双语硕士当保姆,能拿月薪2万的她表示“外语是我的优势”

 



最近,一张保姆“刘阿姨”的简历在网上刷屏——



甚至新闻还报导了此事,据电视节目主持人透露,她曾是华为的员工……



简历表显示,她擅长法语、英语,硕士学历,不仅有大型企业外派非洲的工作经历,还从事过早教工作。
简历被大量围观后便引发热议,有人质疑简历是否属实,也有人质疑如此高素质人才为何要去做家政……





据媒体核实,女硕士“刘阿姨”确有其人,她名叫刘双,也曾在平台从事销售工作。

转行做保姆是机缘巧合

据刘双本人介绍,她毕业于西安外国语大学法语语言文学专业,硕士研究生学历。毕业后,曾在某大型通讯公司工作,并外派到非洲工作了一段时间。



以下为媒体采访实录:

上游新闻:
之前在非洲主要从事哪些工作?

刘双:
大学时在西安外国语大学本科和硕士读了7年,专业是法语。毕业后,进了国内某知名通讯公司。因为非洲几内亚官方语言是法语,专业对口,所以就去了几内亚做客户维护。在非洲那两年的经历,是我人生中的财富,不仅要适应陌生环境,还要在那种环境中做好工作,这也培养了我的韧性,还有就是沟通和记忆能力。

2016年,为了结婚生子,她结束了年薪30万以上的国外工作,辞职回国。中间曾做过几份工作,直到2018年,终于找到一份跟外语有关的工作——在一家早教中心教英语。

上游新闻:
据了解,当时你的年薪在30万左右,为何会选择辞职到杭州?

刘双:
2016年时,因为要结婚生子,我就回国在深圳总部工作了一段时间。但深圳的生活成本太高,出于对生活质量、孩子教育和发展环境的考虑,我选择辞职,与丈夫一起到杭州发展。来杭州后,我本想继续做销售行业,但国内情况和国外不太一样,中间也做过几份工作。直到2018年,我应聘到杭州一家早教中心教英语。差不多工作了一年时间,考虑到职业发展和未来前景,还是辞职了。

转行当保姆,其实是机缘巧合。“之前我家里也请过保姆,是个年轻小姑娘。和她聊天时,我发现做家政不仅要与人有很好的沟通,还必须掌握收纳技能。而我本身也喜欢收纳,这正好符合我的兴趣。”刘双说。

本人接受电视节目采访:



并不觉得大材小用,家人也能理解

上游新闻:

对你而言,做家政会不会觉得大材小用?之前的工作经历对于从事家政有没有帮助?

刘双:

我也看到网上有这种说法,我觉得不存在大材小用。因为我觉得每个人都有自己的擅长,还要想去做的事。我觉得学历不能代表一个人的能力,但它确实能代表一些东西,就是学习和接受新事物的能力会比较强。比如收纳专业,其实是需要一些接受能力的,还需要有一些眼界的。但它需要的首先是爱好,然后才是能力。



上游新闻:

有网友不解,高学历可以找到更好工作,为何要去做保姆?

刘双:

因为现在好多年轻人都在做这一行,不能说做家政的就一定是从农村出来的,或者文化水平比较低这类人,其实这个行业更需要往高精尖方向去发展。家政虽然说面铺得很大,但高素质的人才会比较少一些,慢慢也会有一些素质越来越高的人,毕竟很多高端家庭需求在那儿,而目前家政公司无法满足。所以我觉得这种行业还是很有潜力,很有需求的。

上游新闻:

做家政行业,家人是否同意?

刘双:

老公是很支持我的,我的选择他一般都会全力支持。不过,因为老年人对保姆的定义还处在“伺候人”的层面,我母亲起初不太理解。她觉得上了这么多年的学去伺候人,想不通。不过现在也接受了。

上游新闻:

与之前的工作相比,你认为与家政行业最大的不同在哪儿?

刘双:

以前在公司上班,条条框框比较多。但做家政就是进入一个个家庭里面去,把客户和孩子当家人一样去相处。首先相处模式是不一样的,不是那种同事性质的相处,就是说不用拘泥太多于形式上的、流程上的东西,可以更随和一些,跟家人一样朋友一样去相处。我觉得这种相处模式,是能长久的去合作。只是目前有客户担心我这么高的学历不会做长久。其实我已经想好了,并立即去做了,就是要一直从事家政行业。

她还称,并不介意别人称呼她“刘阿姨”,不过更希望叫她的名字刘双。

会外语,是一种优势

上游新闻:
与其他家政人员相比,你觉得自身优势在哪里?

刘双:
可能我沟通能力会更强一些。之前也接触过一些阿姨,他们在和客户沟通的时候,可能就是get(懂得)不到客户的痛点。家政行业对沟通能力要求比较高,客户想要什么,你能给到什么,这种沟通能力,我觉得自己要好一点。然后就是比较年轻,可能在家政行业的从业时间更长一些。

上游新闻:

面试客户对你最主要的需求有哪些?月收入有多少?

刘双:

我的客户基本上都是看中我能跟孩子双语去交流。杭州很多高端客户,他们很忙,没有时间陪伴孩子,所以就需要一个人帮他们去陪孩子,而且需要一种高质量的陪伴。还有教育,家教的话也不可能跟孩子生活在一起,并像朋友一样去相处,更多的是一种老师的身份。而我的一种教育孩子的理念就是:你要跟他像朋友一样相处,走进他的心里,亦师亦友。这也正是客户需求的。工资收入方面,目前谈的几家都是朝九晚五,双休,月薪2万元以上;负责照顾孩子,不包含家务收纳。

上游新闻:
何时能正式上岗?

刘双:
目前我还在进行培训,6月初会有归纳师培训和考试,我会去考取归纳师证,并进行上岗体检。预计6月中旬可以正式上岗。

上游新闻:

对于从事家政行业是否有职业规划?

刘双:

从事家政行业是我创业的第一步,通过了解每个家庭的需求,我会去探求自己擅长的某一个领域,比如早教、英语、收纳,这都是与每个家庭息息相关的。而我更想去从事整理收纳师这个领域,后期也会更倾向于这个领域。



家政多次上头条!网友:不用大惊小怪

虽然高学历保姆的绝对数量还不多,但近年来高学历保姆的比例正在逐渐增多。2019年广州市家庭服务行业协会诚信自律平台对79820名家政人员的调查发现,近两年家政从业人员中本科生和研究生的比例均有上升。

而且,不少高校开始增设家政专业,相关政策多次上头条:



有分析表示,这种趋势反映出两大改变:一是人们的职业观念在改变。二是家政业自身也在发生变化。

对此,网友也纷纷表示,对于硕士保姆无须大惊小怪:









其实外语专业的学生,就业面可以很广

在很多人印象中外语专业毕业的人,都是从事教师、商务或翻译类型的工作。

但随着社会进步、就业机会增多,大家在就业上的观念也更加开放,越来越多人不再局限于原本专业设定好的就业路线。

比如以前就有新闻报导过,有英语专业的学生毕业后进入物业管理行业……


也有学俄语的学生,选择追随自己的”警察梦“……

这位辅警名叫凌雪,毕业于南京大学,随后被公派到俄罗斯留学。在国外的几年磨砺使得自己的英语和俄语都相当流利。回国后他放弃了一份年薪40多万的工作,追随了自己的“警察梦”。

文章转载自公众号华南翻译市场



三百六十行,行行出状元。对于工作的选择,你又有怎样的看法呢?

转载自华南翻译市场

通知:即日起凡在本店购买三本及三本以上杂志,赠送往期旧刊一本(赠刊随机)。
「点击封面,购买杂志」


    关注 英语世界


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册