俞晓群《丰子恺全集》出版手记

 

百年留情,故影常在。...



点击上方蓝字关注公众号,

与你一起分享三十年书业的人和事。



《丰子恺全集》出版手记
文 | 俞晓群


今年十一月,海豚出版社迎来一个重要时刻,那就是建社以来,最大一套出版项目《丰子恺全集》五十卷出版。印刷厂好像也在跟海豚人开玩笑,从月初开始,他们每天装订出几册样书,从深圳陆续寄来,本本精工细作、认真检查,历经半个月,总算全部落座在我的案头上。
每天抚摸着这样一套大著,我的心中一直洋溢着那样的情绪:丰子恺先生名扬天下已久,但这是第一次将他的文章和画作收集到最全,第一次出版他的《全集》。为了今天的结果,许多学者与丰先生的亲朋好友同心协作,耗时六年,终成硕果,也是我编辑一生中最费力的工作之一。这一番出版工作,不是现成资料的整理,而是学术研究,会有许多新成果奉献出来。比如漫画,此次收六千余幅,汇成二十九卷,成为全集的一大亮点。




此时,我恰好六十岁。记得二〇〇九年我来到海豚出版社,不久列选《丰子恺全集》,当时我就说,做完这个大项目,我就退休了。现在终于大功告成,那一段艰难历程,又浮现眼前。


01
图样为连枝菊


二〇一〇年六月八日,我们与陈子善先生在京小聚。我们提出想出版丰子恺的书,我还谈到小时候对《子恺漫画》的喜爱,是否可以做《丰子恺全集》呢?子善说,他与丰家后人很熟,可以帮我们询问一下。六月二十九日,子善回话,说丰一吟先生愿意与我们见面,探讨《丰子恺全集》出版的事情。七月六日,我与李忠孝去上海,在子善陪同下来到丰一吟家。经过交流,丰先生说,《丰子恺译文集》已经交给浙江大学出版社,其他内容可以考虑汇成全集,在海豚出版社出版。今日回想,当时谈得顺利,主要出于三个原因:一是子善先生的引荐。二是中国外文局的影响,丰先生说上世纪五十年代,外文局就翻译出版过英文版《丰子恺儿童漫画选》。三是丰家的家风极好,每一位丰家人都彬彬有礼,给我留下深刻印象。当然那时丰子恺的书不是太热,我们提出,要让更多的老人想起丰子恺,让更多的新人知道丰子恺,让未来记住丰子恺。
丰一吟先生


二〇一〇年十一月十九日,我与李忠孝再去上海谈《丰子恺全集》合同,此时我们正在将此项目申报国家出版基金,成本预算为五百万元。经过一关又一关的审定,就要到最后公布了,我信心满满,志在必得。但是正当我告诉李忠孝,通知丰家在合同上签字时,消息传来,申报落选了。大概原因:一是海豚社太小,项目太大;二是有评委记得,《丰子恺全集》已出过,那当然是记错了,已出的是《丰子恺漫画全集》。

我们预算过,《丰子恺全集》做下来需要五百万元投入资金,而那时海豚全社资金只有五百万元。怎么办?我在电脑前呆坐半个晚上,最后给李忠孝打电话说:还是签吧!但要做两件事情:一是继续申报国家基金;二是向丰家要丰子恺著作单行本的独家授权,我们先出单本书,采取以书养书的策略。最初李忠孝组织出版《丰子恺儿童漫画集》十册,还受到许多人嘲笑,称这是“老掉牙的东西”,没想到几年之内多次再版,累计印数达到十万多册。


02
 图样为松鼠葡萄


二〇一一年二月十日,梅杰来海豚工作,那时他才二十七岁。我请他组建文学编辑室,有三个任务请他接手:一是出版“经典怀旧”系列图书,二是出版各种版本的“丰子恺作品”,三是出版《丰子恺全集》。梅杰确实有能力,第一个项目做了二十几本书,都很精彩;第二个项目做了一百多本书,其中“丰子恺儿童文学全集”多次加印,成为国家新闻出版总署向青少年推荐的优秀童书;“丰子恺散文精品集”销得更好,其中多本列入“中小学必备书目”。
最重要的工作是出版《丰子恺全集》。我觉得梅杰配合李忠孝,有一件事情贡献极大,那就是组建编委会,请丰一吟、陈子善出任总顾问,陈星出任主编,分卷主编有陈建军(文学卷),吴浩然(美术卷),刘晨(艺术理论艺术杂著卷),杨子耘、杨朝婴(书信卷),还有宋雪君、叶瑜荪、朱显因、瞿红等。

陈星先生是丰子恺研究专家,做事认真坦率。我记得第一次开编委会,他当我面就说,没听说过海豚社,你们能行么?还好有子善、顾军、傅杰诸位解释。但开始工作后,陈先生表现出极强的把控能力,几次与李忠孝、梅杰等开会,落实书稿。吴浩然先生,他对丰子恺漫画太熟悉了,人又好,本身又是画家。还有陈建军先生加盟,以及丰家人的鼎力合作,才使这样一部大书最终完成。尤其是在海豚社资金匮乏的情况下,我们时有拖欠版税的情况,一直得到丰家的理解。这些都是完成这项出版工程的基础。


03
 图样为梅竹牡丹


再回到资金问题。二〇一〇年申报国家基金失败后,我们总结经验,改进报告,先将这个项目补报十二五规划,获得成功;然后再次申报国家出版基金,二〇一五年获得成功,得到八十万元资金资助。此后中国外文局支持重点项目,投入资金支持;再有二〇一六年,海豚出版社股份制改造,得到工信部出版集团百分之三十四增资扩股,此时海豚社资产也由七年前不足五百万元,增长到九千多万元。

有了这样的基础,我们选用最好的设计,最好的材料,最好的工厂,终于完成《丰子恺全集》的出版工作。




及此,我们意犹未尽,又制作了《丰子恺全集》特装本:派人去丰子恺的家乡,找寻丰家老品牌染坊“丰同裕”,定制印花布做封面;去四川当年张大千曾制作宣纸的地方,定制宣纸护封,印上“丰”字水印;我们还为特装本定制书架,上面刻有丰一吟先生题字和杭州的菊花。我们这样做,无非是想让这样一部独特的文化经典,百年留情,故影常在。



丰家老品牌染坊

“丰同裕”
大千纸坊
本文首发于2016年12月29日《北京晚报》


俞晓群
现任中国外文局海豚出版社社长。主持策划出版“中国地域文化丛书”、“国学丛书”、“书趣文丛”、“新世纪万有文库”、“海豚书馆”等。本人著译有《自然数中的明珠》《数术探秘》《数与数术札记》《人书情未了》《一面追风,一面追问》《这一代的书香》《前辈》《蓬蒿人书语》《那一张旧书单》《可爱的文化人》《精细集》《我读故我在》《一个人的出版史》(共三卷)等。



微信公众号ID:yxq195609
如需转载,请留言联系后台获得授权

转载请注明微信公众号


往期关键词
解读冷冰川 | 新老年沈昌文 | 出版,一门文化生意 | 谁是我们的导师?| 找有个性的作家,做有个性的装帧 | 我们不能把阅读变成一种运动,一种齐步走,一种夸大其词的社会责任 | 读书少,为什么?| 书不厌精,文不厌细 | 如何发现好书——在北大演讲 | 丰子恺画笔下的教科书 | 缘缘堂:丰子恺的精神家园 | 我喜爱的四种学术文采 | 胡适论选题 | 版本,出版人的专长 | 那22封关于《读书》的来信 | 不甘心正襟危坐 |  许渊冲:款步走来的大师 | 阅读八问 | 阅读基于私藏 |  迷人的时刻 | 书香忆,最忆是董桥 | DK,死在营销王手上 | 让我惊呆呆呆了的毛尖 | 沈公的背面 | 值得尊重的小辈|能量来自辛勤
六十杂忆
浮想联翩 | 屁嗑儿 | 小芳 | 三本原著 | 云儿的曲儿,会背么?| 知青生活点滴:三番难 | 谈“淫书” |  爆破手 | 背后的女人 |初读四记 | 初读三记 | 初读记续 | 初读记 | 归隐田园
五行占
豕祸 | 大鱼 | 鱼孽 | 无云而雷 | 鼓妖 | 陨石 | 骑凤仙人 | 日食
书香故人来
书癖 | 专栏 | 书斋


    关注 俞晓群


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册