【葡华报】第二届葡萄牙人读中文竞赛圆满举行

葡华报讯

11月26日下午，第二届葡萄牙人读中文竞赛在澳门科学文化中心成功举办，一百多名手来自葡萄牙各大...





葡华报讯   11月26日下午，第二届葡萄牙人读中文竞赛在澳门科学文化中心成功举办，一百多名手来自葡萄牙各大专院校以及对中文和中国文化有着浓厚兴趣的当地民众参加了此次竞赛。此次竞赛由在葡教授中文近３０年的王锁瑛老师和鲁晏宾老师组织，中国驻葡萄牙大使馆教育组负责人丁文正以及来自阿威罗大学孔子学院，里斯本新大学，淑敏语言文化中心，环球伊比利亚传媒公司等教育或传媒机构代表受邀出任比赛评委。





比赛开始前，王锁瑛老师简要讲述了主办竞赛的宗旨，即为学中文的外国人提供一个平台，帮助他们纠正语音语调，提高中文水平。



当天的比赛根据参赛选手的中文水平分三组进行，选手结束朗读后，评委们针对所读内容的难度，语音语调，停顿及流畅度，形象等几个方面进行综合评分。









参赛选手的朗读内容各有千秋，有的是讲述生活中的事情，比如参加了婚礼，观看了音乐会，有的是古诗词，而更多的则是关于中国传统文化的，比如十二生肖，茶文化，饮食文化等。虽然有些发音不标准，但是大家都十分认真地一字一句完成了朗读。即使彼此不认识，参赛选手们也都纷纷为互相加油，场内气氛十分热烈。







最终来自澳门科学文化中心汉语班的Nuno Figueira，里斯本新大学的João Esteve和Sónia Peres分别获得了第一、二、三组的第一名。获奖者获得双语词典等奖品。

获得第三组第一名的Sónia Peres表示，她已经学了三年多中文，本科是管理学，研究生选修的是市场营销。她选择中文的原因是想要尝试学习一种和葡语完全不一样的语言。她希望毕业后可以加入与中国有贸易关系的公司，继续提高中文水平。同时，她还给所有学习中文的外国人提了个学习上的小建议，在读一篇中文文章的时候同时标上拼音和葡语，这样一来可以同时巩固发音与单词解释。



颁奖结束后，中国驻葡萄牙大使馆教育组负责人丁文正发表了讲话。他表示很开心看到这么多来自不同地方的外国人在学习中文，希望以后可以看到更多大家的表现。他提到，国家汉办为了推广汉语教学，每年都有举办不同层次的比赛，其中最出名的就是汉语桥。以往只有大学生和中学生可以参加，获奖选手可以到中国参加决赛并且获得中国政府的奖学金。而今年开始，小学生和已经工作的成年人都可以参加汉语桥比赛。丁文正老师最后表示，欢迎大家参加明年的汉语桥比赛，让更多的中国人知道你们在学习汉语。

比赛结束后，王锁瑛老师向葡华报记者表示，如今在葡萄牙，学习中文已经成为一股热潮。举办这样的比赛主要是为了强调普通话的语音在中文学习中的作用，同时让学生们借此机会能进行口语实践，相互交流，提高汉语水平。

【转自葡华报】

    关注 葡萄牙宝马街