有些仓促,有点懵逼,勉强看吧

 

我也是醉了,大晚上的连个网都没有,我居然用手机流量查完资料做了这么个推送。。。。。。2:30开始写,3:30完毕。。。...



之前忘了关注母亲节了,今天(其实是昨天)突然知道是母亲节有点懵逼。。。。之前想着做个订阅号每天发点推送给你们,正好今儿突然失眠了,把第一篇推送做了,,就当补上母亲节礼物了。

我挺喜欢古代文学的,就赵良寿关于母爱的古诗词介绍给你们吧。

我找了两首比较喜欢的,第一首出自《诗经》,是《诗经·邶风·凯风》,原文如下:

《诗经·邶风·凯风》

凯风自南,吹彼棘心。

棘心夭夭,母氏劬劳。

凯风自南,吹彼棘薪。

母氏圣善,我无令人。

爰有寒泉?在浚之下。

有子七人,母氏劳苦。

睍睆黄鸟,载好其音。

有子七人,莫慰母心。

【译文】

飘飘和风自南来,吹拂酸枣小树心。树心还细太娇嫩,母亲实在很辛勤。

飘飘和风自南来,吹拂酸枣粗枝条。母亲明理有美德,我不成器难回报。

寒泉寒泉水清凉,源头就在那浚土。儿子纵然有七个,母亲仍是很劳苦。

小小黄雀宛转鸣,声音悠扬真动听。儿子纵然有七个,不能宽慰慈母心。

虽然《诗经》总是给人“不知所云”的感觉,但毋庸置疑这诗的节奏感还是很强的,一直四个字,不管哪首都很有节奏感。

诗中凯风是夏天长养万物的风,用来比喻母亲。棘心,酸枣树初发芽时心赤,喻儿子初生。棘薪,酸枣树长到可以当柴烧,比喻儿子已成长。

诗的后二章寒泉、黄鸟作比兴,寒泉在浚邑,水冬夏常冷,宜于夏时,人饮而甘之;而黄鸟清和宛转,鸣于夏木,人听而赏之。诗人以此反衬自己兄弟不能安慰母亲的心。

起兴是《诗经》中比较常用到的一种手法,说人说事前先谈其他的事物来引出话题,这首里面就有凯风、荆心、荆薪寒泉和黄鸟。。这也是《诗经》让人懵逼的地方之一,扯得有点远吧。。。古人想象力真丰富。

另外一首是李白的《豫章行》,诗人中我最喜欢的是李白。怎么能少了他呢?原文如下:

《豫章行》

唐·李白

胡风吹代马,北拥鲁阳关。

吴兵照海雪,西讨何时还。

半渡上辽津,黄云惨无颜。

老母与子别,呼天野草间。

白马绕旌旗,悲鸣相追攀。

白杨秋月苦,早落豫章山。

本为休明人,斩虏素不闲。

岂惜战斗死,为君扫凶顽。

精感石没羽,岂云惮险艰。

楼船若鲸飞,波荡落星湾。

此曲不可奏,三军鬓成斑。

白话译文

北风吹着胡马占据着汝州的鲁阳关。吴越新征集的兵马冒着鄱阳湖上的大雪,
要西上征讨胡虏。吴地的官军在上辽津渡水,黄云惨淡。老母别子,一片悲天跄地的哭喊,人心愁烦。白马绕着旌旗,悲鸣追逐。白杨为之萧索,秋月为之惨淡,早
早地落入了豫章山中。生于太平盛世,素不惯于与胡人打仗,但为了尽忠报主,扫灭敌顽,不惜战斗牺牲。其精诚可感,金石为开,岂能惧怕艰险?楼船像长鲸一样
在水中飞驰,波涛汹涌,激荡着落星湾。我这一曲悲歌,就暂停到这里,再奏下去的话,三军将士的头发都要白了。



事实上,这首诗并不是为歌颂母爱写的,李白在豫章看到新兵出征时家人呼天抢地是写的,不只有母亲。不过里面着重提了一下母亲,虽然我上学的时候,你的感情不至于到这种程度,不过怎么也有一般多吧。说实话,这首诗更像是杜甫写的,里面更的是现实的感情,而不是理想的潇洒。

鉴于各种各样的问题,我也只能写这么多了,你要是没懂就百度一下吧。


    关注 重复完又重复


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册