中国企業が日本進出の形態と提案 （中国企业进入日本市场的形式和建议）
伴随着中国经济的高速发展，中国企业在快速的成长过程中向海外投资的意愿也日益增长...
中国企业要在日本持续进行经营活动，可以通过设立子公司以及设立国内公司的分支机构的方式实现，分支机构也就是日本所谓的营业所。设立子公司的方式又分为两种，一种是新设子公司，另一种是通过收购日本现有企业的股份或者通过与日本企业的合并实现。设立分支机构的操作流程大体上来说有如下几个步骤：选择日本分支机构的经营场所以及确定在日本的经营代表人→制作分支机构的印章以及取得日本经营代表人的印章证明书或者签字证明书→到经营场所所在地的法务局申请登记→完成登记。
在日本，株式会社的信誉度是最高的，其在商务方面具有一定的优势。在日本设立株式会社，按照日本公司法的规定，对注册资金并没有限制，因此，理论上可以设立一日元的公司。但是，考虑到外国职员的签证问题，出入境管理局会对公司的注册资本有一定的要求，另外，经营许可证的取得方面对注册资本也有一定的要求限制。总之，要想正式进入日本市场，通常被采取的方式是在日本注册成立公司。虽然在操作上，第一阶段会设立联络处，用于做市场调查和信息收集等前期工作，但是之后采用设立分支机构的方式比较少，大多数都会成立公司。
中国の高度経済成長に伴い中国企業が急成長する中、海外進出への意欲は益々高まってきている。日本は、世界的に誇れる技術を多く有する国であり、何よりも中国から見れば地理的に近いことから、中国企業にとっては、非常に魅力的な市場である。これは、中国企業の日本投資という観点から、日本進出の形態を紹介するものである。
中国企業が日本において継続的に事業を行う場合、現地法人設立方式と支店の設立方式、いわゆる営業所の設置がある。現地法人設立方式の場合、大きく分けて二つの方法がある。一つは新規設立方式であり、もう一つは、既存の会社の株式取得や合弁等の方法である。支店の設立方法は概ね以下のとおりである：
支店の場所および日本における代表者の選定→支店の印鑑作成及び日本における代表者の印鑑証明書またはサイン証明書を取得→支店所在地を法務局にて登記申請→登記完了。
日本では株式会社が一番信用度が高く、株式会社にしておいた方がビジネス上絶対に有利である。日本で株式会社を設立するには、会社法上資本金の制限がない。理論上は資本金一円の会社を設立することができる。しかし、外国人従業員のビザの関係で入国管理局から一定額以上の資本金を要求されることもある、また、事業ライセンスを取得するために最低資本金の規制が存在する場合もある。いずれにしても 、日本に本格的に進出しようとする場合は、日本に会社を設立するのが一般的である。市場調査や情報収集目的で、第一階段でリエゾンオフィス（収益を目的としないオフィス）を設置することはよく見受けられるが、その後支店設立方式を採用することは少ない、大多数は会社を設立する。
律师简介
陈有芳律师
个人简介：陈有芳律师
中山大学民商法硕士，6年从业经验，有海外留学经历，曾在日本法政大学接受法律日语特训，现任日本全国劳动金库委员会东京总部特别顾问，协助处理在日华人相关法律问题。外企服务经验丰富，对中外企业、尤其是医药行业企业的运营具有深入的了解。从业以来业务范围包括医疗纠纷、刑事案件、婚姻家庭领域诉讼、人身损害赔偿纠纷、劳动纠纷等，在非诉领域擅长为企业的市场营销方案做法律风险评估，曾为多家企、事业单位提供过法律顾问服务，在合同的起草、签订及商业谈判方面积累了大量经验。
成功案例：
1、黄某强交通肇事至人死亡案
2、唐某以有犯罪前科、累犯的身份参与团伙诈骗案
3、与肇庆国土局的土地征收纠纷案件
4、广州冼村拆迁补偿案件
5、广州某大型连锁青某某美容机构烫伤顾客案
6、上海天某寿大型老字号药厂药品质量问题纠纷案件
7、担任中国邮政储蓄银行广东省分行法律顾问
8、担任广东轻工业职业技术学院法律顾问
9、担任广州某得工程装饰公司法律顾问
事务所简介：
广东洛亚律师事务所位于中国广东省广州市珠江新城国际金融商圈，是一家以建筑工程、房地产开发、基础设施投资(PPP)、知识产权保护、公司并购、不良资产处置以及刑事辩护为主要专业特色的综合性律师事务所。
广东洛亚律师事务所坚持“以人为本”的执业理念，吸引了一批优秀法律人才加盟，本所有执业律师20多名，其中教授2人，博士及以上学历4人，研究生及以上学历占本所执业人数一半以上。本所执业律师中，3人有国外留学背景，25%以上从业人员具英、日语沟通、工作能力。部分执业人员有大型国企高管或政府部门负责人工作经历。
本所律师大部分均具有厚实的理论功底和丰富的执业经验，同时注重团队协作，实现律师间的优势互补，形成整体合力，竭诚为客户提供专业、优质、高效的法律服务。
关注 广东洛亚律所
微信扫一扫关注公众号
