电影海上钢琴师

 

这是一个虚幻的奇迹,一个伤感的故事,也是一个关于他的传奇。大海、轮船、钢琴、陆地、孤独、友情与天才。...



写在最前:这是一个虚幻的奇迹,一个伤感的故事,也是一个关于他的传奇。大海、轮船、钢琴、陆地、孤独、友情与天才交织的故事。一部荡气回肠的诗意旅程电影——《海上钢琴师》。那无处不在的钢琴声将观众带入1900的心灵深处。



1.经典台词

All that city you just couldn’t see an end to it.

城市那么大,看不到尽头。
The end? Please? Can you please just show me where it ends?
尽头在哪里?可以给我看看尽头么?
It wasn’t what I saw that stopped me, Max, it was what I didn’t see。 Do you understand that? What I didn’t see.
我停下来,不是因为所见,是因为所不见。你明不明白?是因为看不见的东西。



In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.
连绵不绝的城市,什么都有,除了尽头,没有尽头。
What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.
我看不见城市的尽头,我需要看见世界尽头。



Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite.
拿钢琴来说,键盘有始也有终。有88个键,错不了,并不是无限的。
You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.
音乐是无限的。在琴键上,奏出无限的音乐。
I like that. That I can live by.
我喜欢那样,我应付得来。
You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.
走过跳板,前面的键盘有无数的琴键。
That’s the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.
事实如此,无穷无尽,键盘无限大。



And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.
无限大的键盘,怎奏得出音乐?
You are sitting on the wrong bench. That’s God’s piano.
不是给凡人奏的,是给上帝奏的。

2.介绍

和众多欧片一样,这部片子也充满了暗示。主角1900是最大的暗示,这名出生在轮船上的孤儿,是天生的钢琴大师,他一生从来没有下过船,能够在别人因晕船而吐得一踏糊涂的时候闲庭信步。他生世凄凉却用钢琴征服所有人,他经历两次世界大战却不以为意,他能选择与船共亡却不能为了深爱的女人登上一次陆地。托纳托雷想通过他暗示什么呢?“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”,我看到的是选择。人的一生实际上每时每刻都在面临选择,每一个细小或者重大的选择决定了各自的人生走向。1900选择了留在船上,他无法迈出走下甲板的那一小步,哪怕是为了一生中唯一的一次恋爱。所有人似乎都恨不得把他推下船,但1900毅然回头。他说:“陆地没有尽头。”这种没有尽头的感觉让他害怕,钢琴的琴键是有尽头的,这让他觉得安稳。





也许你无法决定你的起点,但你可以决定你走的路,还有你的终点。

刚开始看的时候还被这超长的片长吓到了,但是越到后面越觉得世界整个安静下来,我看着1900安静的眼睛,他的世界。他活在他自己的世界里,音乐的世界,音乐就是他的全部,虽然对于外界来说,根本就不存在他这么个人,但是对于这广阔无垠的世界来说,平凡而又渺小的我们又怎样能证明自己的存在呢。也许当我们走到天堂的门口,上帝看着长长的名单,会说,这里有几百个和你一样名字的人,你是哪一个?

1900最吸引我的地方,或者说最吸引麦克斯的地方,就是他的与众不同,他自己的世界,完整而美好,里面是音乐,是单纯的快乐,是人们脸上的表情和面具下内心的忧伤与惆怅。看的时候,我在想一个问题,是拥有自己的世界重要,还是融入这个世界重要,没有答案,自己的世界注定会有孤独,会有寂寞,你的故事无人倾诉,但自己的世界没有惶恐不安,它是88个琴键,不是上帝的琴键,是你自己可以演奏的无限可能。我们可能没有1900的才华和天赋,但我们也曾拥有自己的世界,因为什么,我们放弃了它,我们选择了下船,我们淹没在茫茫人海中,升学,工作,结婚,生子,然后死去。

我羡慕1900,羡慕他独自在船舱里弹奏钢琴时的样子,钢琴就是他的口,他用它来表达,宣泄,无所顾忌,就像深夜里独自的冥想,自己的世界,是个多么温暖而又自由的地方,有人能懂当然好,没有人理解,被当作怪胎,自己也能乐得其所。因为,你的世界,永远都不会抛弃你,背叛你,只有你选择,是否坚守或者离开。

太多的约束,太多的规则,在现实的沉浮里,我们渐渐失掉了自己,为了迎合这个世界,我们忘了自己最初的样子,不敢说自己想说的话。

每当这时,我就会想起1900那安静而丰富的眼睛,给他一架钢琴,就是他的整个世界,没有贪婪,没有无休无止的欲望,只想守着那一片净土,那生命中最重要的东西。

很少看电影哭的,但是1900与麦克斯离别的时候,说着那些话,麦克斯哭了,我的鼻子也发着酸。

他选择了自己的路,虽然没能选择他的出生,但他选择了死亡,笑着讲完生命里最后的笑话,带着他最后的音乐,幸福满满地离去。

当炸弹爆炸的那一刻,并不是他的生命得以终结,而是他的生命,永远与音乐同在,与钢琴同在。


    关注 河大英协


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册