小柯弹琴读诗《雪夜访戴》

 

岁月苦短好多愿望都蹉跎每一瞬都在成为过去...

雪夜访戴 -赵野
兄弟,我终于到了你的门前
晨光熹微
兄弟,我穿越了整夜的风雪
 
昨夜我被大雪惊醒
天空满是尖叫的狐狸
我彷徨,温酒,读左思
忧从中来,心一片死寂
 
四周站立白色,惟有河水
在流动,有人的暖息
世道险恶行路难
兄弟
我怀念明净的剡溪
 
岁月苦短,好多愿望都蹉跎
每一瞬都在成为过去
于是我穿越了整夜风雪
只为胸中一场快意
 
此刻雾还没散尽,露水欣然
草木在阳光下渐渐苏醒
我打开了整个身驱
应和每一寸天地
 
“情之所钟正在吾辈”
我终要与这山川融一体
兄弟,我突然觉得可以回了
遂调转船头,酣畅淋漓
 
如果你醒了,请打开那册书
如果还睡着,继续做只蝴蝶
生命倏忽即逝,悲风遗响
我要走向另一种记忆
雪夜访戴,选自《世说新语》,作者为南朝宋的刘义庆。故事介绍了王子猷雪夜访戴安道,未至而返,显示了他作为名士的潇洒自适。




原文:

王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”王子猷尝赞寄人空宅住,便令种竹。或问:“暂住何烦尔?”王啸咏良久,直指竹曰:“何可一日无此君!”

译文:

王子猷(大书法家王羲之的五儿子),居住在山阴,一次晚上下大雪,他从睡梦中醒来,打开窗户,命令仆人上酒,四处望去,一片洁白银亮。于是起身,慢步徘徊,吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵,当时戴逵远在曹娥江上游的剡(shàn)县,即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到,到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样,猷说:“我本来是趁着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为什么一定要见戴逵呢?”王子猷曾经暂时借住别人的空房,随即叫家人种竹子。有人问他:“暂时住一下,何必这样麻烦!”王子猷吹口哨并吟唱了好一会,才指着竹子说:“怎么可以一天没有这位先生!”
诗歌的背景音乐,是小柯为此诗即兴创作并演奏的钢琴作品。
公众号ID:yinyuerenxiaoke

长按二维码,

选“识别图中二维码”即可关注
喜马拉雅FM-ID:小柯的声音

打开大图,长按二维码,

选“识别图中二维码”即可关注


    关注 小柯


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册