给莎士比亚十分钟

 

“Tobeornottobe,it'saquestion.”...

威廉·莎士比亚     William·Shakespeare
4月23日是莎士比亚出生和去世的纪念日,是西班牙文豪塞万提斯的忌日,也是美国作家纳博科夫、法国作家莫里斯·德鲁昂、冰岛诺贝尔文学奖得主拉克斯内斯等多位文学家的生日,这一天是联合国教科文组织所设立的“世界读书日”。
对于有阅读习惯的人来说,每天都是读书日。每天我都对阅读、书本、知识和智慧充满“温情与敬意”。

原本我并不想在这一天进行任何有关读书日的仪式性活动,但是偶然间一些陌生人的举动让我觉得,读书确实是需要被宣扬和推动的事情。

下午两点钟左右,安静的省图书馆忽然想起隐约的乐声,接着是一个男人说话的声音,高昂而有力。所有自习的人都左右环视,寻找着声源。直到听到:
“To be or not to be ,it's a question .” 
“生存还是毁灭,这值得考虑的问题。”


我才意识到这是图书馆为“世界读书日”所安排的活动—— 一男一女用中英文交替朗诵着一些莎士比亚戏剧的台词。有人围观倾听,有人沉默思索,有人继续读书写字,而我斜对面的一个男生竟然支起双手托着脑袋,皱着眉头盯着自己的题册——会计,嘴里一边念题抵抗着“莎士比亚”,一边蹦出个“烦”字嘟囔着,情绪颇为焦躁。但其时不过十分钟,也许莎士比亚“耽误”了他拿到考试的十分吧。

“世界读书日”这一天,各种组织机构、团体和个人举办各种活动,掀起一场读书人的“狂欢”,让平日不读书的人也注意到读书这件事。就像情人节、圣诞节和春节,提醒恋人们互送礼物,亲人们阖家团圆。如果是这样,谁能说没有意义呢?

希望那个复习会计考试的男生有机会知道他所错过的莎士比亚及其他有多美。


良心无非是懦夫们所用的一个名词, 他们害怕强有力者,借它来做搪塞; 铜筋铁骨是我们的良心,刀枪是我们的法令。 

——威廉·莎士比亚 《理查三世》


爱神蒙着眼睛却会一直闯进人们的心灵。

——莎士比亚


爱是亘古长明的灯塔,它定睛望着风暴却不为所动。

——莎士比亚


无论我们是怎样的去筹划, 结局终究还是神来安排的。

——威廉·莎士比亚 《哈姆雷特》


 谁想要把高山夷为平地,当一座山推倒以后,另一座山又已经堆了起来 。

——莎士比亚


 忧思分割着时季,扰乱着安息, 把夜间变为早晨,昼午变为黑夜。

——威廉·莎士比亚 《理查三世》


患难可以试验一个人的品格,非常的境遇方才可以显出非常的气节;风平浪静的海面,所有的船只都可以并驱竞胜。命运的铁拳击中要害的时候,只有大勇大智的人才能够处之泰然。

——莎士比亚


 ……世界上有一种人,他们的脸上装出一副心如止水的神气,故意表示他们的冷静,好让人家称赞他们一声智慧深沉,思想渊博;他们的神气之间,好像说,“我的说话都是纶音天语,我要是一张开嘴唇来,不许有一头狗乱叫!”……我看透这一种人,他们只是因为不说话,博得了智慧的名声;可是我可以确定说一句,要是他们说起话来,听见的人,谁都会骂他们是傻瓜的。

——莎士比亚


点燃了的火炬不是为了火炬本身,就像我们的美德应该超过自己照亮别人,否则等于没用。

——莎士比亚


倘不是惧怕不可知的死亡,惧怕那从来没有一个旅人回来过的神秘之国,是它迷惑了我们的意志,是我们宁愿忍受目前的折磨,不敢向我们所不知道的痛苦飞去?

——莎士比亚 《哈姆莱特》
……




扫描关注


一个普通读者和她的读书笔记


    关注 普通读者


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册