缮的手段,用木台和生漆按照原样做出造型填补。



器如人生,那些身不由己的不完美,那些来自生活的磨练,就像器物上破碎的裂痕,当我们双手合十真诚地接受它们时,将是再次重生、甚至成为下一阶段的开始。


    关注 行走的斑马


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册