《英汉口译红皮书》
- 书名:《英汉口译红皮书》
- 分类:翻译
- 作者:郑家鑫著
- 出版社:武汉大学
- 出版年:2010
- 售价:38.00元
《英汉口译红皮书》 内容介绍:
《英汉口译红皮书》由职业会议口译员撰写,汇集了国内外众多一线口译员的实战经验,是从事英汉口译工作的实用指南。本书从英汉口译实践和市场需求出发,取材新颖、注重实战、突出技巧、立足实用,全面详细地介绍了如何成为一位优秀的口译员,是一部各类英汉口译工作者必不可少的工具书。
作者郑家鑫著介绍:
郑家鑫,北京思财翻译中心总裁、专业英汉会议口译工作者、经合组织/国际能源署(1EA)特聘翻译、可再生能源学会氢能专业委员会理事、《风能设备》特约撰稿人。 作者曾受聘为联合国多个机构提供过翻译服务,曾担任中电联标准委员会电力标准英文版审核专家、美国Newsweek翻译、MIT Technology Review翻译。长期致力于研究英汉口译与笔译、法律英语、翻译管理、矿业和能源国际合作。曾先后为数百场国际会议、论坛、培训和谈判提供过英汉同传和交传服务,为人大常委会副委员长许嘉璐、成思危、全国政协副主席孙孚凌、马来西亚总理纳吉布、联合国前副秘书长Maurice F.Strong、美国前里根政府和布什政府经济顾问约翰·拉特里奇、诺贝尔经济学奖得主蒙代尔教授等政要及名人提供过口译服务。
![](https://www.a-site.cn/static/down/wx_205x205.png)
0 个评论
你也许想看:
《英汉翻译理论与实践》
主编毕秀英, 张泽芬, 张云霞..2008“《英汉翻译理论与实践》的编写经历了两年。在广泛收集素材的基础上,经过同行老师和从事翻译工作的几位同事的共同努力,探讨了各...”
《英汉实意翻译案例讲评》
蔡力坚.外文.2011-7“《英汉实意翻译案例讲评》不深究翻译及译学的渊源,不分析比较各种流派及译论,而仅从实用角度讨论如何运用实意翻译的基本理念指...”
《汉译英教程》
主编司显柱..2009“”
《翻译工作坊 : 汉译英 : Chinese-English translation》
李明编著..2010“《翻译工作坊(汉译英)》作者不揣浅陋,对近几年本人从社会上所承接的翻译材料进行搜集和整理,并结合本人所承担的翻译专业硕士...”
《考研英语翻译高分突破》
李春艳,张永艳,张晓燕主编..2014“”
《汉英比较翻译教程》
魏志成编著..2012“《高校英语选修课系列教材:汉英比较翻译教程(第2版)》在继承传统的语法翻译教学、词句翻译教学的基础上,兼顾翻译技巧的类别...”
《汉英科技翻译教程》
编著魏羽, 高宝萍..2010“”
《谁不想译名惊人? : 书名译评经眼录》
杨全红编注..2011“”
《同声传译基础》
主编仲伟合..2010“《同声传译基础》由作者结合广东外语外贸大学高翻学院同声传译课程多年的教学实践编写,使用对象是翻译专业本科及英语专业高年级...”
《2013考研英语20年翻译真题专项详解》
主编郭崇兴..2012“《2013考研英语20年翻译真题专项详解》,本书严格按照最新考研英语大纲英语(一)编写而成,对考研英语英译汉真题进行了详...”
《视译》
本册主编陈菁..2011“”
《张剑考研翻译与写作双向突破》
张剑主编..2013“《苹果英语:2014张剑考研翻译与写作双向突破》包括“英译汉”和“短文写作”两大部分。“英译汉”部分包括:题型大揭秘,翻...”
《中级口译笔试备考精要》
主编汪海涛, 邱政政..2014“”
《理解与表达 : 英汉口译案例讲评 : annotated texts in English/Chinese interpret》
李长栓著.外语教学与研究出版社.2013“”
《中国诗歌在英语世界 : 英美译家汉诗翻译研究》
朱徽著..2009“”
《汉诗英译论纲》
卓振英著..2011“《汉诗英译论纲》为诗学范式之汉诗英译理论著作,其方法论体系较为完备。书中多数章节的主要内容曾以论文形式发表于学术刊物,受...”
《笔译理论与技巧》
何刚强 编著.外语教学与研究出版社.2009-3“《笔译理论与技巧》为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。全书分五个单元,共十八课,以有代表性的翻译定义为切入点,简...”
《英汉新闻翻译》
刘其中..2009-7“《英汉新闻翻译》与同时出版的《汉英新闻编译》是姊妹篇,都属高等院校新闻专业教材,系统讲授如何把英文新闻翻译成中文新闻,供...”
《英汉口译技能教程 . [2], 听辨》
卢信朝编著..2012“”
《英语三级笔译考试真题详解 : 2003~2005》
卢敏主编..2005“全国翻译专业资格(水平)考试是国内最具权威的翻译专业资格认证考试,是对应试者口、笔译方面的双语互译能力和水平的认定。该考...”