《金龙》 嘴上在笑ta，心里留着泪
撰稿人：肚肚...
一个人在舞台上，叫独角戏，或低吟，或大吼，多数时候非常精彩；一群人在舞台上，叫什么？你会觉得我傻，演戏（或者）演出，除了一个人，不就一群人么！那如果说，一群人里头，每个人在舞台上都有好几个角色呢？
年轻的男人一会儿演女人，一会儿演老头，一会儿演大叔，一会儿演动物,中国的演员，一会儿演老外金发碧眼，一会儿演中国人身处异乡,活生生的表演者，一会儿活蹦乱跳，一会儿亡灵出窍......
“金龙”餐厅的悲喜剧
在看这出戏之前，我一直在脑补，“金龙”长成什么样，是腾云驾雾，还是金光闪闪？直到在剧场坐定，舞台在一群人的敲敲打打中被点亮！我才发现，原来“金龙”原来是一个餐厅；一家坐落在欧洲的“中式－泰式－越南菜餐厅”，一群亚裔“黑工”在此务工。
“啊啊啊，牙疼”，一个来自中国的小哥叫了起来，可是他不能去看医生，因为他是非法的“黑户”。他说不上是故事的主角，但似乎是整个故事，或悲或喜的叙述的开始。
他死了，我不知道他是坐船还是飞机来到的欧洲，但我很确定，他是“飘着”回去的。故事的最后他死了，因为不能去看医生，牙实在疼得不行，大家伙儿帮他拔了，结果大出血而死。死后，他被抛入河中，沿着北方，飘回中国的故土。
在他之外，还有前来餐厅吃饭的空姐，还有住在餐厅所在公寓楼上的——感情破裂的夫妻、处在意外怀孕的纠结中的小年轻、年老的爷爷和她的孙女，甚至还有饥饿的蟋蟀和勤劳的蚂蚁，各有故事，且相互交织。
角色换得我眼花
独角戏的时候，因为只有一个人，演员往往会通过假扮多个角色，自己跟自己互动，让讲的故事更丰富，让观众不至于觉得枯燥。
那么，在独角戏中，一个男演员，在表现一对情侣吵架的时候，常用的表现手法是，一会儿演男人，一会儿演女人。这样的表现，你不但不会觉得奇怪，反而在男人演女人的时候，会哈哈大笑，或许笑的是“他”故意细声细语的声音，也或许是因为比女人还女人的身段。
可是“一个人”变成了“一群人”，这一群人里头，每个人又身兼多个角色，往往会把台下观众干蒙圈了。《金龙》这个戏里头，演员只有5个，却一起演了有15个之多的角色。
例如我前面说的，牙疼的中国男生，其实是由一位女性角色担当，而她又扮演了其他角色。而空姐，则是两个大男人演的，他们还演了什么角色呢？
【为德国演出版花絮】
我倒是建议，你大可放弃舞台上一张张演员的脸，你越是想记住谁演了，越是记不清楚。不是有句话说，“人生如戏”，不必说舞台上的人物；现实中的你和我，都是在彼此扮演不同的角色，在家里对话的时候，会是夫妻，到了单位，一个是雷厉风行的女高管，另一个会是笑容满面的好官员。这个时候，角色重要吗？更重要的，或许是一处处上演的戏。
《金龙》，在一个舞台上，演了将近50个场景；分分钟变换，时时刻刻都是戏！
哈哈大笑却是泪
看魔术的时候，你最想看穿帮吧；看杂技的时候，你最想看演员被狮子咬一口吧；那看戏的时候呢？不少观众会期待演员下来跟自己互动，虽然，当演员问“哪个观众愿意和我们一起来”的时候，多数人都不出声，其实内心都在骚动吧！
《金龙》这个戏，演到后半段，一只蟋蟀会下来和观众互动，不要奇怪，而是尽情地调戏和骚扰他！因为他大概生来就是贱样！
全场的人都笑了，他跟观众时候互动的表情，他的小犯贱的样儿，他逗乐的哏。可是笑过之后呢？走出剧场的我们，或许有人默默留下了泪。
剧中的蟋蟀，是个悲剧。不必过度揣测“蟋蟀”的含义，如果说，东方人的眼里，蟋蟀有“秋风萧瑟”的意思，那么蟋蟀在西方其实是象征快乐，老外有个俚语“as merry as a cricket。”
在金龙的舞台上蟋蟀也是一个插科打诨的、给人快乐的角儿；甚至是犯贱到你想干他——的确，戏里的他，被蚂蚁f＊ck了。寒冬里饥饿难耐的他，只是为了乞食！
为了吃，他卖笑卖萌低声下气；为了活着，他逗你笑陪你玩，甚至让你干；为了过得好，在蚂蚁的世界，在不属于自己的环境里，什么都比不上“活下去”更重要。对啊，活下去！可是如果，死了呢？
我们华人有句话，“落叶归根”！这个宏大命题在很多戏剧里都有表现，最近上海演出的《异乡人》也是有涉及。剧中的华裔牙疼男生，死了之后被同伴抛入河中，穿过大西洋北部，顺着北冰洋，在南下库页岛，直到黄河口，沿着中国的母亲河，回到属于自己的地方。
灵魂出窍的他，骑着小车上了舞台——是小孩子骑的车，和他的体型反差很大，本来是可以笑的场景，却没有人笑得出来；另有两位演员，在他身后上下摆动长条纱缦，表现一路漂回去的浪花。
他一边骑车，一边念白，怀念他没有找的姐姐，回忆他在餐厅的情结，失去的不舍；他想他的家人，他想回到他的故乡，然而近乡情怯，他该拿什么面对？
一个华人，为了亲人去了欧亚大陆的另一头，他是黑工，他能怎么办？一无所有还没了命，幸好漂洋过海回家了，但回家，还有什么意义？
打打闹闹开场，捧腹大笑逗乐，走出剧场，心情沉重。在全球化的浪潮里，我们每个人都是不起眼的蟋蟀，不但外来人是，本地人也是。
该剧的原作者，德国人罗兰希梅芬妮，用欧洲人的眼光，抛出了这个命题，而中国导演陈飞历和缪歌，在亚洲的土地上，又重新审视了这个“问题”。如果你错过了在上海的演出的话，那么，接下来的乌镇戏剧展也将上演这部让人笑中带泪的话剧《金龙》。
乌镇春季戏剧展
《金龙》
演出日期：5月13日——5月14日 （19：30）
关注 有染
微信扫一扫关注公众号
