她这中文水平我都自愧不如

 

前两天在网上冲浪的芭姐发现了林允儿,在微博上晒出了自己汉语水平考试中级的成绩单,并配文道:“去年的挑战,今年的...





前两天林允儿在微博上晒出了自己汉语,水平考试中级的成绩单,并配文道:“去年的挑战,今年的好消息,合格”



其实她上次考过一次,差一分就合格,曾被粉丝戏称“林一分”,这次却打破了“林一分”的标签,用成绩说话了!



这位漂亮姐姐中文好到,什么程度呢?前一阵子去电影院看《少年的你》并晒出了票根,还在微博配了大拇指夸赞,看电影也是学习语言的一种,绝佳方式呀!



近些年专注个人发展的,林允儿,之前16年就在湖南卫视热播,古装剧《武神赵子龙》中饰演了女一号夏侯轻衣,漂亮姐姐古装扮相好看到让人连夸三,百句不带重样的那种!



首次出演中国古装剧的林允儿同学,有多努力呢?《武神赵子龙》这部电视剧几乎可以说明,一切问题,她真的有努力在学中文,努力背台词,甚至去学习三国史!

曾经连自己的中文名字都不太,会说的允儿,现在中文水平真,的是突飞猛进,看过她在中国上的综艺和,采访就知道了,堪称十级教科书!

中文十级是什么程度?大概就是上节目不带翻译,中文对话完全不在话下,还可以随意接梗,抛梗这种吧!



在《武神赵子龙》宣传期间,林允儿还学会了,说各种网络热词、东北方言和绕口令!

“闹心”、“膈应人”什么的,恨不得张嘴就是,东北大碴子味儿,简直不能更接地气儿



网络用语也学得相当不错,没有被潮流丢下,还会开玩笑跟着网友一起叫林更新(,林更新)“林狗”
上《快乐大本营》也是完全让翻译姐姐完全“失业”的那种



跟快乐家族一起做游戏互动的时候也是全程中文,看过《快乐大本营》的朋友们应该都知道,是语速特别快的那种!



节目里跟陈坤做游戏的时候,用中文小小的“耍个赖皮”也是不在话下!



总之我们的林允儿同学,基本就是全程中文,另一旁的翻译姐姐:我是谁?我在哪儿?我在做什么?



不仅全程交流无障碍,还抛出了押韵句式:我们不要传家宝,我们只要爸爸好!完全是暴风式圈粉,漂亮姐姐已经get到中文,押韵和表白的技能了!







说完又来了一句“最高最帅是我爹!”



给另一边的何老师(何,老师)说的可是心花怒放,所以说漂亮姐姐,不仅会说中文,还能把中文说这么甜,希望大家拿出小本本,记一下!



之前在林允儿北京粉丝,见面会上,她还为大家一口气送上,三首中文歌《小幸运》,《月亮代表我的心》和《红豆》,现场稳准狠芭姐就不说了,发音标准到粉丝疯狂,打call!



重庆粉丝见面会上,又全程用中文唱跳了,tfboys的《青春修炼手册》



“不知翻译为何物”的林允儿又get,了新的神技:重!庆!话!是的大家没看错,从东北到西南,就没有方言能难住她的啊!



“我爱你们!”

字正腔圆的四个字用重庆话,脱口而出立马就赢得了全场的爆炸欢呼声,随后粉丝们也热情回应“林允儿!我爱你!”漂亮姐姐用洪荒之力学的中文真是没有白费呀

一首首咬字清楚、感情丰富的中文歌,再加上诚意满满的问候,台下粉丝的一片允海,这大概就是林允儿和中国粉丝之间爱的相互印证吧



在努力学习中文的道路上秉着“不抛弃、不放弃”的林允儿同学,17年又公开了中文单曲《如果你也能想起我》

这首歌是允儿出道十年,参与创作,中韩双版本,表达与曾经相爱的人,在一起的美好回忆为主题的歌曲,怀念中带着一丝丝甜蜜



全中文献唱,咬字清晰又标准,暖声唱着“你还记得吗?”,不管是卷舌音,或者三声咬字,都有着标准且清晰又,甜美的发音,让粉丝们不用看字幕,就能轻易听懂她在唱什么,有一说一,这中文水平她不,上热搜谁上热搜?漂亮姐姐活该人气这么高

当然奔向中文十级的路也不是一蹴而就的,我们的林允儿同学偶尔也需要翻译姐姐站在身后提点一下下



不过大多数的时候我们的漂亮姐姐还是自力更生的,翻译姐姐只是负责在允儿忘词的时候稍微提醒一下下



作为少女时代是中流砥柱,林允儿凭借着清纯的形象,甜美的声音收获,了大批粉丝,温柔可爱的气质让我们感觉到她更像一个邻家姐姐

虽然作为韩国演艺界的一线人物,但是她不骄不躁,性格低调,为人谦逊有礼貌,更是获得了网友的一致好评

不管是撒娇卖萌可爱的她



还是帅气冷酷的她



又或者是中性十足让人移不开眼球的她



“你们不需要学韩语,我来学中文”

作为一个韩国爱豆,为了和喜欢自己的中国粉丝更方便的沟通而,努力去学习中文的林允儿,不知道是该夸她暖心还是该夸她贴心



这么为粉丝着想的爱豆打着灯笼也是难找了,现在的林允儿作为一个全能,艺人依旧不断的在努力提升自己,芭姐也期待她能够绽放更亮,更美的光!











    关注 时尚芭莎


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册