中国元素对票房帮助越来越小
好莱坞依靠中国元素做营销，效力有多大依然存疑...
文丨韩洪刚 来源丨好奇心日报
上周末是六月引进月的最后一个周末，同时有两部新片上映。《独立日2》和《惊天魔盗团2》口碑都不算好，不过周末分别取得了2.4亿和2.9亿人民币的成绩。
两部电影都不同程度地引入了中国元素。在《惊天魔盗团2》中，周杰伦客串出演，还为电影创作了主题曲；在《独立日2》里，Angelababy更是成为主要角色之一，参与了最后的大战。
好莱坞大片中，加入中国元素，最近几年已经屡见不鲜。在艾默里奇的《2012》中，一句“只有中国才能在这么短时间内完成方舟”，让不少影迷激动不已，但如今，中国已经越来越多扮演救世主角色。这一方面当然是中国影响力和形象发生了变化，另一方面也很明显，好莱坞越来越在乎中国人……的钱包。
但并不是所有的中国元素，最终都能赢得中国市场。
对好莱坞而言，中国元素开始只是“异域风情”的一种。正如《碟中谍》系列——其第三部在中国上海取景——每一部都会有大量国外场景，展示异域风光已经成为系列电影的重要特色。在一部国外大片中，看到熟悉的景色，初始固然新鲜，但景色本身最多形成一个营销话题，很难真正聚拢观众。
对于中国市场而言，中国元素则是解决电影营销的重要手段。几乎每一部好莱坞电影，都会面临营销上的困境。请明星、走红毯、买广告，这些是每一部大片的标配，但大多数观众并不熟悉好莱坞明星，对他们而言，熟悉的面孔能够引起更多注意。
也正因此，《星球大战：原力觉醒》在华宣传时候，请来了鹿晗做代言人。《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》也有样学样，请来了李易峰站台。他们都拥有大量的粉丝，而且这些粉丝是社交媒体的重度用户，片方希望借助他们，为电影披上一层粉丝电影的薄外衣，解决市场下沉的问题。而在《惊天魔盗团2》里，则直接请来了周杰伦。
不过，这种做法能有多大效力，依然存在疑问。
粉丝电影本身会有高开低走的曲线，哪怕如《魔兽》一般强势的电影，也逃不开这个走势——目前来看，最终票房只会略高于15亿。而依靠生拉硬拽的粉丝，前期固然会有增益，但后期借助粉丝带来的票房，下跌幅度只会更大，理由很简单，花一张电影票钱，只看了偶像三分钟，性价比实在低得惊人。
因此，如何把不同的粉丝群体，真正有效地糅合到一起，这是结合中国元素时候应当考虑的问题——同时，这种结合还不能影响电影在其他国际市场的表现。
之前的解决方案是，同一部好莱坞电影，在中国和在国外会播出不同的版本，也就是“中国特供片”，但效果并不是很好。现在，福斯做得比较激进，在新近的电影中——《火星救援》和《独立日2》——他们让中国占据了重要的戏份。
很难说《独立日2》里的中国戏份是成功的，虽然故事逻辑上并没有太大问题，但是演员表演生硬，成了很多人吐槽的火力点。
目前来看，这种合作日后会越来越多，而这种合作也会给中国带来一定的好处。但最终，哪怕使用中国元素，能够成功打开三四线市场，让更多人知道电影，也只是完成了“可传播性”。最终票房如何，依然得依赖电影的“可看性”，这二者，有时候甚至可能互相掣肘。
感谢您关注电影业内订阅最多、最活跃之一的电影圈头条微信平台：dyq8848。
关注 电影圈头条
微信扫一扫关注公众号
