读左传（二十三）

十年春王正月...

传

十年春王正月，公会齐侯、郑伯于中丘。癸丑，盟于鄧，为师期。

癸丑，二月二十五日。

鄧，鲁国地名。隐公九年会盟于防，郑伯并未参与，所以此时三国重新会盟。经书只书写了与会，并未书写与盟。春秋全文中盟、会在不同的地方却都写于经文中的例子只有鲁襄公二十五年夏会于夷仪，秋天盟于充丘这一次。

此次鲁国、齐国、郑国三国会盟是大会，而且会在夏天，盟在秋天，时间相距两三个月，二者之间又有郑国军队入陈国一事，所以不能分别书写。其他会盟则或者以盟包含会，如隐公八年会于温，盟于瓦屋，经文只书写盟；或者以会包含盟，如经文中只书写会于中丘，未必有其他深意。

夏五月，羽父先会齐侯、郑伯伐宋。

先会的意思是先于国君而行与他国会和。

六月戊申，公会齐侯、郑伯于老桃。壬戌，公败宋师于菅。庚午，郑师入郜。辛未，归于我。庚辰，郑师入防。辛巳，归于我。

老桃，宋国地名。壬戌，七日。庚午，十五日。郜本来是一个诸侯国的名字，初封国君是周文王之子，春秋之前已被宋国所灭。庚辰，二十五日。

防，此防是西边之防。

君子谓郑庄公「于是乎可谓正矣，以王命讨不庭，不贪其土，以劳王爵，正之体也。」

庭，动词，朝于朝廷也。诗经大雅常武「徐方来庭」，就是说徐国来朝见天子的意思。不庭，就是不朝的意思。

隐公九年传文中记载：「宋公不王」，所以说用这个借口来讨伐宋国不朝见周天子。

但是这句传文中的不庭是名词，指不朝见天子的国家。

劳，慰劳，犒劳的意思。「正」就是「政」。郑伯是周王室左卿士，奉王命来讨伐宋国，不应该接受土地，所以把这片土地交给鲁国。所以传文中说郑伯以劳王爵，得政治之体。

蔡人、卫人、郕人不会王命。

去年郑伯奉王命讨伐宋国，曾遍告有关各国，而蔡、卫、郕三国不以王命会师一同讨伐宋国。

秋七月庚寅，郑师入郊，犹在郊。宋人、卫人入政，蔡人从之伐戴。八月壬戌，郑伯围戴。癸亥，克之，取三师焉。

庚寅，五日。

郑国军队从郜、防两地回到本国边境，停留并没有继续向前进。宋国、卫国趁此时而偷袭而入。

壬戌，八日。癸亥，九日。三国已经入戴，郑伯围而攻克之，所以能取三国之军队。宋、卫既入郑，而以伐戴召蔡人，蔡人怒，故不和而败。

这句话是补充说明郑国军队围戴，第二天就攻克的缘故。

九月戊寅，郑伯入宋。

郑伯入宋是为了报复宋国入郑之役。

冬，齐人、郑人入郕，讨违王命也。

因为郕人不会师一起讨伐宋国的缘故。

------------------------------

文章来自网络

回复“读左传”获取连载更新的全部文章。

点击下方，阅读近期文章：

【读左传二十二】

【读左传二十一】

【读左传二十】

    关注 爱读古文