还记得那个在球场上思考人生的巴神吗?

 

想必中国球迷都知道那个喜欢在球场上思考人生的巴神,但今年欧洲杯的赛场上却没看见那个思考人生的身影,但遗憾...



想必中国球迷都知道那个喜欢在球场上思考人生的巴神,但今年欧洲杯的赛场上却没看见那个思考人生的身影,但遗憾的是今年欧洲杯的赛场上却没看见那个思考人生的身影。你对巴洛特利的印象是什么?他会放火烧房子,他的智商只有四岁,他是天才。。。


Solo quattro anni fa, per gli Europei 2012, vestiva la maglia numero nove e al termine della manifestazione, la commissione tecnica della UEFA lo ha inserito nella lista dei migliori giocatori di quell'edizione.

只在四年前,2012年的欧洲杯,身着9号球衣的他在赛后被欧足联技术委员会列为了那届欧洲杯的最佳球员之一(那么这个当年的最佳球员的身影如今怎么就不在了呢?4年,到底改变了什么?)。



Mario Balotelli non è stato convocato nella nella Nazionale che Antonio Conte ha deciso di schierare per partecipare agli Europei 2016 e si sta godendo lo spettacolo delle partite di calcio da casa.

在2016年的欧洲杯孔蒂编排的大名单中,巴洛特利并没有被召集进国家队,他只能在家中享受这次的足球比赛。

Come tanti milioni di italiani, anche Mario Balotelli era davanti alla tv per guardare Italia-Spagna e dopo la fine del match non ha potuto trattenere l'emozione, pubblicato un messaggio su Twitter.

如同无数的意大利人一样,巴洛特利也在电视机面前看意大利对西班牙的比赛,在比赛结束之后,他也不能抑制自己的兴奋,并在推特上推送了一条消息。



Subito dopo il 2-0 rifilato agli spagnoli dagli Azzurri, SuperMario ha scritto: "Italia?????? Wow. Mi sarebbe piaciuto essere là in Francia ma devo dire che da casa e quindi come tifoso i ragazzi mi stanno emozionando. Forza Italia".

在意大利以2-0完胜西班牙之后,我们的超级马里奥写到“意大利?????哇!我多希望我此时能在法国,但我必须说我现在作为球迷在家,这群伙计们让我感到十分激动。意大利加油!”

AND在这条推特后,球迷表达了自己的感情~



BUT也有人这样认为:




怎么说呢,其实一直以来,巴神就是一个令人争议的球员,有人说巴神已经废掉了,孔蒂说巴神需要证明自己,也有人说他脾气臭,但是我想说,我还是相信那个巴神,我依然等着巴神回归最佳状态~以下,我们看一下那年的英雄吧~

Nella terza giornata del girone eliminatorio di Polonia-Ucraina 2012 va a segno in mezza-rovesciata nella vittoria per 2-0 ai danni dell'Irlanda, vittoria che consegna all'Italia l'accesso ai quarti di finale come seconda del girone, dietro alla Spagna.

在2012年波兰和乌克兰举办的欧洲杯上的第三组小组淘汰赛中,对阵爱尔兰时巴洛特利精彩的倒勾球,最终以2-0胜出,以小组排名第二,位于西班牙之后,进入四分之一决赛。

Sempre in quell'occasione,in semifinale segna una doppietta nel primo tempo contro la Germania, che consente alla Nazionale di qualificarsi per la finale dell'Europeo contro la Spagna, che l'Italia perde per 4-0.

同样的处境,在和德国对阵的半决赛,上半场中巴洛特利梅开二度,最后为意大利赢得了决赛门票,但在决赛中却以4-0败给了西班牙。(PS:那届欧洲杯意语君有话想说,作为一个伪球迷来说,回顾那届欧洲杯都发现了太多感动,在半决赛赢了德国之后,解说如是说到德意志战车“就像蝴蝶飞不过沧海,没有谁会忍心责怪失败”,在意大利败给西班牙后,看到有网友如此总结到“巴洛特利碉堡了理性德国,输给了蛮不讲理的野性天赋”。赛后,巴洛特利像个孩子一样趴在球场上掩面哭泣。还是那句话——没有谁会忍心责怪失败!)



这张被恶搞坏了的照片,就是在12年对阵德国的半决赛中,进了第二个球之后他开森的脱衣庆祝,并且因为这一行为得到了黄宝石卡一张以示警告。他赛后表示到“我脱衣服得到黄牌他们并不生气,他们看到了我的肌肉才感到嫉妒”(黑人问号脸),哈哈~



这是在决赛中输给板牙之后的神伤,谁说这个孩子没感情,他有一颗柔软的心,他只是拒绝长大~

最后,捕捉我们的野生巴神一个~


这是愚人节那天巴神发的推特,我想说,这个很巴神~~

搜索微信号「hjitalian」愉快地学习意大利语!



戳「阅读原文」阅读《为这个意大利妹子点赞!累的时候听听她的讲述,一切都会释然。》


    关注 沪江意大利语


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册