散文Chic Forever(永远雅致)

 

“我真的不能理解一个不打扮一下就出门的女人,即便是出于礼貌也不应如此”...

“我真的不能理解一个不打扮一下就出门的女人,即便是出于礼貌也不应如此。谁知道哪一天命运之神会眷顾我们呢?当然要以最美的一面来迎接命运之神了。”                          

                                                                                   ————可可·香奈儿



法国是一个万分敬重哲学家的国度,所以在高中阶段,哲学是一门必修课。在法国,一个人似乎只有倾向于对人类行为有更全面,更深刻的看法才符合逻辑。从理论上,我发现这种观点非常有趣。当不愉快的事情尚未白热化时,我就试图要求自己从大局着想,变得宽宏大度,可这并不那么容易,但我对解决问题的方法从不盲目乐观,这已经让我变得比以前更宽宏大量,而不再动辄发脾气。其实遇事虚假刻薄、恶意相向要比厚道的处事更劳心费神。



再往下,我要和你们分享一个列表,我非常用心地用列表记录我的规律生活中那些有形无形的事情。

  • 万事不求多,多了常常让人感到失望,甚至沮丧。
  • 肯定身体上,意识里值得肯定的地方。
  • 每个女人必定有值得她信任、促使她成功的背后推动者。
  • 一定要有自己的秘密。
  • 我们是最好的投资者,所以最重要的就是不能迷失自我。
  • 拒绝是一种解放,但有时学会拒绝就用了太多时间,过分拖延只会让自己苦不堪言。
  • 附加准则:这不是人气比赛,我们不可能让所有人都+喜欢我们。有句法语说得好啊,这就是生活。生活有很多无奈、工作、生活、事业、情感,一路走来,难免磕磕碰碰,说的就是这个道理。
  • 每天喷洒香水,不需要特别的理由。(貌似只有在车里喷过⊙﹏⊙)
  • 个人喜好:一年里,都要保持你的脚趾甲光亮迷人,我已从这简单的习惯中得到了让人激动的快乐。
  • 为生活中投资回报率高的物品或服务做好预算,比如美发、染发或两三个名贵包、偶尔的名牌鞋等。
  • 付诸努力等于收获快乐,这包括生活中的每一件事情。
  • 有秩序的生活可以解除压力,避免混乱。
  • 在对每件事情作出反应之前都要停下来思考一下,一时高兴买下自己并不喜欢的东西,一秒就能吃完的马卡龙,以及刹那间的恶语反驳都是冲动带来的恶果。
  • 任何一种交流,每一次谈话都需要艺术。
  • 反复穿让你感觉好又好看的衣服,它们会给你自信和力量。衣服不在多,质量是关键。
那么,什么才是美丽的终极秘诀?    
我曾经问过我认识的法国女人,在她们看来年轻漂亮的秘诀是什么,无论处在哪个年龄段,基本上她们都会说是爱情。她们一定是想到了什么,应为最近杂志上的一篇文章曾经谈到爱情给人思想、皮肤带来的益处。

C'est la vie,法语“这就是生活”的意思,但在法国,它并不能随意,无目的地解释。通常,我听到有人这么说,我会理解为他会接受生活中任何一个艰难时刻,因为生活本就充满了悲伤和快乐,但这并不能阻止法国女人,特别是中年法国女人寻找快乐,寻求美丽的决心,无论何时,无论何地,只要她们具备这种能力。
魅力、优雅、平和、机智相伴一生


法国女人,尤其是过了40岁的法国女人,不仅在打造个人风格上投入很多精力,也更在意自己行为举止和生活质量。所以40岁的法国女人往往会主动地别有新意地安排自己的生活方式,毫不掩饰此举的目的性,也绝不吝啬技巧和手段。

光阴荏苒,她们求证了一个真理:悦目者则怡情,而滋养灵魂者盖生之所求。

她们对细节的关注在每件事中都有所体现。不仅对自己一丝不苟,还会在维系家庭和友情关系时——尤其是关怀和体谅亲人时,将这份精致与严谨发挥到极致。
 将自己放第一位
建立自信还有一个简单的完全之策:学会说不。

Non(不)是法国女人每天脱口而出的字眼。无须提供借口和解释。当法国女人说不时,说明她选择将自己放在优先列表中。在各方面照顾好自己,能使自己以最佳的状态(包括一份好心情)处理生活中重要的事情:丈夫、家庭、朋友、工作、痴迷的爱好还有保持时尚。

在我眼中,她们之所以年轻,不仅是因为身体层面——她们的秀发、妆容、服装、仪态、优雅的姿态——还有她们对精神领域的追求。我所认识的法国女人都是“超级书虫”,博物馆爱好者,国际电影迷和对话大师。

或许是因为她们整天大口喝的矿泉水中含有镁,但是不管什么原因,我所了解的法国女人都洋溢着活力和激情。或许这就是青春之源,只是一次很棒的剪发和一件完美的小黑裙。
 魔法公式:努力+自律=丰厚回报


外在与内在孰轻孰重,在经历一番内心斗争后我认识到它们是密不可分的,这也就是法国人所谓的bien-être(幸福)。

我想如果有人问我:“你在与朋友交往和观察法国女人的过程中所获得的最重要的感悟是什么?”我通常会回答:“极细微的努力也会带来丰厚的回报,不论是每天精心摆放的餐桌,还是起床、打扮、出去迎接新的一天的挑战。”

法国女人的自律已经远远超过物质的范畴,这是她们生存的指导原则。自律并不妨碍偶尔的异想天开。即便是最自律的法国女人有时也会不按规则行事。

还记得那句著名的法国式表达joie de vivre(乐活)吗?如果不允许品尝巧克力蛋糕和香槟,怎么能体验到生活的乐趣呢?的确如此。
《爱的喜悦》(LE PLAISIR D’AMOUR)
LE NOUVEAU SANS FRONTIERES 2
P. 79
LE PLAISIR D’AMOUR
Paroles: Jean-Pierre Florian   Musique : G. Martini
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment,
Chagrin d’amour dure toute la vie.
J’ai tout quitté pour l’ingrate Sylvie.
Elle me quitte et prend un autre amant.
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment,
Chagrin d’amour dure toute la vie.
Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie,
Je t’aimerai, me répétait Sylvie,
L’eau coule encore, elle a changé pourtant.
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment,
Chagrin d’amour dure toute la vie.
《爱的喜悦》
   
弗洛利扬 词  马蒂尼 曲  陈伯祥译词
爱的喜悦只持续瞬间,
爱的伤痛却终生相伴。
为了负心的西尔维,我放弃了一切,
她却离开了我,又找到了新欢。
爱的喜悦只持续瞬间,
爱的伤痛却终生相伴。
西尔维曾反复向我许下她的诺言:
“我会永远爱你,
就像一道春水永远沿着牧场旁的小溪流淌。”
如今溪水潺潺依旧,她的心却已经改变。
爱的喜悦只持续瞬间,
爱的伤痛却终生相伴。


    关注 果壳资讯


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册