【德语歌曲】寒冷冬天的一把火：你带来了盛夏

 

故事幽默 | 心灵美文 |旅游胜地 | 音乐赏析| 有声阅读

Bist ein wirklich guter Freund
你是一位挚友
der viel zu oft auf Reisen geht
却总是远行
den man nicht so schnell vergisst
你让人想念
weil vergessen nicht so einfach ist
遗忘你实在太难
und jetzt wird es höchste Zeit
而现在到了
für einen kleinen Hauch von dir
我最需要你的时候
weil in deiner Gegenwart
因为在你身旁
alles ein bisschen leichter wirkt
一切都不再艰难
Mit dir kommt der Sommer
你带来了盛夏
mit dir kehrt das Leben zurück
你带来了生命的欢颜
du veränderst hier die Dinge
你改变着这里的一切
unaufhaltbar jeden Tag
每日不停歇
Stück für Stück
一点一点
Schon viel zu weit gelaufen
我已脚步匆匆
Durch Nebel, Eis und Schnee
穿越迷雾和冰雪严寒
nur Funken deiner Wärme
只有你的光芒
blieb in mir am Leben
给我温暖
versuch mich zu erinnern
让我记起
an die Tage vor der Dunkelheit
当时的日子并不黑暗
unhörbar trittst du neben mich
你永远在我身旁
sagst, du warst nie weit
对我说，你离我不远
Mit dir kommt der Sommer
你带来了盛夏
mit dir kehrt das Leben zurück
你带来了生命的欢颜
du veränderst hier die Dinge
你改变着这里的一切
unaufhaltbar jeden Tag
每日不停歇
Stück für Stück
一点一点
sehen wohin die Füße tragen
看清脚步的方向
gehen soweit das Herz mich trägt
跟随心中的指南
fühlen was die Augen sagen
感觉眼睛的话语
hoffen, weil altes bald vergeht
不放弃希望，因为旧事不属于明天
Mit dir kommt der Sommer
你带来了盛夏
mit dir kehrt das Leben zurück
你带来了生命的欢颜
helle Farben, alteTage, neues Glück
五彩缤纷，旧日时光，新的幸福
mit dir kommt der Sommer
你带着盛夏
wieder zurück
又回到我身边
du veränderst hier die Dinge
你改变着这里的一切
unaufhaltbar jeden tag, Stück für Stück
一点一点
mit dir kommt der Sommer wieder zurück
你带着盛夏又回到我身边
Mit dir kommt der Sommer
你带来了盛夏
mit dir kehrt das Leben zurück
你带来了生命的欢颜
du veränderst hier die Dinge
你改变着这里的一切
unaufhaltbar jeden Tag
每日不停歇
Stück für Stück
一点一点

微信：ximifang0820



微博：双语文摘



QQ:120636113



扫描二维码，关注双语文摘