【选手风采】刘邺涵

选手风采嚯嚯嚯~...



咳咳~今天是选手风采篇~下面请看~

学校：大连外国语大学

年级：13级

姓名：刘邺涵

英文：Vicky Liu

最喜欢的话：以梦为马诗酒趁年华

（一）因为有梦想，所以就去报名啊

我呢，是一名志青年，虽然上的不是一流的大学，喜好胡闹，很傻很天真，但还是有着北大的梦，我引以为傲的哥哥是北大计算机应用--数据挖掘防方向的研究生，从他口中，我第一次听说了计算机辅助翻译这么高大上的专业并心之向往，在查找资料的过程中，胃宁姐给我推荐了这个群，误打误撞的看到了有关CAT大赛的消息，一不小心还激发了我的斗志，于是，我想试一试。

（二）可以接受平庸，但更喜欢独特--创意来源

因为看到了大赛的要求说【鼓励使用多种信息呈现手段】，我就告诉自己说，你可能会多花一点时间、多花一点经历，因为这是你喜欢的东西啊，你就要按你开心的方式去做下去。至于为什么会选择网页的形式来交付作业，是因考虑到想要把自我介绍、第一部分以及第二部分的两小题巧妙地连在一起，从而进行跳转而不显突兀。

（三）希望把美好的东西都给你--工具选择

做网站的工具可选择Dreamweaver，Frontpage,MyEclipse等，相对来说Dreamweaver比较人性化，提示代码性很强，推荐大家学习使用，网站制作的基本语言是HTML，其中Javascript是通过小程序段的方式用于编程的，css是用来装饰美化的一个个页面字体以及布局的，通过他们之间的连接形成了整体框架。

（四）勿忘初心--心得感悟

这个网站没有借鉴大型网站的框架，所以结构很小巧简单甚至粗劣，谈不上是优秀的作品，在未来的日子里，我仍会学习，不断拓宽自己，无论是视野上还是技术的掌握方面，并很期待和即将遇到的小伙伴们相遇，优秀的人不孤单，请让他们相遇。

大赛赞助单位：

强生翻译与写作中心

中兴通讯文档开发部

北京思必锐翻译有限责任公司

专题链接：大赛赞助商--思必锐翻译公司

italki

专题链接：大赛赞助商--italki全球最大在线外教平台

科多思(北京)咨询有限公司

专题链接：科多思公司介绍

北京语智云帆科技有限公司

专题链接：大赛赞助商之一：北京语智云帆科技有限公司

宣传部|编辑   乌天骄

    关注 北大译协